문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 국어라마자 (문단 편집) ===== 4성(거성·去聲) : 마지막 글자를 변경하기/두 글자로 늘리기, 또는 h 덧붙이기 ===== * 운미가 i, u[* 단, 단운모 iu(한어병음: ü)의 u는 해당되지 않는다. iu 자체가 하나의 단모음이므로 u 부분이 운미가 아니라 운복의 일부이기 때문이다.], n, ng, l로 끝날 경우 각각 y, w, nn, nq, ll로 바꾼다. 예: --tzai--→tza'''y''', --dau--→da'''w''', --ban--→ba'''nn''', --jeng--→je'''nq''', --el--→e'''ll'''(한어병음: zài, dào, bàn, zhèng, èr) * 기타 운모는 마지막에 h를 덧붙인다. 예: shy'''h''', di'''h''', ku'''h''', liu'''h'''(한어병음: shì, dì, kù, lǜ) * 성모 없이 i, u로 시작하는 음절의 경우 i, u를 각각 y, w로 바꾼다. 예: --iau--→--ia'''w'''--→'''y'''aw, --iu--→--iu'''h'''--→'''y'''uh, --uang--→--uan'''q'''--→'''w'''anq(한어병음: yào, yù, wàng) * 단 성모가 없는 음절 중 운모에 모음이 한 글자 뿐이면 앞에 y, w를 덧붙인다. 예: --i--→--i'''h'''--→'''y'''ih(--yh-- 아님[* yh는 jyh, chyh, shyh, ryh, tzyh, tsyh, syh(한어병음: zhì, chì, shì, rì, zì, cì, sì)에서 이미 쓰이기 때문에 회피한 것이다. 물론 yh에 운모 없이 단독으로 쓰일 일은 없지만 yih 식의 철자를 쓰도록 해서 확실하게 구분한 것으로 보인다.]), --ing--→--in'''q'''--→'''y'''inq(--ynq-- 아님), --u--→--uh--→wuh(--wh-- 아님) (한어병음: yì, yìng, wù)저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기