문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 새하얗게 불태워 버렸어 (문서 편집) [[파일:attachment/새하얗게 불태워 버렸어/white.jpg]] >'''燃えたよ… 燃え尽きた… 真っ白にな…''' >'''불태웠어... 불태워 버렸어... 새하얗게...''' [목차] == 개요 == 일본의 레전드 권투 만화 [[내일의 죠]]에 등장하는 [[명대사]]. 주인공 [[야부키 죠]]가 망가진 몸으로 [[호세 멘도사]]와 처절한 명승부를 펼친 후 녹초가 되어 뇌까리는 대사로 '''내일의 죠라는 작품을 한 마디로 대표하는 초절 [[명대사]]'''로 유명하다. 이 대사를 위한 밑 준비는 죠가 [[카를로스 리베라]]와 명승부를 펼친 이후 이미 준비되었다. '''[[번아웃 증후군]]'''처럼 목표를 잃고 하루하루를 공허하게 보내던 죠는 자신을 좋아하는 여성 하야시 노리코로부터 권투를 그만두길 권유받는다. 그때 죠는 이런 대답을 한다. >노리코: "죠는 외롭지 않아? 같은 나이대의 청년들은 산으로, 바다로 연인과 함께 청춘을 즐기고 있는데..." > >죠: "표현이 좀 부족할지는 모르지만, 나는 의무감이나 의리만으로 권투를 하고 있는 건 아니야. 권투를 좋아하기 때문에 하고 있는 거야. 방금 노리코가 말하는 청춘을 즐기는 것하고는 조금 다를지 모르겠지만... 끓어오르는 환희 같은 건 지금까지 수도 없이 느끼며 살아왔어... 피범벅이 된 링 위에서! 지천에 널린 다른 녀석들처럼 픽픽거리며 불완전 연소 된 인생을 살아가고 있는 게 아니야. 아주 짧은 순간일지언정 눈부실 정도로 새빨갛게 타오르지. 그리고... 그 후엔 '''새하얀 재만 남는 거지. 타다가 마는 일은 없어. 오로지 재만 남는 거야.'''" >---- >내일의 죠 원작 코믹스 中 >죠: "수잔... 좀 전에 내가 표현을 좀 잘못했는지는 모르겠는데... 난 말이야 책임감이나 의리 때문에 복싱 매달려 있는 게 아니야. 단지 복싱이 마음에 들어서 해왔을 뿐이야. 수잔, 이거.... 이것만은 사실이야, 정밀이라고. > >수잔: 그래요... 그건 저도 알고 있어요. 하지만..... > >죠: 수잔이 말하는 청춘을 보내는 것하곤 거리가 좀 멀지도 모르겠지만, 어쨌든 내 나름대로 지금껏 최선을 다해서 살아가려고 애써왔어. 땀으로 얼룩진 링 위에서 말이야! 껍데기만 타다가 꺼져버리는 식으로 어설픈 젊음을 보내고 싶지는 않아. 비록 한 순간일지언정 눈부실 정도로 새빨갛게 타오르는거야. 그러다가 결국은 하얀 잿가루만 남게 되겠지... 미련없이 불태웠을 때 남는 건 새하얀 잿가루 뿐이야. 야생마([[리키이시 토오루]]) 녀석이나 그 카를로스 역시 끊임없이 그랬을테니까! > ---- >허리케인 죠 애니메이션 MBC 더빙판 中 이 대사는 권투에 대한 죠의 애정과 신념을 그대로 담고 있으며, 이런 죠의 뜻을 이해한 후에야 그 의미를 진정으로 이해할 수 있다. 죠는 이 이전에도 [[리키이시 토오루]]나 카를로스를 보고 불태웠다는 표현을 썼다. 이들처럼 모든 걸 쏟아부은 후회없는 삶을 살고 싶다는 말이다. 