문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 당나귀 (문단 편집) == 언어별 명칭 == ||<-2> '''언어별 명칭''' || ||<|2> [[한국어|{{{#373a3c,#ddd '''한국어'''}}}]] ||당나귀, 나귀 || ||라귀〮, 라귀, 나괴([[중세 한국어]]) || || [[한자|{{{#373a3c,#ddd '''한자'''}}}]] ||[[驢]][[駒]](여구, 려구) || ||<|2> [[그리스어|{{{#373a3c,#ddd '''그리스어'''}}}]] ||[[https://en.wiktionary.org/wiki/donkey|γάιδαρος(gáidaros)]], γαϊδούρα(gaïdoúra), γαϊδούρι(gaïdoúri), όνος (ónos)(공식, 구식) || ||ὄνος(ónos)([[고전 그리스어]]) || ||<|3> [[독일어|{{{#373a3c,#ddd '''독일어'''}}}]] ||Esel, Grauchen(지소사, pet form), Grautier(유머) || ||Äsel(메노나이트 [[저지 독일어]]) || ||Esel([[저지 독일어]]) || || [[라틴어|{{{#373a3c,#ddd '''라틴어'''}}}]] ||asellus, asinus || || [[러시아어|{{{#373a3c,#ddd '''러시아어'''}}}]] ||осёл(osjól), осли́ца(oslíca)(암컷), иша́к(išák) || || [[마인어|{{{#373a3c,#ddd '''마인어'''}}}]] ||keledai, کلداي/keldai, حمار/himar || || [[몽골어|{{{#373a3c,#ddd '''몽골어'''}}}]] ||ᠡᠯᠵᠢᠭᠡ/илжиг(ilžig) || || [[베트남어|{{{#373a3c,#ddd '''베트남어'''}}}]] ||lừa || || [[산스크리트어|{{{#373a3c,#ddd '''산스크리트어'''}}}]] ||गर्दभ(gardabha) || ||<|2> [[스페인어|{{{#373a3c,#ddd '''스페인어'''}}}]] ||asno, burro, jumento || ||burru, burra, pollín([[아스투리아스|아스투리아스어]]) || ||<|2> [[아람어|{{{#373a3c,#ddd '''아람어'''}}}]] ||ܚܡܪܐ(ḥəmārā), ܚܡܪܬܐ(ḥəmārtā), ܐܬܢܐ(ʾăṯānā)([[시리아어|고전 시리아어]]) || ||חֲמָרָא(ḥămārā)(유대-바빌로니아 아람어) || ||<|6> [[아랍어|{{{#373a3c,#ddd '''아랍어'''}}}]] ||حِمَار(ḥimār) || ||حمار(ḥmār)([[아랍어 방언|걸프 방언]]) || ||حمار(ḥmār), حمارة(ḥmāra), دحش(daḥš)(수컷 새끼 당나귀), دحشة(daḥša)(암컷 새끼 당나귀)([[아랍어 방언|모로코 방언]]) || ||بهيم(bhīm)([[아랍어 방언|튀니지 방언]]) || ||زمال(zmāl)([[아랍어 방언|이라크 방언]]) || ||حمار(ḥumār, ḥmār)([[이집트 아랍어]]) || ||<|2> [[에스페란토|{{{#373a3c,#ddd '''에스페란토'''}}}]] ||[[https://archive.is/vPBDQ|azeno]] || ||asno([[이도]]) || ||<|2> [[영어|{{{#373a3c,#ddd '''영어'''}}}]] ||donkey, [[ass]]([[고어]]) || ||esol([[고대 영어]]) || ||<|7> [[이탈리아어|{{{#373a3c,#ddd '''이탈리아어'''}}}]] ||asino, somaro, buricco, ciuco || ||ciuccio(나폴리어) || ||musciat(gherdëina), müsc(badiot), èsen(fascian), musciat(fascian)([[라딘어]]) || ||ase([[리구리아어]]) || ||burriccu, molenti, molingianu, àinu, bestiolu(캄피다네제), molènti(캄피다네제), bistrassu(캄피다네제), poleddu(Logudorese), polléddu(Logudorese), pulléddu(Logudorese)([[사르데냐어]]) || ||sceccu([[시칠리아어]]) || ||mus([[프리울리어]]) || || [[일본어|{{{#373a3c,#ddd '''일본어'''}}}]] ||[ruby(驢馬, ruby=ろば)](roba), ロバ(roba) || ||<|7> [[중국어|{{{#373a3c,#ddd '''중국어'''}}}]] ||[[驢]]/[[간체자|驴]](lǘ), 驢[[子]]/驴子(lǘzi)([[표준중국어]]) || ||[[정자(한자)|驢仔]]/驴仔(lì-è)([[객가어]]) || ||驢/驴(leoi4), 驢仔/驴仔(leoi4 zai2)([[광동어]]) || ||лү(lü)([[둥간어]]) || ||驢/驴(lîr / lû / lî), 驢仔/驴仔(lû-á / lî-á / lîr-á)([[민어(언어)|민남어]]) || ||驢/驴(lè̤)([[민어(언어)|민동어]]) || ||驢/驴(ly, lu)([[오어]]) || || [[태국어|{{{#373a3c,#ddd '''태국어'''}}}]] ||ลา(laa) || ||<|2> [[튀르키예어|{{{#373a3c,#ddd '''튀르키예어'''}}}]] ||eşek, merkep, sıpa(새끼 당나귀) || ||اشك(eşek), مركب(merkeb), صپا(sıpa)(새끼 당나귀)([[오스만어]]) || ||<|2> [[페르시아어|{{{#373a3c,#ddd '''페르시아어'''}}}]] ||خر(xar), الاغ(olâğ) || ||хар(xar)([[타지크어]]) || ||<|2> [[포르투갈어|{{{#373a3c,#ddd '''포르투갈어'''}}}]] ||asno, jerico, jegue, jumento, burro || ||asno, burro([[갈리시아어]]) || ||<|2> [[프랑스어|{{{#373a3c,#ddd '''프랑스어'''}}}]] ||âne || ||asne(고대 [[프랑스어]]) || || [[핀란드어|{{{#373a3c,#ddd '''핀란드어'''}}}]] ||aasi || || [[히브리어|{{{#373a3c,#ddd '''히브리어'''}}}]] ||חֲמוֹר(khamór), אָתוֹן(atón) || ||<-2><^|1> {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!folding 기타 [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -10px" || [[고대 동슬라브어|{{{#373a3c,#ddd '''고대 동슬라브어'''}}}]] ||[[https://en.wiktionary.org/wiki/donkey|ꜥосьлъ(osĭlŭ)]] || || [[고전 이집트어|{{{#373a3c,#ddd '''고전 이집트어'''}}}]] ||ꜥꜣ(aa) || || [[고트어|{{{#373a3c,#ddd '''고트어'''}}}]] ||𐌰𐍃𐌹𐌻𐌿𐍃(asilus) || || [[과라니어|{{{#373a3c,#ddd '''과라니어'''}}}]] ||[[https://archive.is/vPBDQ|mburika]] || || [[교회 슬라브어|{{{#373a3c,#ddd '''교회 슬라브어'''}}}]] ||осьлъ(osĭlŭ) || || [[구자라트어|{{{#373a3c,#ddd '''구자라트어'''}}}]] ||ગધેડો(gadheḍo) || || [[그린란드어|{{{#373a3c,#ddd '''그린란드어'''}}}]] ||siutitooq || || [[나바호어|{{{#373a3c,#ddd '''나바호어'''}}}]] ||télii || || [[나와틀어|{{{#373a3c,#ddd '''나와틀어'''}}}]] ||axno, polo || || [[네덜란드어|{{{#373a3c,#ddd '''네덜란드어'''}}}]], [[프리지아어|{{{#373a3c,#ddd '''프리지아어(서부)'''}}}]] ||ezel || || [[네오|{{{#373a3c,#ddd '''네오'''}}}]] ||asno || || [[노르만어|{{{#373a3c,#ddd '''노르만어'''}}}]] ||âne || ||<|2> [[노르웨이어|{{{#373a3c,#ddd '''노르웨이어'''}}}]] ||esel || ||åsn(엘프달리아어) || ||<|2> [[달마티아어|{{{#373a3c,#ddd '''달마티아어'''}}}]] ||samur || ||samèri(이스트리아어) || || [[덴마크어|{{{#373a3c,#ddd '''덴마크어'''}}}]] ||æsel || || [[디베히어|{{{#373a3c,#ddd '''디베히어'''}}}]] ||ހިާމރު(hiާmru) || || [[라오어|{{{#373a3c,#ddd '''라오어'''}}}]] ||[[라|ລາ(lā, 라)]], ມ້າລໍ(mā lǭ) || || [[라즈어|{{{#373a3c,#ddd '''라즈어'''}}}]] ||ეშეღი(eşeği) || || [[라트비아어|{{{#373a3c,#ddd '''라트비아어'''}}}]] ||ēzelis || || [[북캅카스어족|{{{#373a3c,#ddd '''레즈긴어'''}}}]] ||лам(lam) || || [[로망슈어|{{{#373a3c,#ddd '''로망슈어'''}}}]] ||asen || || [[롬어|{{{#373a3c,#ddd '''롬어'''}}}]] ||magari, magarka || ||<|2> [[루마니아어|{{{#373a3c,#ddd '''루마니아어'''}}}]] ||măgar, asin || ||cãci, dãngã, gumar, dãnglãrã, shonj, tãronj, uci, uricljat, tar(아로마니아 방언) || || [[루오어|{{{#373a3c,#ddd '''루오어'''}}}]], [[스와힐리어|{{{#373a3c,#ddd '''스와힐리어'''}}}]] ||punda || || [[룩셈부르크어|{{{#373a3c,#ddd '''룩셈부르크어'''}}}]] ||Lesel || || [[리투아니아어|{{{#373a3c,#ddd '''리투아니아어'''}}}]] ||asilas || || [[림뷔르흐어|{{{#373a3c,#ddd '''림뷔르흐어'''}}}]] ||aezel || || [[마라티어|{{{#373a3c,#ddd '''마라티어'''}}}]] ||गाढव(gāḍhav) || || [[마리어|{{{#373a3c,#ddd '''마리어'''}}}]] ||осёл(osël)(동부) || || [[마오리어|{{{#373a3c,#ddd '''마오리어'''}}}]] ||kāihe || || [[마케도니아어|{{{#373a3c,#ddd '''마케도니아어'''}}}]] ||магаре(magare) || || [[만주어|{{{#373a3c,#ddd '''만주어'''}}}]] ||ᡝᡳᡥᡝᠨ(əi.χən) || || [[말라얄람어|{{{#373a3c,#ddd '''말라얄람어'''}}}]] ||കഴുത(kaḻuta) || || [[메그렐어|{{{#373a3c,#ddd '''메그렐어'''}}}]] ||გირინი(girini) || || [[모르드바어|{{{#373a3c,#ddd '''모르드바어'''}}}]] ||ишме(išme)(목샤어) || || [[오스트로아시아어족|{{{#373a3c,#ddd '''몬어'''}}}]] ||ချး || || [[몰타어|{{{#373a3c,#ddd '''몰타어'''}}}]] ||ħmar || || [[미얀마어|{{{#373a3c,#ddd '''미얀마어'''}}}]] ||မြည်း(mrany:) || || [[바스크어|{{{#373a3c,#ddd '''바스크어'''}}}]] ||asto || || [[바시키르어|{{{#373a3c,#ddd '''바시키르어'''}}}]] ||ишәк(işäk) || || [[발루치어|{{{#373a3c,#ddd '''발루치어'''}}}]] ||ہر(har) || || [[베네토어|{{{#373a3c,#ddd '''베네토어'''}}}]] ||muso, àxeno || || [[벨라루스어|{{{#373a3c,#ddd '''벨라루스어'''}}}]] ||асёл(asjól) || || [[벵골어|{{{#373a3c,#ddd '''벵골어'''}}}]] ||গাধা(gadha) || || [[볼라퓌크|{{{#373a3c,#ddd '''볼라퓌크'''}}}]] ||cuk || || [[부랴트어|{{{#373a3c,#ddd '''부랴트어'''}}}]] ||элжэгэн(elžegen) || || [[불가리아어|{{{#373a3c,#ddd '''불가리아어'''}}}]] ||мага́ре(magáre), осе́л(osél)(구식)) || || [[사미어|{{{#373a3c,#ddd '''사미어'''}}}]] ||ásen(북부 사미어) || || [[사하어|{{{#373a3c,#ddd '''사하어'''}}}]] ||осёл(osyol) || || [[샤이엔|{{{#373a3c,#ddd '''샤이엔어'''}}}]] ||a'éevo'ha || || [[세르보크로아트어|{{{#373a3c,#ddd '''세르보크로아트어'''}}}]] ||ма̀гарац/màgarac, то̀вар/tòvar || ||<|2> [[소르브어|{{{#373a3c,#ddd '''소르브어'''}}}]] ||wosoł(상소르브어) || ||ezel, wósoł(하소르브어) || || [[소말리어|{{{#373a3c,#ddd '''소말리어'''}}}]] ||dameer || || [[소토어|{{{#373a3c,#ddd '''소토어'''}}}]] ||tonki || || [[수메르|{{{#373a3c,#ddd '''수메르어'''}}}]] ||𒀲(ANŠE, 안세) || || [[스웨덴어|{{{#373a3c,#ddd '''스웨덴어'''}}}]] ||åsna || || [[스코트어|{{{#373a3c,#ddd '''스코트어'''}}}]] ||cuddie || || [[슬로바키아어|{{{#373a3c,#ddd '''슬로바키아어'''}}}]] ||somár, osol || || [[슬로베니아어|{{{#373a3c,#ddd '''슬로베니아어'''}}}]] ||osel, oslica || || [[쿠시어파|{{{#373a3c,#ddd '''시다모어'''}}}]] ||harre || || [[신디어|{{{#373a3c,#ddd '''신디어'''}}}]] ||گڏھ(gaḋahu) || || [[싱할라어|{{{#373a3c,#ddd '''싱할라어'''}}}]] ||බූරුවා(būruwā) || || [[아디게어|{{{#373a3c,#ddd '''아디게어'''}}}]] ||щыды(śədə) || || [[아르메니아어|{{{#373a3c,#ddd '''아르메니아어'''}}}]] ||էշ(ēš), ավանակ(avanak) || || [[북캅카스어족|{{{#373a3c,#ddd '''아바르어'''}}}]] ||хӏама(ḥʳama) || || [[아삼어|{{{#373a3c,#ddd '''아삼어'''}}}]] ||গাধ(gadh) || || [[아이마라어|{{{#373a3c,#ddd '''아이마라어'''}}}]] ||urgu asnu || || [[아이슬란드어|{{{#373a3c,#ddd '''아이슬란드어'''}}}]] ||asni || || [[아제르바이잔어|{{{#373a3c,#ddd '''아제르바이잔어'''}}}]] ||eşşək, ulaq || || [[아카드어|{{{#373a3c,#ddd '''아카드어'''}}}]] ||𒀲(imēru) || || [[티베트버마어파|{{{#373a3c,#ddd '''아통어'''}}}]] ||gada(인도) || || [[아프리칸스어|{{{#373a3c,#ddd '''아프리칸스어'''}}}]] ||donkie || || [[북캅카스어족|{{{#373a3c,#ddd '''안디어'''}}}]] ||гьаморохи(hamoroxi) || || [[앨라배마|{{{#373a3c,#ddd '''알라바마어'''}}}]] ||hakchobaskosi || || [[알바니아어|{{{#373a3c,#ddd '''알바니아어'''}}}]] ||gomar, magar || || [[알타이어|{{{#373a3c,#ddd '''알타이어'''}}}]] ||эштек(eštek)(남부) || || [[암하라어|{{{#373a3c,#ddd '''암하라어'''}}}]] ||አህያ(äheyya) || || [[압하스어|{{{#373a3c,#ddd '''압하스어'''}}}]] ||аҽада(aĉada) || || [[에스토니아어|{{{#373a3c,#ddd '''에스토니아어'''}}}]] ||eesel || || [[에웨어|{{{#373a3c,#ddd '''에웨어'''}}}]] ||tedzi || || [[오로모어|{{{#373a3c,#ddd '''오로모어'''}}}]] ||harree || || [[오리야어|{{{#373a3c,#ddd '''오리야어'''}}}]] ||ଗଧ(gôdhô) || || [[오세트어|{{{#373a3c,#ddd '''오세트어'''}}}]] ||хӕрӕг(xæræg) || || [[오크어|{{{#373a3c,#ddd '''오크어'''}}}]] ||ase, asne || || [[와키인|{{{#373a3c,#ddd '''와키어'''}}}]] ||xur || || [[왈롱어|{{{#373a3c,#ddd '''왈롱어'''}}}]] ||ågne, bådet, både, bourike(암수), ågntea(새끼 당나귀) || || [[요루바어|{{{#373a3c,#ddd '''요루바어'''}}}]] ||kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ || || [[우드무르트어|{{{#373a3c,#ddd '''우드무르트어'''}}}]] ||ишак(išak), осёл(osjol) || || [[북캅카스어족|{{{#373a3c,#ddd '''우디어'''}}}]] ||елем(elem) || || [[우즈베크어|{{{#373a3c,#ddd '''우즈베크어'''}}}]] ||eshak || || [[우크라이나어|{{{#373a3c,#ddd '''우크라이나어'''}}}]] ||осе́л(osél), віслю́к(visljúk), іша́к(išák) || || [[월로프어|{{{#373a3c,#ddd '''월로프어'''}}}]] ||mbaam-sëf mi, mbaam-sëf || || [[위구르어|{{{#373a3c,#ddd '''위구르어'''}}}]] ||ئېشەك(ëshek) || || [[이디시어|{{{#373a3c,#ddd '''이디시어'''}}}]] ||אייזל(eyzl), חמור(khamer) || || [[이어|{{{#373a3c,#ddd '''이어'''}}}]] ||laa || || [[인구시어|{{{#373a3c,#ddd '''인구시어'''}}}]], [[체첸어|{{{#373a3c,#ddd '''체첸어'''}}}]] ||вир(vir) || || [[인테르링구아|{{{#373a3c,#ddd '''인테르링구아'''}}}]] ||asino || || [[자자어|{{{#373a3c,#ddd '''자자어'''}}}]] ||her || || [[조지아어|{{{#373a3c,#ddd '''조지아어'''}}}]] ||ვირი(viri), ჯორი(ǯori)([[방언]]) || || [[줄루어|{{{#373a3c,#ddd '''줄루어'''}}}]] ||himbongolo, udonki || || [[체로키어|{{{#373a3c,#ddd '''체로키어'''}}}]] ||ᏗᎦᎵᏅᎯᏛ(digalinvhidv) || || [[체와어|{{{#373a3c,#ddd '''체와어'''}}}]] ||bulu || || [[체코어|{{{#373a3c,#ddd '''체코어'''}}}]] ||osel || || [[추바시어|{{{#373a3c,#ddd '''추바시어'''}}}]] ||ашак(aš̬ak) || || {{{#373a3c,#ddd '''치카소어'''}}} ||haksibish falaa' || || [[카라차이-발카르어|{{{#373a3c,#ddd '''카라차이-발카르어'''}}}]] ||эшек(eşek) || || [[카빌어|{{{#373a3c,#ddd '''카빌어'''}}}]] ||aɣyul || || [[카슈미르어|{{{#373a3c,#ddd '''카슈미르어'''}}}]] ||خَر(khar) || || [[카슈브어|{{{#373a3c,#ddd '''카슈브어'''}}}]] ||osoł, òseł || || [[카자흐어|{{{#373a3c,#ddd '''카자흐어'''}}}]] ||есек(esek) || || [[카탈루냐어|{{{#373a3c,#ddd '''카탈루냐어'''}}}]] ||ase, somera, burro, burra, ruc, ruca || || [[칸나다어|{{{#373a3c,#ddd '''칸나다어'''}}}]] ||ಕತ್ತೆ(katte) || || [[칼미크어|{{{#373a3c,#ddd '''칼미크어'''}}}]] ||элҗгн(eljgn) || || [[케추아어|{{{#373a3c,#ddd '''케추아어'''}}}]] ||burru, wuru, asnu || ||<|5> [[켈트어파|{{{#373a3c,#ddd '''켈트어파'''}}}]] ||asal([[아일랜드어]]) || ||assyl([[맨어]]) || ||azen([[브르타뉴어]]) || ||asal([[스코틀랜드 게일어]]) || ||asyn([[웨일스어]]) || || [[코사어|{{{#373a3c,#ddd '''코사어'''}}}]] ||imbongolo || || [[콥트어|{{{#373a3c,#ddd '''콥트어'''}}}]] ||ⲉⲱ(eō) || ||<|2> [[쿠르드어|{{{#373a3c,#ddd '''쿠르드어'''}}}]] ||کەر(ker) || ||ker([[브르타뉴어]]) || || [[크메르어|{{{#373a3c,#ddd '''크메르어'''}}}]] ||សត្វលា(sat liə), លា(liə) || || [[크림 타타르어|{{{#373a3c,#ddd '''크림 타타르어'''}}}]] ||eşek || || [[키르기스어|{{{#373a3c,#ddd '''키르기스어'''}}}]] ||эшек(eşek) || || [[타밀어|{{{#373a3c,#ddd '''타밀어'''}}}]] ||கழுதை(kaḻutai) || || {{{#373a3c,#ddd '''타오스어'''}}} ||mùldu’úna || || [[타타르어|{{{#373a3c,#ddd '''타타르어'''}}}]] ||ишәк(işäk) || || [[타히티어|{{{#373a3c,#ddd '''타히티어'''}}}]] ||ʻātini || || [[텔루구어|{{{#373a3c,#ddd '''텔루구어'''}}}]] ||గాడిద(gāḍida) || || [[토하라어|{{{#373a3c,#ddd '''토하라어'''}}}]] ||kercapo([[토하라어]] B: 쿠처 방언) || || [[톡 피신|{{{#373a3c,#ddd '''톡 피신'''}}}]] ||donki, esel || || [[투르크멘어|{{{#373a3c,#ddd '''투르크멘어'''}}}]] ||eşek || || [[투바어|{{{#373a3c,#ddd '''투바어'''}}}]] ||элчиген(elçigen) || || [[티그리냐어|{{{#373a3c,#ddd '''티그리냐어'''}}}]] ||ኣድጊ(ʾadgi) || || [[티베트어|{{{#373a3c,#ddd '''티베트어'''}}}]] ||བོང་བུ(bong bu) || || [[파슈토어|{{{#373a3c,#ddd '''파슈토어'''}}}]] ||خر(xar) || || [[팔리어|{{{#373a3c,#ddd '''팔리어'''}}}]] ||gadrabha || || [[펀자브어|{{{#373a3c,#ddd '''펀자브어'''}}}]] ||گدھا/ਗਧਾ(gadhā) || || [[페로어|{{{#373a3c,#ddd '''페로어'''}}}]] ||asni || || [[폴란드어|{{{#373a3c,#ddd '''폴란드어'''}}}]] ||osioł, oślica(암컷) || || [[필리핀어|{{{#373a3c,#ddd '''필리핀어'''}}}]] ||asno, buriko || || [[하와이어|{{{#373a3c,#ddd '''하와이어'''}}}]] ||kēkake || || [[하우사어|{{{#373a3c,#ddd '''하우사어'''}}}]] ||jaki || || [[헝가리어|{{{#373a3c,#ddd '''헝가리어'''}}}]] ||szamár || ||<|2> [[힌디어|{{{#373a3c,#ddd '''힌디어'''}}}]] ||गधा(gadhā) || ||گدھا(gadhā)([[우르두어]]) ||}}}}}}}}} || 원래는 '나귀'로, 나귀 중에서도 당시 한국 재래종 나귀보다는 당(唐)에서 넘어온 나귀들이 몸집이 좋고 힘이 세 수요가 컸다고 한다. 그래서 시장에서 아예 이 [[당나라]]에서 들여온 나귀를 구분해 당나귀(唐+나귀)라고 부르던 것이 굳어져 일반화된 경우다. 토속 나귀들은 이 당나귀와 혼혈이 되며 하나의 종이 된 듯하다.[* 국립국어원에서는 일단 '나귀'와 '당나귀'를 동일한 뜻을 지닌 같은 지위의 단어로 인정하고 있으며, 이와 관련되어 접수된 문의에 대해서는 "국내의 국어 사전이나 어원 사전에서는 나귀를 당나귀의 준말로 보는 견해도 있으니 문제될 것이 없다." 했다가도 또 다른 문의에서는 "나귀는 단일어이며, 당나귀는 '당'과 '나귀'가 결합하여 만들어진 합성어로 판단된다." 하는 등 오락가락하는 태도이다.] 한편 '나귀'는 [[중국어]] '[[驢]][[駒]](여구)'[* [[두음법칙]]을 적용하지 않은 한국 한자음으로는 '려구'. 오늘날의 [[표준중국어]]로는 'lǘjū(뤼쥐)'가 되나, 이는 구개음화 등이 적용된 결과이기에 차용 당시에는 발음이 달랐을 것이다.]를 어원으로 한 차용어였을 가능성이 있다고 한다. [[두음법칙]]을 적용하지 않은 '라귀', 두음법칙을 적용한 '나귀', '나괴' 등이 통용되다가 '나귀'로 자리잡은 듯하다고. [[https://www.korean.go.kr/nkview/nknews/200011/28_5.htm|링크]] 닭이나 병아리의 암수를 구분할 때 '수탉' 내지 '암평아리'라고 하듯이, 당나귀 또한 '수탕나귀' 또는 '암탕나귀'라고 읽고 써야 한다. 이는 '암'과 '수'라는 토박이말 접두사 그 어원이 '암ㅎ', '수ㅎ'이여서 뒤에 붙은 ㅎ이 다음 단어의 예사소리 자음과 만나 거친소리가 되기 때문이다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기