문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 데빌 (문단 편집) === 유의어 === 'demon'([[데몬]]) 역시 의미가 비슷한 단어이다. 어원으로 치면 'demon'이 악령, 'devil'이 악마에 보다 가깝다. 자세한 것은 [[데몬]] 항목 참조. 다만 어원상 그렇다는 거고 영미권 사람들도 두 단어를 엄밀히 구별하여 사용하지는 않는다. 신학이나 신화, 혹은 게임이나 소설 속 판타지 같은 설정이 아니라면 일상에서 두 단어 모두 영적인 상황에 언급되는 편이라 사용빈도 자체는 demon이 더 높다. 둘의 정확한 차이가 무엇인가 하는 논쟁은 영미권 커뮤니티에도 종종 올라온다. [[HOMM3]]에서는 둘 다 [[인퍼노]]인데 'demon'을 악마, 'devil'을 [[사탄]]이라고 번역하고 데빌이 격이 더 높게 나온다. [[매직 더 개더링]] 한국어판에선 'devil'을 '[[악령]]'으로, 'demon'을 '[[악마]]'로 번역했다. MTG의 경우 전체적인 분위기가 'devil'은 'demon'보다 격이 낮게 취급받는다. 기독교 중심이면 데빌이 우세하며 이교의 신들이 중심이면 데몬이 우세한 경우가 많다.[[https://www.etnews.com/200508060025?SNS=00004|#]] 철자가 비슷한 evil([[이블]])은 [[악]](惡)을 뜻한다. 뜻과 철자가 매우 유사하지만 의외로 어원상의 관련은 없는 [[가짜동족어]]인 듯하다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기