이 말을 듣고 일반인인 하야시 노리코는 자신은 그런 세계를 이해할 수 없다며 죠를 포기한다. 참고로 만화판에서의 내일의 죠 마지막 장면은 그냥 죠가 하얗게 재가 남은 듯한 연출로 앉아있는 모습 뿐이고 실제로 이런 대사를 말하진 않는다. 새하얗게 재가 될 때까지 불타고 싶다는 말은 죠가 이전부터 되뇌던 말로써, 저 장면에선 그 소원대로 모든 것을 불태운 것을 함축적으로 보여준 것이다. || [[파일:external/meteorite1932.files.wordpress.com/joe-last-comic.jpg|width=100%]] || || 월간 소년 매거진 잡지에 실린 원본 마지막 장면 || 이 말을 하고 죠가 [[완전연소|모든 걸 불태우고]] 탈진해서 사망했다는 루머가 돌았는데 작가가 살아있다는 말로 일축. 하지만 모든걸 쏟아붓고 '''선수로써의 생명'''은 정말 끝났다는 느낌은 지울 수 없는 말이다. 원래 엔딩의 원안은 [[http://www.chibapro.co.jp/?tbl=work&id=51|시라키 저택에서 여생을 보내는 죠의 모습]]을 그릴 예정이었으나 치바 테츠야의 반대로 변경되었다는 점을 고려하면, 아마도 죠의 선수 생명이 끝난 모습을 직접 묘사하고 싶진 않았기에[* 사실 이미 묘사가 되어 있었다. 이 유명한 장면이 나오기 직전에 죠가 단페이 관장에게 글러브를 풀어달라 부탁하고는 그 글러브를 '당신이 맡아줬으면 좋겠어'라며 요코에게 맡긴다. 권투를 누구보다 좋아하던 죠가 '''권투의 상징인 글러브를 남에게 맡겼다'''는 것은 자의든 타의든 더 이상 권투를 할 수 없다는 뜻을 보인 거나 마찬가지다. 이를 눈치채고 요코의 당황한 얼굴이 그 증거.] 열린 결말처럼 처리해놨더니 팬들이 멋대로 사망진단을 내려버려서 급히 수습하려고 발언한 것으로 보인다. 나중에 치바 테츠야가 이 원안을 그려서 올렸는데 편안하게 쉬고 있는 모습이긴 한데 선수 생활을 계속하는 것처럼 보이지는 않는다. [[데자키 오사무]] 감독의 애니메이션에서도 이 장면에선 꽤나 흥겨운 음악이 흐르며 절망적인 상태가 아님을 암시한다. 그런데 한국 더빙판에선 이 노래가 일본어라고 무음으로 처리하였기 때문에 굉장히 절망적인 상태로 보였고, 죽었다고 해석하는 사람들이 늘어나게 되었다. 당시 한국에서 죠를 담당했던 [[이규화]]도 해당 장면에서 죠가 죽었다고 생각해서 하이텔 애니 동호회 모임에서 "모든 것을 불태우고 멋있게 죽는다"고 발언했다. [* 국내 연재판도 원작처럼 아무 대사 없이 앉아만 있는데, 경기 막판 대사들이나 펀치 드렁크로 온전한 상태가 아니었다는 상황, 분위기로는 죽은 것처럼 연출되었다. 애니 더빙판이 들어온 건 연재종료 수십 년 후이므로 애니판의 무음처리 때문에 사망설이 생긴 게 아니다. 이규화가 국내 연재판을 알고 있다면 그 때문에 죽었다고 했을 수 있다.] 다른 관점으로는 정말로 죠가 죽었다면 죠가 [[즉신불]]이 된 게 아닌 이상 저렇게 허리를 펴고 앉아있을 수가 없다. 의자에서 쓰러져 바닥에 넘어졌을 것이다. 이 대사는 TV판에서 등장하는데, 의자에 앉아있는 위 장면이 아니라 최종 라운드 종료의 공이 울린 후 링 사이드로 돌아가기 전에 멍한 표정으로 마음속으로 하는 말이다. 