문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 간사이벤 (문단 편집) == 개요 == ||{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(l1JP7G0d7cs)]}}}|| || [[교토]]식 악센트로 공통어(일본의 표준어)를 구사하는 [[피치 항공]]의 승무원 || '''[ruby(関, ruby=かん)][ruby(西, ruby=さい)][ruby(弁, ruby=べん)]''' [[일본어]] [[방언]] 집단군 중 하나. 학술적으로는 [[간사이]](関西, 즉 세키가하라 기준으로 서쪽) 지방에서 사용되는 각 지역의 사투리들을 합쳐서 간사이벤이라고 하고, 대중문화계에서는 간사이벤이라고 하면 일반적으로 오사카벤을 기반으로 지역 고유의 특징을 대폭 희석시켜서 표준어 화자도 충분히 알아들을 수있을 정도로 크게 순화시킨, 일종의 방송가의 사투리 스테레오타입을 말한다. 실제 방송이나 미디어에서도 가장 많이 묘사되는 내용 중 하나다. 본 문서는 간사이벤이라는 하나의 카테고리로 묶여있고 실제 [[일본]]의 표준어 사용자들도 간사이 지역 현지인이 아닌 이상 간사이벤을 하나의 방언으로 취급하는 경향이 적지 않지만, 간사이 내에서도 지역에 따라 상당한 차이가 다양하게 존재한다. [[동남 방언|해예체를 쓰는 대구 사투리, 해이여체를 쓰는 구미 사투리, 하니더체를 쓰는 안동 사투리]]가 전부 다른 것과 같다, 주로 현에 따라 차이가 상당히 크게 있는 편이다. 간사이벤에 속하는 방언 중 가장 유명한 것은 [[오사카]]에서 쓰는 오사카벤과 [[교토]]에서 쓰는 교토벤이다. 다만 역사가 다르다보니 간사이벤이 한국의 사투리 개념에 완전 대응되지만은 않는다. 원래 일본국의 수도는 천년 넘게 교토에 있었고 교토말이 교양어였으며 [[고쿄|황거]]가 [[도쿄도|도쿄]]로 옮겨가 [[에도벤]]이 교양어가 된 것은 비교적 최근인 1869년의 일이므로 이 때문에 교토 현지인들은 대개 자신들의 말이 사투리로 불리는 것을 인정하지 않는다. 다만 10~20년 전의 이야기도 아니고 [age(1869-01-01)]년이나 지난 일이라서, 요즘엔 이런 강경한 생각을 지닌 사람은 많지 않지 않기는 하지만. 현대 표준 일본어의 근원은 원래 막부를 포함한 사무라이 계급이 쓰던 야마노테어인 반면 교토벤은 원래 황실과 조정의 문신 공족들이 쓰던 말이었다는 차이가 있으므로 단순한 지방별 차이라고 할 수 없는 것. 간사이 지역 교통카드인 [[ICOCA]]는 '가자'라는 뜻[* IC Operating CArd이기도 하다.]을 가진 간사이벤이다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기