문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 도검난무-ONLINE-/회상 (문단 편집) === 요물을 벤 자의 양기(妖物切りの陽気) === 관련 도검남사: [[오오덴타 미츠요]], [[오니마루 쿠니츠나]] 무대: 센고쿠의 기억(戦国の記憶) - 교토(츠바키데라)(京都(椿寺)) (4-4) 특이사항: 사전에 요물을 벤 자의 음기 회상을 발생시켜야 함 ||이름||대사(원문)||대사(번역)|| ||오니마루 쿠니츠나||…………||…………|| ||오오덴타 미츠요||……ふむ||……흠.|| ||오니마루 쿠니츠나||陰気だな||음침하군.|| ||오오덴타 미츠요||……あんたはいつだって、俺と顔を合わせればそんなことを言っているな||……당신은 언제나, 나와 마주하면 그런 걸 말하는군.|| ||오니마루 쿠니츠나||そうだったか||그랬나.|| ||오오덴타 미츠요||……ああ、そうだ。あんたがご陽気に喋ってみるのはどうだ||……아아, 그래. 당신이 쾌활하게 얘기하는 건 어때.|| ||오니마루 쿠니츠나||鬼を追いかけ回している話ならできるな||오니를 쫓아 돌아다니는 이야기라면 할 수 있는데.|| ||오오덴타 미츠요||……そいつは陽気な話なのか||……그건 쾌활한 이야기인가.|| ||오니마루 쿠니츠나||他に話題がない||그 밖에 이야기거리가 없다.|| ||오오덴타 미츠요||……蔵の中の話でもしてやろうか||……창고 안의 이야기라도 해줄까.|| ||오니마루 쿠니츠나||それはご陽気なのか||그건 쾌활한건가.|| ||오오덴타 미츠요||……まさか||……설마.|| ||오니마루 쿠니츠나||…………||…………|| ||오오덴타 미츠요||…………||…………||저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기