의자에 앉아서 화면이 하얗게 바뀌는 모습에서는, 삽입곡인 청춘의 종장~JOE…FOREVER~가 흐르면서 죠의 모습이 줌아웃된다. 멋진 장면이라느니 인상적인 장면으로도 비쳐지지만, [[김세완]]은 게임지 애니 코너에서 서글픈 죽음이라면서 권투를 하다가 결국 맞아죽는 모습을 멋지게 그려야 하는 것이라고 서술하기도 했다. [[바쿠만]]에서 [[내일의 죠]]가 주인공인 [[마시로 모리타카]]가 좋아하는 만화로 나온다. 만화를 소재로 한 만화답게 여러 만화의 오마쥬가 많이 나오는데, 이 명장면 또한 인용되었다. 모리타카가 동창회에 다녀온 후에 자신과는 다른 청춘을 즐기며 사는 친구들을 보며 많은 생각을 하게 된다. [[타카기 아키토]]와 만난 모리타카는 보통 사람들과 다른 자신의 삶에 대해 이야기를 나눈다. 같이 [[아시로기 무토]] 콤비를 이루고 있는 타카기 아키토는 모리타카에게 이런 말을 해준다. >"우린 다른 애들하고 다르잖아...중3 때부터 줄곧 만화만 파느라 거의 놀지도 못 했고. >난 미팅이나 노래방도 가본 적 없고.바다나 스키도 만화를 그리게 된 이후로는 전혀...." > >"사이코(모리타카의 별명) 보통 사람들만큼 놀고 싶었어...?" > >"...아니. 놀았다면 지금의 난 없었을 거고, 지금도 충실한 삶을 살고 있다고 생각해. >단지 다른 애들하곤 다르구나, 하고 느낀 것 뿐이야" > >"그야말로 네가 좋아하는 '도전자 허리케인[* 한국에서는 [[내일의 죠]]가 '도전자 허리케인'으로 바뀌여서 나왔었다. 아마 바쿠만 번역가는 한국 실정에 맞춰서 번역한 듯. --[[오경화]]라고 믿을 수 없는 섬세함--]'이네" > >"응, 나도 애들이랑 얘기할 때 죠와 노리의 대화가 떠올랐어." > >"'모리타카는 외롭지 않아? 같은 나이대의 청년들은 산으로 바다로 연인과 함께 청춘을 구가하고 있는데...'" > >"'방금 네가 말한 청춘을 구가한다는 것과는 좀 다를지 몰라도 불타는 듯한 충실감은 수도 없이 맛보며 살아왔어. >잉크투성이의 원고 위에서'" > >"'지천에 널린 다른 녀석들처럼 픽픽거리며 불완전 연소하고 있는 게 아니야. >불과 짧은 순간이라 해도 눈부실 정도로 새빨갛게 타오르지.'였던가?" > >"'그리고 그 자리엔 새하얀 재만 남는다..." == 타 작품 속 활용 == 뭔가를 엄청난 것을 지르든가, 아니면 엄청난 걸 성공하거나, --[[현자타임]]을 표현하거나,-- 엄청난 후폭풍을 각오하고 시작한 뒤에 나오는 패러디 연출 정도로 쓰인다. *[[붕붕드링크]]의 후유증으로 알려져있으며, 강력한 걸 먹으면 '''새하얗게 불태운 느낌을''' 느낄 수 있을...지도 모른다. *영화 [[트랜스포머: 사라진 시대]]에서 탄약 다 나간 화력담당 [[오토봇]]이 지르는 대사이기도 하다. [[파일:attachment/완전연소/ㅋㅋ.jpg]] *--[[박명수|박챔프]] 산화하다-- [[무한도전]] 소지섭 리턴즈 특집 중 플라잉 체어 게임 장면인데, 저 상황은 박명수 혼자서 7명을 보내버린 뒤 탈진해버린 상태여서 나온 연출이다. --물론 진짜 진심으로 승부에 임한게 아니라 빠지기 싫어서 사력을 다한거지만.(...)