문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 V.S.B.R (문단 편집) == 발음 == 베스바라고 읽는 것에 대해 이런저런 말이 많다. VSBR 이라는 약자에는 모음(A,E,I,O,U)도 없는데 어딜 어떻게 보고 베스바라고 발음하는지 의문. 애초에 SNRI를 [[사나리]]라고 읽거나 AEUG를 [[에우고]]라고 읽는 시점에서 깊게 생각하지 않는 편이 좋을 것 같다.[* 사나리나 에우고 보다는 사정이 나은 편인데, V es B ar로 생각하면 비슷하게 나온다. 근데 생각보다 영어권 약칭을 보면 이런 식으로 읽는 경우가 많다. 예를 들면 AIDS같은.] 특히 자음+R은 십중팔구는 ㅓ로 읽히니 일본식 표기법으로는 ㅏ가 되는 것이 맞다. 브스버 버스버 바스버 베스버 정도로 읽힐 만한 표기법이며 작중 세계관에서 그렇게 불러왔다면 정착되는게 이상할 정도의 읽는 방법이라고는 보기 어렵다. 풀어 쓴 명칭 Variable Speed Beam Rifle에서 Va/S/Be/R 를 각각 따와서 Vasber를 베스바로 읽는다는 추측이 가장 그럴듯해 보인다. Vasber의 원어 발음은 베스바에 가깝기도 하고... 또한, 브이-에스-비-알 순서로 빠르게 읽다보니 베스바가 되었을 거라는 추측도 있다. 반농담 같아 보이지만 이게 또 음가는 맞아들어가서 은근 그럴싸하다. 미국 더빙판에서는 '''브이에스비알'''이라고 또박또박 끊어 읽었기 때문에 더더욱 베스바라는 발음에 대한 의문은 미궁 속이다. 사실 이런 발음은 모음이 존재하지 않는 [[히브리어]]에서 사용하던 것과 유사하게 알파벳을 사용하는 국가에서 자주 써먹는 약자 읽기의 방법이다. 자음만 연달아 있는 경우 괜찮은 발음쪽을 골라서 읽는데, 이걸 어떻게 읽는지 안 가르쳐주면 당연히 하나하나 또박또박 읽을 수 밖에... 마찬가지로 알파벳을 사용하는 한국어에서도 모음 없이 자음만 뒀을 때 읽고 싶은대로 읽는다. 예를 들면 ㅎㅎㅎ이나 ㅋㅋㅋ 등은 읽는 사람마다 다르게 읽는다. 하지만 딱 하나로 정해놓고 읽기 시작하면 보기만 해도 다들 똑같이 읽는 현상을 볼 수 있다. 그러나 언어는 항상 사용자가 편한 쪽으로 흘러가는 것이 일반적이기 때문에, 현실에서도 약자를 한글자씩 발음하기 귀찮아서 모음을 집어넣어 읽는 경우는 얼마든지 있다. 예를 들어 "HMMWV"를 "[[험비]]"라고 읽는다든지, "[[BMW]]"를 "비머"라고 발음한다든지. 또, [[생물학]]에서도 일종의 [[유전자 가위]]인 CRISPR을 "[[크리스퍼]]"로 발음한다. 또한 유전자 비교 기술 가운데 하나인 RFLP(Restriction Fragment Length Polymorphism, 제한효소절편길이다형성)를 "리플립"이라고 읽기도 한다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기