문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 무선호출기 (문단 편집) == 삐삐 숫자 용어들 == 삐삐는 후기 문자형을 제외하면 기본적으로 숫자만 나왔기 때문에 한때는 '삐삐 용어'라고 해서 전화 메시지에 뜻을 담는 게 유행하기도 했다. 잘 나가던 시절에는 몇십가지 메시지가 퍼졌으며, 사람들은 간단한 메세지 정도는 필수로 외우고 다녔고 이를 모은 책이 출간되기도 했다.[* 좋은아침 삐삐 약어집, 오인환 저, 좋은아침, 1994] 예:223 → 둘이서, 8282 → 빨리빨리, 1010235 → 열렬히사모해. 극소수를 제외하고는 당시 삐삐는 도트 매트릭스가 아니라 [[https://ko.wikipedia.org/wiki/7%EC%84%B8%EA%B7%B8%EB%A8%BC%ED%8A%B8_%ED%91%9C%EC%8B%9C_%EC%9E%A5%EC%B9%98|7세그먼트]] 형식이라서 모양이 비슷한 로마자 알파벳으로 치환[* 예를 들어 숫자 8, 5 같으면 지금 화면에서는 별로 연상되는게 없으나 7세그먼트로 보면 알파벳 B, S처럼 볼수도 있다. 지금도 7-seg를 쓰면서 play, stop 같은 짧은 알파벳 단어를 표현해야 되는 기기에서 볼 수 있다.]해서 보든가, 뒤집어서 치환하는 방법도 있는데 38317은 뒤집으면 LIEBE([[독일어]]로 '사랑')[* 이 시절 [[해태제과]]에서 판매한 '리베'라는 초콜릿이 있었는데, [[광고]] 중 하나가 삐삐문자 38317이 뒤집어지면서 LIEBE로 보여지는 연출이었다.], [[자우림]]의 노래 17171771의 경우 뒤집으면 I LUV U 가 된다. [[아스키 아트]]처럼 숫자 아트도 있었다. 일부 유명한 [[고로아와세|숫자 용어]]들은 삐삐 시대 이후에도 살아남아 [[한국어]] [[은어]], 심지어는 [[야민정음]]에 편입되기도 했으며, [[과학기술정보통신부]]에서 [[사번|전화번호 뒷 번호]]에 삐삐 숫자 용어 일부를 [[골드번호]] 대상으로 정하기도 하였다.[* 1004(천사), 1472(일사천리), 2580(전화 키패드 가운데 부분), 3542('사모'하는 '사이'), 4989(사고팔고), 5004(오 천사), 7142(친한사이), 7179(친한친구), 7942(친구사이), 8949(팔고사고).] [[아프리카TV]]의 특정 숫자 [[별풍선]] 이펙트 상당수는 이 삐삐 용어를 차용한 것이다. [[고로아와세|숫자 용어]]들 중에서 유명한 것들은 '''볼드 표시'''한다. 아래의 숫자 용어 중 잘 이해가 안가는 것은 숫자를 아래 단락처럼 트루타입 폰트로 보지 말고 7세그먼트 형식으로 보면 이해가 된다. 한국과 마찬가지로 무선호출기를 많이 사용했던 [[일본]]에서는 [[일본어]]의 특성상 보내려는 문구와 유사한 발음을 숫자를 이용해서 전달할 수 있는 '''[[고로아와세]]'''라는 표기법이 있기에 주로 이것을 사용했다. * 0000: 당신은 나의 0순위 * 0001: 영원히 변하지 말자 * 0001000: 나 외로워 * 00100: [[뻐큐|손가락 욕]] * 0011: Good night kiss * 002, 012: 영원히 (0, one, 이) * 0024: 영원히 사랑해 * 0027: 땡땡이 치자 * 0049: 차에 문제가 생겼어(빵빵사고) * 0098: 조금 늦어 * 010: 응 * 0116: 시간 지켜 * 0124: 영원히 사랑해 * 0179: 영원한 친구 * 017942: 영원한 친구 사이 * 0242: 연인 사이 * 0285: 많이 아파 * 04: 영원히 사랑해 * 0404: 영원히 