문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 루이스(소녀전선) (문단 편집) == 대사 == 처음엔 대사가 존댓말이었으나 성우 추가 이후로 반말로 바뀌었다. ||<-2> 상황 || 대사 || ||<-2> 획득 ||やった!ここの指揮官はいい人っぽい。私はルイス、よろしくね![br]다행이다~ 여기 지휘관은 좋은 사람 같아! 내 이름은 루이스, 잘 부탁해! || ||<-2> 접속 ||え?指揮官?はあっ!任務のこと忘れたところだったよ。[br]에? 지휘관? 하앗! 임무를 잊어버릴 뻔했어! || ||<-2> 편성 ||みんなどんな顔してるのかな?[br]다들 어떤 얼굴을 하고 있을까? || ||<-2> 로딩 ||指揮官、なんだか嬉しそうだね。何かいいことでもあった?[br]지휘관, 왠지 생글생글하네? 뭔가 좋은 일이라도 있었어? || ||<|3><-2> 대화 ||会議で使う資料をなくしちゃった…で、でも大丈夫!私、全部覚えてるから![br]준비했던 회의 자료를 잃어버렸어... 아, 그래도 걱정 마! 다 기억하고 있으니까! || ||みんな可愛すぎて、全然戦術人形に見えないね。これって、もしかして色仕掛?[br]다들 너무 예쁘고 귀여워서, 전술인형인 게 믿기지 않을 정도야. 설마, 미인계로 적을 방심하게 만드는 전략이야? || ||ん?腕相撲したいの?私かなり強いよ~[br]응? 나랑 팔씨름하고 싶어? 나 힘 엄청 세다고~ || ||<|6> 추가[br]대화 || 서약 후 ||どんなに辛いことがあっても指揮官のことを見ていれば、私すぐ元気になれるよ!えへへ…[br]아무리 기분이 나쁠 때라도, 지휘관만 보면 금세 기분이 좋아지는 거 있지! 에헤헤~ || || 크리스마스 ||普通な木でもちょっと飾りつけるだけで、一気にクリスマスっぽくなるよね。メリークリスマス![br]평범한 나무도 조금 장식을 다는 것만으로, 바로 크리스마스 느낌이 나네~ 메리 크리스마스! || || 신년 ||指揮官、要らない物を片付いておいたよ。あ、あれ?あれは要る物なの?ごめんなさい!今すぐ取り返しに来る…[br]지휘관, 필요 없는 물건 정리해뒀어. 무, 뭐? 그거 필요한 물건이야? 미안! 바로 가지러 올게...|| || 발렌타인 ||味よりもパッケージの方こそチョコの魂なんだよ。見た目が悪いんじゃ中身もまずくなっちゃうよ![br]맛보다 패키지 쪽이야말로 초콜릿의 영혼이라고. 겉모습이 안 좋으면 알맹이도 맛없어져버려! || || 할로윈 ||し、指揮官!街に本物のお化けが出てきたよ!危ないから外に出ちゃ駄目だって![br]지, 지휘관! 거리에 진짜 괴물이 나타났어요! 위험하니까, 밖으로 나가면 안돼! || || 칠석 ||本物の織姫と彦星って一体どんな顔をしているのかな?こんなに愛し合っているんだから、きっととんでもない美男美女カップルだよね~[br]진짜 견우와 직녀는 어떤 얼굴일까? 이렇게 서로 사랑하고 있으니까, 분명 엄청난 미남미녀 커플이겠지? || ||<|6> 숙소 ||<|3> 반응 || || || || || || ||<|3> 들기 ||맞아 맞아! || ||우와앗! || ||헤에에~~~~ || ||<-2> 출격 ||部隊到着!任務開始よ![br]부대 도착! 임무 개시야! || ||<-2> 전투 ||悪い人は全員倒しちゃうよ![br]나쁜 애들은 전부 쓰러뜨리는 거야! || ||<-2> 공격 ||射撃用意![br]사격 준비~! || ||<-2> 방어 ||今の内に装備に点検を![br]지금 이때 장비점검을! || ||<|3><-2> 스킬 사용 ||ちょっと可哀想に見えてきたな…[br]조금 불쌍하게 보이기 시작했어... || ||ちゃんともてなしてあげるよ![br]잘 대접해줄게~! || ||本気で行くから、覚悟してね![br]제대로 갈테니까 각오해두라구~! || ||<-2> 중상 ||ふうっ…あの人たち見た感じそんなに悪い人じゃなかったのに…[br]흐으으... 저 애들, 겉보기론 그렇게 나쁘진 않다고 생각했는데... || ||<-2> 후퇴 ||この違和感は一体どういうこと?[br]이 위화감은.... 대체 어떻게 된거지? || ||<-2> MVP ||私たちの勝利を歴史に刻もう![br]우리들의 승리를 역사에 남기자! || ||<-2> 군수지원 출발 ||重たい物なら私に任せて![br]무거운 물건은 나에게 맡겨줘! || ||<-2> 군수지원 귀환 ||使えそうな物は全部持って帰ってきたよ![br]쓸만한 물건은 전부 다 가져왔어! || ||<-2> 자율작전 ||いい経験になりそう![br]좋은 경험이 될 것 같아! || ||<-2> 강화 ||ふむ…見た目は特に変わらないのね。[br]흐음.... 겉모습은 딱히 바뀐게 없네? || ||<-2> 수복 ||ちゅ、注射は必要ないよね…?[br]주... 주사는 필요없겠지? || ||<-2> 제조완료 ||新しい仲間?私も会ってみたい![br]새로운 동료? 나도 만나고 싶어~! || ||<-2> 편제확대 ||えへへ、さすが私!頼ましく見えるよね?[br]히히히~ 역시 나, 더 듬직해보이겠지~? || ||<-2> 서약 ||指揮官は私にとって最も近い存在のはずなのに…時々遠くに感じてしまう…私、もう遠くから眺めるのは嫌なの。指揮官の心に近づきたい。私、もっと知りたいの、指揮官の全てを…[br]지휘관은 내게 있어 가장 가까운 사람인데, 어떨 땐 무척 먼 것처럼 느껴져... 역시, 멀리서 바라보기만 해서는 더는 못 견디겠어. 지휘관의 마음에 가까워질래. 지휘관의... 모든 걸 알고 싶어. ||저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기