문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 메가톤맨/3부 (문단 편집) === (우물우물 쩝쩝쩝) === [[파일:20200310_021147.jpg]] >가짜 카쿄인: 레로레로레로레로레로... >앤: 카... 카쿄인 씨, 마치 다른 사람 같아... >가짜 카쿄인: 또 그런다! 뭘 그렇게 째려보는 거야, 죠타로 선배! 장난이라니까! 당신 설마 장난도 안 통하는 앞뒤 꽉 막힌 인간은 아니지~? ↓ >가짜 체리: '''우물우물 쩝쩝쩝...'''앗... >밀항소녀: 체리가 변한것 같아... >가짜 체리: 왜그래 장난이라고 말했잖아... 설마 장난도 이해 못하는 '''좁쌀 영감'''은 아니겠지? 번역은 그저 그렇지만, 카쿄인의 상징과도 같은 레로레로가 매우 평범하게 바뀌었다. 좁쌀 영감이란 향토적인 표현도 우스운 부분. 공교롭게 정말 노인인 죠셉이 일행으로 있다 보니 '''죠셉도 아니고 장난도 이해 못 해주냐'''는 때아닌 뒷담으로 읽히기도 쉽다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기