-- --그 후에 종목을 수박 빨리먹기로 바꾼건 안비밀-- * [[다마고치!]] 52화(한국판 해피하모니 다마고치 3화)의 <호박민턴 대회를 시작합니다, 치!> 편에서 도게치와 팀을 맺은 히노타마치가 [[러블리치]] & [[멜로디치]] 팀에게 패배할 무렵 붉은 몸이 하얗게 식어버리면서 이 말을 한다. 한국 방영분에서도 "하얗게 불태웠어…."라는 대사로 그대로 나왔다. * [[러브 인 러브]]에서도 [[우라시마 케이타로]]가 모의고사 시험을 망치고 난 뒤 스스로 절망하는 표정으로 '''"후후... 새하얗게 타버렸다."''' 라면서 자조하는 장면으로 패러디했다. *[[이런 영웅은 싫어]] 만화 속 등장인물 레이디가 주인공 나가의 일격을 자신의 특기로 저지하고나서 이것을 시전한 모습이 슬쩍 지나간다. 아마 주인공의 특기가 넘사벽으로 강하다는것을 간접적으로 보여주기 위한 작가의 의도인듯 *[[용자왕 가오가이가]] 30화에서 [[탄환X]]를 사용하여 [[파스다]]를 쓰러뜨리고 난 뒤 [[시시오 가이]]의 모습이 위 장면과 유사하다. 탄환X를 사용하면 [[G스톤]]의 힘을 일정 시간 동안 극한까지 이끌어낼 수 있지만 이후 G스톤은 기능을 정지하므로, G스톤에 의지하여 생명을 이어가던 가이의 입장에서는 파스다를 타도하기 위해 정말로 모든 것을 하얗게 불태운 셈. 이렇게 [[아마미 마모루|가오가이가 끝!]] [[기계31원종|인줄 알았으나...]] *[[포켓몬스터 금·은]] 버전에서 [[불탄탑]] 1층에 등장하는 불놀이꾼 트레이너 중 하나를 이기면 새하얗게 불태웠다며 게임 내 스프라이트가 하얀색으로 변한다. *[[포켓몬스터 AG]] 117화에서 [[한지우]]의 [[나무킹(한지우)|나무돌이]]가 [[봄이(포켓몬스터 애니메이션 시리즈)|봄이]]가 만든 [[포켓몬스낵]]을 먹고서 너무 맛없는 나머지 주저앉아버린 모습으로 패러디되었다. [[https://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/File:Grovyle_Pok%C3%A9block_effect.png|#]] *[[천원돌파 그렌라간]]의 [[카미나|스포일러]]의 사망씬도 이의 오마쥬로 보인다. *[[단간론파 -희망의 학원과 절망의 고교생-]]의 [[오오가미 사쿠라|스포일러]]의 사망씬 역시 이를 패러디하였다. *[[마법전대 마지레인저]] 14화에서 마지 레드로 변신한 [[오즈 카이]]가 [[오즈 츠바사]]의 특훈으로 얻은 권투 마법으로 마수를 무찌른 후 자신을 만나러 온 짝사랑 상대 [[야마자키 유카]]를 안아 주었으나 하필 유카가 짝사랑하는 건 마지 레드였고...덕분에 후일담에서 이 상태로 상심해있던 걸 남매들이 K.O. 패라며 놀린다. *[[가면라이더 에그제이드]] 41화에서 [[신 단 쿠로토]]가 가샤트 제작에 너무 무리한 나머지 새하얗게 불타면서 여러번 게임 오버된다. *[[블렌드·S]] 애니에서 디노가 [[호시카와 마후유]]하고 [[가위 바위 보]]의 대결에서 패배--라고 하고 [[배빵]]을 당--해서 바로 다음신에서 이걸 시전한다. 그후 [[사쿠라노미야 마이카]]가 실수로 재료를 잘못 넣은 파르페를 맛본뒤 이걸 또 시전한다. *[[바보와 시험과 소환수]] 애니 1기 7화에서 [[사카모토 유우지]]가 시전했다. 