문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 대머리 (문단 편집) == 언어별 명칭 == ||<-2> '''언어별 명칭''' || || [[한국어|{{{#373a3c,#ddd '''한국어'''}}}]] ||대머리, 민머리, 맨머리 || || [[한자|{{{#373a3c,#ddd '''한자'''}}}]] ||[[禿]]([[독]]), [[禿]][[頭]](독두), 頇(안), 鬝(간), 鬜(간) || ||<|2> [[그리스어|{{{#373a3c,#ddd '''그리스어'''}}}]] ||[[https://en.wiktionary.org/wiki/bald|φαλακρός(falakrós)]], καραφλός(karaflós) || ||φαλακρός(phalakrós)([[고전 그리스어]]) || || [[독일어|{{{#373a3c,#ddd '''독일어'''}}}]] ||Glatze, Kahlkopf, Kahlköpfe, Glatzkopf || || [[라틴어|{{{#373a3c,#ddd '''라틴어'''}}}]] ||calvus, calvitium/calvítĭum, depilatio/dēpĭlátĭo, madarus/mádărus, recalvaster/recalváster, recalvatio/recalvátĭo || || [[러시아어|{{{#373a3c,#ddd '''러시아어'''}}}]] ||лысый(lýsyj), плешивый(plešívyj), лысая голова, лысина || || [[마인어|{{{#373a3c,#ddd '''마인어'''}}}]] ||botak || || [[몽골어|{{{#373a3c,#ddd '''몽골어'''}}}]] ||халзан(khalzan) || || [[베트남어|{{{#373a3c,#ddd '''베트남어'''}}}]] ||trọc, hói || || [[산스크리트어|{{{#373a3c,#ddd '''산스크리트어'''}}}]] ||कुल्व(kulva), खार्वाटक(khārvāṭaka), ऋक्ष(ṛkṣa) || ||<|2> [[스페인어|{{{#373a3c,#ddd '''스페인어'''}}}]] ||calvo, calvicie, pelado, peladera, pelón([[구어]]) || ||calvu([[아스투리아스|아스투리아스어]]) || ||<|3> [[아랍어|{{{#373a3c,#ddd '''아랍어'''}}}]] ||أَقْرَع(ʾaqraʿ), أَصْلَع(ʾaṣlaʿ), أَجْرَد(ʾajrad) || ||قرع(qraʿ)([[아랍어 방언|모로코 아랍어]]) || ||أقرع(aʾraʿ)([[이집트 아랍어]]) || || [[에스페란토|{{{#373a3c,#ddd '''에스페란토'''}}}]], [[이도|{{{#373a3c,#ddd '''이도'''}}}]] ||kalva, senhara || ||<|3> [[영어|{{{#373a3c,#ddd '''영어'''}}}]] ||[[발드|bald(발드)]], baldhead(발드헤드) || ||calu, hnot([[고대 영어]]) || ||calwe, balled, ballid, bald([[중세 영어]]) || ||<|3> [[이탈리아어|{{{#373a3c,#ddd '''이탈리아어'''}}}]] ||calvizie, calvo, senza capelli, pelato, rasato || ||scucciato, zelluso(나폴리어) || ||las([[라딘어]]) || || [[일본어|{{{#373a3c,#ddd '''일본어'''}}}]] ||[ruby(禿, ruby=は)]げ(hage, 하게), ハゲ(hage, 하게), [ruby(禿頭, ruby=とくとう)](tokutou) || || [[중국어|{{{#373a3c,#ddd '''중국어'''}}}]] ||[ruby(光头, ruby=guāngtóu)]([[정자(한자)|光頭]]), [ruby(秃头, ruby=tūtóu)](禿頭) || || [[태국어|{{{#373a3c,#ddd '''태국어'''}}}]] ||ล้าน(láan), โล้น(lóon) || ||<|2> [[튀르키예어|{{{#373a3c,#ddd '''튀르키예어'''}}}]] ||kel, dazlak || ||طازلاق(dazlak), كل(kel)([[오스만어]]) || ||<|2> [[페르시아어|{{{#373a3c,#ddd '''페르시아어'''}}}]] ||طاس(tâs), کچل(kačal), [[칼|کل(kal)]] || ||тос(tos)([[타지크어]]) || ||<|2> [[포르투갈어|{{{#373a3c,#ddd '''포르투갈어'''}}}]] ||calvo, careca || ||calvo([[갈리시아어]]) || || [[프랑스어|{{{#373a3c,#ddd '''프랑스어'''}}}]] ||crâne chauve, chauve || || [[핀란드어|{{{#373a3c,#ddd '''핀란드어'''}}}]] ||kalju || ||<|2> [[히브리어|{{{#373a3c,#ddd '''히브리어'''}}}]] ||התקרחות(hitkaʁˈxut), קירח / קֵרֵחַ(keréakh) || ||[[고라|קֹרַח(Core/Korah/Kórach, 고라)]][* 두에이 성서에서는 Core로 표기하며, 동유럽에서는 Korak으로 표기한다.](고대 [[히브리어]]) || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:0 -10px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -16px" || [[교회 슬라브어|{{{#373a3c,#ddd '''교회 슬라브어'''}}}]] ||[[https://en.wiktionary.org/wiki/bald|възлꙑсъ(vŭzlysŭ)]] || || [[나바호어|{{{#373a3c,#ddd '''나바호어'''}}}]] ||dilkǫǫh || || [[네덜란드어|{{{#373a3c,#ddd '''네덜란드어'''}}}]] ||kaal || ||<|2> [[노르웨이어|{{{#373a3c,#ddd '''노르웨이어'''}}}]] ||skallet(보크몰) || ||skalla(뉘노르스크) || || [[덴마크어|{{{#373a3c,#ddd '''덴마크어'''}}}]] ||skaldet || || [[라오어|{{{#373a3c,#ddd '''라오어'''}}}]] ||ລ້ານ(lān), ໂລ້ນ(lōn) || || [[라트비아어|{{{#373a3c,#ddd '''라트비아어'''}}}]] ||plikgalvains || || [[루마니아어|{{{#373a3c,#ddd '''루마니아어'''}}}]] ||chel, pleșuv || || {{{#373a3c,#ddd '''루히아어'''}}} ||sipara || || [[리투아니아어|{{{#373a3c,#ddd '''리투아니아어'''}}}]] ||plikas || || [[마야어|{{{#373a3c,#ddd '''마야어'''}}}]] ||k'olis(유카탄 마야어) || || [[마오리어|{{{#373a3c,#ddd '''마오리어'''}}}]] ||pākira, porohewa, hewa || || [[마케도니아어|{{{#373a3c,#ddd '''마케도니아어'''}}}]] ||ќелав(ḱelav) || || [[만주어|{{{#373a3c,#ddd '''만주어'''}}}]] ||ᡥᠣᡨᠣ(hoto) || || [[말라얄람어|{{{#373a3c,#ddd '''말라얄람어'''}}}]] ||കഷണ്ടി(kaṣaṇṭi) || || [[반투어군|{{{#373a3c,#ddd '''메루어'''}}}]] ||kimencu || || [[바스크어|{{{#373a3c,#ddd '''바스크어'''}}}]] ||soil, burusoil || || [[벨라루스어|{{{#373a3c,#ddd '''벨라루스어'''}}}]] ||лысы(lýsy), пляшывы(pljašývy) || || [[벵골어|{{{#373a3c,#ddd '''벵골어'''}}}]] ||টাক মাথা(ṭak matha), টাকলু(ṭaklu)([[구어]]), টেকো(ṭeko)([[속어 유행어 관련 정보|속어]]) || || [[불가리아어|{{{#373a3c,#ddd '''불가리아어'''}}}]] ||плешив(plešív), лис(lis) || || [[세르보크로아트어|{{{#373a3c,#ddd '''세르보크로아트어'''}}}]] ||ћелав/ćȅlav || || [[세부아노어|{{{#373a3c,#ddd '''세부아노어'''}}}]] ||upaw, upawon || ||<|2> [[소르브어|{{{#373a3c,#ddd '''소르브어'''}}}]] ||goły(상소르브어) || ||plěchaty(하소르브어) || || [[쇼르어|{{{#373a3c,#ddd '''쇼르어'''}}}]] ||тас(tas) || || [[발트어파|{{{#373a3c,#ddd '''수도비아어'''}}}]] ||plikas || || [[순다어|{{{#373a3c,#ddd '''순다어'''}}}]] ||butak || || [[스웨덴어|{{{#373a3c,#ddd '''스웨덴어'''}}}]] ||flintskallig, skallig || || [[슬로바키아어|{{{#373a3c,#ddd '''슬로바키아어'''}}}]] ||plešatý || || [[슬로베니아어|{{{#373a3c,#ddd '''슬로베니아어'''}}}]] ||plešast || || [[아르메니아어|{{{#373a3c,#ddd '''아르메니아어'''}}}]] ||քաչալ(kʿačʿal), ճաղատ(čałat) || || [[아이슬란드어|{{{#373a3c,#ddd '''아이슬란드어'''}}}]] ||sköllóttur || || [[아제르바이잔어|{{{#373a3c,#ddd '''아제르바이잔어'''}}}]] ||keçəl, daz || || [[알바니아어|{{{#373a3c,#ddd '''알바니아어'''}}}]] ||tullac || || [[왈롱어|{{{#373a3c,#ddd '''왈롱어'''}}}]] ||tchenou, pelot, pelake, pelé || || [[우랄어족|{{{#373a3c,#ddd '''에르자어'''}}}]] ||кепебря(kepebrja) || || [[에스토니아어|{{{#373a3c,#ddd '''에스토니아어'''}}}]] ||kiilas || || [[오크어|{{{#373a3c,#ddd '''오크어'''}}}]] ||calvet || || [[북캅카스어족|{{{#373a3c,#ddd '''우디어'''}}}]] ||каьчаьл(käčäl) || || [[우즈베크어|{{{#373a3c,#ddd '''우즈베크어'''}}}]] ||[[칼|kal(칼)]], toz, siyqa || || [[우크라이나어|{{{#373a3c,#ddd '''우크라이나어'''}}}]] ||лисий(lýsyj), плішивий(plišývyj) || || [[원시 인도유럽어|{{{#373a3c,#ddd '''원시 인도유럽어'''}}}]] ||*kalwos, *gelH-, [[https://en.wikipedia.org/wiki/Indo-European_vocabulary|*klH-]] || || [[위구르어|{{{#373a3c,#ddd '''위구르어'''}}}]] ||يالىئڭاچ(yali'ngach) || || [[이디시어|{{{#373a3c,#ddd '''이디시어'''}}}]] ||ליסע(lise), פּליכעוואַטע(plikhevate) || ||<|2> [[자바어|{{{#373a3c,#ddd '''자바어'''}}}]] ||buthak || ||buṭak(고대 자바어) || || [[조지아어|{{{#373a3c,#ddd '''조지아어'''}}}]] ||მელოტი(meloṭi), ქოსა(kosa) || || [[체코어|{{{#373a3c,#ddd '''체코어'''}}}]] ||plešatý || || [[카자흐어|{{{#373a3c,#ddd '''카자흐어'''}}}]] ||жалтыр(jaltyr), қасқа(qasqa), таз(taz) || || [[카탈루냐어|{{{#373a3c,#ddd '''카탈루냐어'''}}}]] ||calb || || [[케추아어|{{{#373a3c,#ddd '''케추아어'''}}}]] ||pagla || ||<|5> [[켈트어파|{{{#373a3c,#ddd '''켈트어파'''}}}]] ||maol([[아일랜드어]], [[스코틀랜드 게일어]]) || ||máel(고대 [[아일랜드어]]) || ||meayl([[맨어]]) || ||moal([[브르타뉴어]]) || ||moel([[웨일스어]]) || || [[쿠르드어|{{{#373a3c,#ddd '''쿠르드어'''}}}]] ||کەچەڵ(keçell)(소라니 방언) || || [[크림 타타르어|{{{#373a3c,#ddd '''크림 타타르어'''}}}]] ||tazbaş || || [[크메르어|{{{#373a3c,#ddd '''크메르어'''}}}]] ||តម្ពែក(tɑmpɛɛk), ត្រងាល(trɑngaal) || || [[키르기스어|{{{#373a3c,#ddd '''키르기스어'''}}}]] ||кашка(qaşqa), таз(taz) || || [[타밀어|{{{#373a3c,#ddd '''타밀어'''}}}]] ||சொட்டை(coṭṭai) || || [[텔루구어|{{{#373a3c,#ddd '''텔루구어'''}}}]] ||బట్టతల(baṭṭatala) || || [[투르크멘어|{{{#373a3c,#ddd '''투르크멘어'''}}}]] ||sakar || || [[페로어|{{{#373a3c,#ddd '''페로어'''}}}]] ||skallutur || || [[폴란드어|{{{#373a3c,#ddd '''폴란드어'''}}}]] ||łysy || || [[프리지아어|{{{#373a3c,#ddd '''프리지아어'''}}}]] ||keal(서프리지아어) || || [[필리핀어|{{{#373a3c,#ddd '''필리핀어'''}}}]] ||kalbo, upaw, kutipyo || || [[헝가리어|{{{#373a3c,#ddd '''헝가리어'''}}}]] ||kopasz, tar || ||<|2> [[힌디어|{{{#373a3c,#ddd '''힌디어'''}}}]] ||गंजा(gañjā) || ||گنجا(gañjā)([[우르두어]]) ||}}}}}}}}} || [[영어]]로는 [[https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-korean/bald|bald]]라고 한다. [[한자어]]로는 禿頭가 있다. [[중국어]]로는 光头라고 하는데 말 그대로 빛나는 머리(…).저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기