사랑해 * 04290: 영화 보러 가자 * 0455: [[빵셔틀|빵 사와]] * 07734: Hello * 0909: 모든 것이 취소됐다(빵구빵구) * 0929: 볼링장 가자 (공 굴리 Go) * 100: 돌아와(100을 읽은 '''백'''과 영어 Back을 연관 지은 것. --그 [[IM-100|백]] 아님--) * 10000001: 네가 그리워 * 100003: 만세 * 100024: 많이 사랑해 * 1004: 천사 * 1008: 고민스러워 * 1010235: 열렬히 사모한다[* 웹툰 [[마음의소리]], [[모죠의 일지]]에서 소재로 쓴 적이 있다. [[http://comic.naver.com/webtoon/detail.nhn?titleId=20853&no=1069&weekday=tue|마음의소리]][[https://m.comic.naver.com/webtoon/detail.nhn?titleId=728015&no=126&week=wed&listSortOrder=DESC&listPage=1#nafullscreen|모죠의일지]]] * 101101: 기분 좋아 * 10288: 열이 펄펄 * 1052: 러브(LOVE) * 108: 고민이야 * 11010: [[호옹이|흥]] * 11011101: 흐흐 * 1111: 비상사태 * 112: 긴급상황 * 1126611: [[취소선|가운데에 선을 그으면]] 사랑해로 읽힌다.[* [[파일:1126611(수정).jpg]]] --1126611-- * 1177155400: I miss you * 1182: 일을 빨리 해라 * 119: 병원이야 * 1200: 지금 바빠 * 1212: 홀짝홀짝(술 마시자) * 1254: 이리 오소 * 1255: 이리 오시오 * 12514: 이리 오십사 * 1283: 일이 발생 * 129129: 난 지금 몸이 아파 * 13486: 기분 완전 좋아 * 1350: 너 없이 못 살아 * 13579: 정말 이상하다 * 1365244: 1년 365일 24시간 사랑해 * 1414: 식사나 함께 합시다(식사식사) * 1472: 일사천리 * 1486: 사랑해 * 151155: 그립다 * 1602: 사랑해 * 1717: 일찍 와 * [[자우림|17171771]]: I LOVE YOU * 17175: 일찍 일찍 와 * 171715: 일찍 일찍 일어나 * 1750: 일찍 오렴 * 1818: [[씨발|씨발씨발]][* 아래의 4444과 더불어 [[왕따]] 피해자들의 삐삐에 가해자들이 남기는 일도 있었다.] * 186: 나 너 싫어 * 1919: 집에 급한 일 * 20000: 그럼 이만 * 2045: 간식 사 와라 * 21004: 천사에게 * 2222: 이...(불만) * 2241000045: 둘이서 만나자 * 2255: 이리 와 * 230: 이상無 * 2468: 짝짝짝짝 * 25: 미워 * 2525: 아주 좋아 * 258: 잘가 * 2626: 이륙이륙(약속장소로 간다) * 2715: 가족 중에 축하해 줄 사람이 있어 * 2828: 할 얘기 있어 * 2848: 이제 그만 만나 * 2929: 이그 이그!(짜증남) * 31707: 사랑(LOVE)[* 38317과 더불어 사랑을 뜻하는데 거꾸로 보면 LOVE가 보인다.] * 3232: 용기를 잃지 마 * 3255: 차 막혀 * 331: 심심해 * 3312042: 심심하니 영화 보러 가자 * 3322: 보고 싶어 * 337: 힘내라 * 3575: 사무치게 그리워 * 38317: 사랑. 독일어로 Liebe다. 위의 31707과 더불어 38317을 디지털 표식으로 거꾸로 보면 LIEBE 비슷하게 보인다.