유우지는 [[키리시마 쇼우코]]와 함께 놀이공원으로 --끌려--간 상황이었는데, [[요시이 아키히사|연]][[키노시타 히데요시|애]][[츠치야 코우타|조]][[시마다 미나미|작]][[히메지 미즈키|단]]의 작전으로 '웨딩 체험'이 걸린 퀴즈에서 일부러 오답을 내도 전부 정답으로 처리되자 자포자기하며 시전한다. 심지어 위에 나온 장면 그대로. * [[짱구는 못말려|크레용 신짱]]의 《キックリ腰でも食べたいゾ》[* 국내 더빙판 에피소드명은 11기 "허리가 아파도 먹고 싶어요"] 에피소드에서도 오마주되어 등장했다. [[노하라 미사에|미사에]]가 중국요리 뷔페 무료식사권을 사용하러 식당에 갈 준비를 할 때 [[노하라 히마와리|히마와리]]를 안아 들면서 허리를 삐끗하는 바람에 식당에 가는 종일 고생하다 마지막에 허리 통증이 극심해지면서 미사에가 새하얗게 불타버렸다. *[[켄간 아슈라]]의 [[토키타 오우마|주인공]] 사망씬이 이와 오마주다. * [[기사룡전대 류소우저]] 28화에서 전력으로 마이너소어를 박살내버린 키시류오 파키거루와 치비거루가 시전한다. * [[용왕님의 셰프가 되었습니다]] [[https://novel.naver.com/webnovel/illust.nhn?novelId=606777&order=Update&seq=59415|200화의 일러]]에서 패러디되었다. * [[전국 바사라 시리즈]] 공식 코믹스판인 마메 전국 바사라에서 [[시마 사콘(전국 바사라)|시마 사콘]]이 [[다테 마사무네(전국 바사라)|다테 마사무네]]와 [[카타쿠라 코쥬로(전국 바사라)|카타쿠라 코쥬로]]가 들려주는 오슈 지역의 괴담을 듣다가 [[이로리]]의 재 속에서 사는 아쿠보즈라는 요괴 이야기에서 '그 요괴는 재를 쑤시는 사람 앞에 나타나서 그 사람을 재 속으로 끌고 들어가 잡아먹는다'는 코쥬로의 말에 결국 버티지 못하고 새하얗게 불타 기절해 버린다. 안그래도 귀신이나 요괴라면 질색을 하는 사콘인지라 이야기를 들으면서 불안을 못 버티고 계속 이로리의 재를 쑤시고 있던 상황이었는데 하필 그 타이밍에 그 말을 들은지라...[* 반대로 함께 이야기를 듣던 [[시바타 카츠이에(전국 바사라)|시바타 카츠이에]]는 요괴 덕후여서 내내 흥미진진하게 듣고 있었다.] * [[반짝반짝 캐치! 티니핑]] 3화 '간지럼을 참아야 해!' 편에서 [[까르핑]]을 캐치한 이후 [[방글핑]]이 시전한다. 까르핑이 간지럼을 태우는 능력이 있고 방글핑과의 맞대결에서 간지럼 마법을 쓰는데, 이 마법을 방글핑이 버티고 결국 진이 빠져서 그렇게 된 것이다. * [[쿠키런: 킹덤]]에서도 용사맛 쿠키의 만우절 모습으로 패러디했다. * [[카구야 님은 고백받고 싶어 ~천재들의 연애 두뇌전~]] 애니메이션 1기 8화에서 [[이시가미 유우]]가 자신을 공부시켜 낙제점을 받지 않게 하려던 [[시노미야 카구야]]로 부터 도망치다 결국 포기하는 장면에서 사용됐다. [[분류:내일의 죠]][[분류:만화 명대사]][[분류:짤방/만화]]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기