문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 MOTHER (문단 편집) == 영판에서의 변경점 == * B 버튼을 누르면 기차를 제외한 모든 사물과 본인의 속도가 두 배 빨라진다. 간단히 말하자면 달리기 기능. * 스타트 버튼으로 바깥에서 지도를 볼 수 있다. * 셀렉트 버튼으로 상태창을 열 수 있다. * 전투 시 메시지 속도를 조절할 수 있다. * 위의 네 가지는 모두 메뉴의 Setup에서 설정이 가능하다. * 멜로디 입수 시 배경 효과가 일어난다. * 마지막 멜로디의 입수 방법이 다르다. * 엔딩 내용이 다르다. * 영문 번역 시 지명을 전부 수정. * 일부 스프라이트의 검열. [[패미컴]] 게임 치고는 상당히 발전된 요소. 영문 번역과 관련된 것을 제외한 모든 사항은 게임보이 어드밴스용 [[MOTHER 1+2]]에도 적용되었지만 사실 북미에서는 MOTHER가 발매되진 않았다. 본래 북미에서는 Earth Bound라는 제목으로 발매될 예정이었으며, 번역 자체는 1990년에 끝났지만 발매는 1991년 가을로 미루어졌고, 종국에는 [[슈퍼 패미컴]]의 발매로 인해 취소되었다. 이후 1998년 영문 패치팀 Demiforce가 이베이에 이 롬의 베타 버전 카트리지가 올라온 것을 발견, 구매해 타이틀 로고를 EarthBound Zero로 수정하고 몇 가지 버그 해결을 거쳐 롬 파일을 배포했다. Demiforce가 아무 예고 없이 번역 결과물을 내놓는 일이 많았던 팀이기 때문에 일부 팬들은 이 EarthBound Zero가 닌텐도의 로컬라이징 버전이 아니라 Demiforce에서 번역한 영문 패치판이라고 생각하기도 했으나... MOTHER 1+2와 EarthBound Beginnings에 영판의 수정 요소가 적용되면서 닌텐도의 공식 번역임이 확인되었다. 그리고 [[MOTHER 2]] 북미판 발매 20주년을 맞이하여 마침내 2015년 6월 14일에 '''[[Wii U]] [[버추얼 콘솔]]로 발매'''되면서 EarthBound Beginnings이라는 공식 타이틀이 붙게 되었다. ~~게임 로컬라이징 발매까지 20년이 걸린 최장 기록 타이틀 보유자~~ 현지시간 2022년 2월 9일에 [[Nintendo Switch]]의 [[Nintendo Switch Online/클래식 게임|Switch Online 클래식 게임]]으로 출시되면서 정식 북미판 표지가 공개되었다. MOTHER 2와 구분을 위해 Beginnings가 붙어있고, 다른 패미컴 표지와 비교해도 전혀 위화감이 없다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기