[* [[신승훈]]의 '보이지 않는 사랑' 첫구절에 인용된 베토벤의 가곡에서 "Ich liebe dich"가 나오기 때문에 당시 청소년들은 이 뜻을 대충 알았다. 또한 제2외국어로 독일어를 택한 학교도 많았다.] * 4242: 자주 연락해(사이사이), 나두나두(4=나, 2=two=too) * 4343: 사랑사랑 * 4444: 死死死死 [[죽어라]]x4[* 위의 1818과 더불어 [[왕따]] 피해자들의 삐삐에 가해자들이 남기는 일도 있었다.] * 444888666: 사아아라아앙해애애 * 4486: 죽도록 사랑해 * 486: 사랑해[* 글자를 쓸 때 - 사:4획, 랑:8획, 해:6획. 또는 전화기 버튼에서 486을 누르면 하트(♡)모양이 되기 때문이라는 이야기도 있었다. 2007년에는 [[윤하]]의 비밀번호 486이라는 노래도 발매되었다.] * 4860: 우리 사랑은 영원할 거야 * 494982535: 사고 났으니 빨리와 * 504: 오직 너만 사랑해 * 505: S.O.S * 5091: 오늘 밤 전화해 * 51055: 조금 늦어 * 5111: 만났던 곳에서 기다릴게 * 5112: 항상 널 생각하고 있을게 * 5121: 오늘 술 한잔하자(오늘홀짝홀짝) * 514709635: ♡(숫자 키패드로 하트 모양) * 5151: 기름이 떨어졌다(오일오일) * 5200: 오늘은 잊을 수 없는 날이야 * 521000045: 우리 만나자 * 522: 보고 싶다 * 5222: 우리 사귀자 * 5233: 미안해 * 535 : 다 줄게 * 54321: 카운트다운 * 5454: 오빠 사랑해 * 55102: 보고 싶어 * 552111152: 잘 살아라 * 5543: 오오사랑 * 5555: 증오 * 55555555: 오~ * 5825: 오빠 미워 * 5844: 오빠를 사랑하는 사람 * 5854: 오빠 사랑해 * 5882: 오빠 빨리(전화해) * 6288: 우리 집으로 와 * 6515: 보고 싶다 * 6516: 보고 싶다, 연락 바란다 * 660660: 뽀뽀(bbobbo) * 6616617: 삐삐 쳐 * 7115: 축하해 * 7116: 오늘 휴강이야 * 7142: 친한 사이 * 7175: 축하해 주셔서 감사합니다 * 7179: 친한 친구 * 717942: 친한 친구 사이 * 7205: 오늘 미팅한다(있다) * 7272: 호출해라 * 7486: 죽도록 사랑해 * 75: 싫어 * 7676: 착륙 착륙(장소도착) * 7700: 드라이브 하자(뛰뛰빵빵) * 777: 우는 소리(찔찔찔), 행운을 빌어 * 7788: 기차 타고 싶다(칙칙폭폭), 여행 가고 싶다 * 79337: 친구야 힘내 * '''7942: 친구사이''' * 8080: 바보 * 820(825): 빨리와 * 8200: 약속장소도착 * 82100: 빨리 돌아와 * 8212: 빨리 이리 와 * 825: 빨리 와 * 82504: 빨리 만나자 * 82515: 빨리 오시오 * 8255: 빨리 와 * '''8282: 빨리빨리''' * 827: 파이팅 * 8278: 빨리 출발 * 8282755: 빨리빨리 집으로 * 8290: 빨리 가 * 8578: 바로 출발 * 858555: 바로바로 와요(술드시지 말고) * 882882: 빠이빠이 * 8888: 나 팔팔해 * 90: 집에 가 * 9090: GO GO * 911: 긴급출동 * 952: 굿모닝 * 9797: 구질구질 * 981: 급한일 * 982: 굿바이 * 9977: 할 이야기가 너무 많다(구구절절) * 9999: 행운을 빌어, 힘내저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기