문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 삼국(드라마) (문단 편집) == 캐스팅 == |||||||| '''촉나라''' || || 인물 || 배역 || 한국판 성우[* 각각 KBS/CHING 방영판 성우.] || 일본판 성우 || ||劉備 유비||于和偉([[위허웨이|우화위]])||[[김민석(성우)|김민석]][* [[진삼국무쌍 시리즈]]에서 유비를 연기를 한 적이 있다.]/[[배한성]][* 작중에서 나레이션도 맡았다.]||[[야나카 히로시]]|| ||諸葛亮 제갈량||陸毅([[육의]])||[[김일(성우)|김일]]/[[이원준(성우)|이원준]][* 진삼국무쌍 시리즈에서 사마의를 연기한 적이 있다.]||[[호리우치 켄유]]|| ||關羽 관우||于榮光([[우영광]])||[[이봉준]]/[[신성호(성우)|신성호]]||[[타나카 마사히코]]|| ||趙云 조운||聶遠([[섭원]])||[[남도형]]/[[안장혁]][* 진삼국무쌍 시리즈에서 위연과 손견 연기를 한 적이 있다.]||[[유사 코지]]|| ||張飛 장비||康凱(강개)[* 무사(영화)에서 관우 역의 우영광과 같이 원나라 장수로 출연한 적이 있다.][* [[초한전기]]에서는 번쾌를 맡았고, [[수호전]]에서는 이규를 맡았는데 이들의 모두의 특징은 성격이 단순 무식하고 급하지만 의는 넘치고 무력은 최강급이다라는 공통점이 있다. 아이러니하게도 배우가 드라마 후에 한 인터뷰가 있는데 이때의 대화톤은 맡은 역할과는 달리 매우 점잖다.]||[[서문석]]/[[이장원(성우)|이장원]][* 진삼국무쌍 시리즈에서 장비를 연기를 한 적이 있다.]||[[아마다 마스오]]|| ||劉禪 유선||王鶴鳴(왕학명)||[[박영재(성우)|박영재]]/[[박상훈(1982)|박상훈]]||[[후루야 토오루]]|| ||馬超 마초||陳奕霖(진혁림)||[[안용욱]]/[[서원석]]||[[모리카와 토시유키]]|| ||黄忠 황충||宋乘道(송승도)||[[김정호(성우)|김정호]]/[[김무규]]||[[무기히토]]|| ||馬謖 마속||鄭仕明(정사명)||[[변영희]][* 진삼국무쌍 시리즈에서 감녕을 연기한 적이 있다.]/[[김환진]][* 진삼국무쌍 시리즈에서 조조를 연기한 적이 있다.]||요코지마 와타루|| ||張松 장송||劉亞津(유아진)||[[서광재]]||미즈노 류지|| ||姜維 강유||葉鵬(엽붕)||[[장민혁]] ||츠나지마 고타로|| ||龐統 방통||杜旭東(두욱동)||[[김소형(성우)|김소형]] ||[[사이토 시로]]|| ||魏延 위연||王新軍(왕신군)||[[홍진욱]]||[[오오츠카 호우츄]]|| ||馬岱 마대||夏天(하천)||[[홍진욱]]→[[변영희]]/[[이상헌(성우)|이상헌]]→[[최승훈(성우)|최승훈]]|| || ||徐庶 서서||姚崗(요강)||[[오인성]][* 진삼국무쌍 시리즈에서 손책을 연기한 적이 있다.]/[[박상훈(1982)|박상훈]]||[[고다 호즈미]]|| ||馬良 마량||吳自千(오자천)||[[박영재(성우)|박영재]]/[[서윤선]][* 진삼국무쌍 시리즈에서 관평을 연기를 한 적이 있다.]||후쿠다 켄지|| ||法正 법정||張新華(장신화)||[[정훈석]][* 진삼국무쌍 시리즈에서 조운을 연기한 적이 있다.]/[[서윤선]]||[[토비타 노부오]]|| ||糜芳 미방||洪胖子(홍반자)||[[곽윤상]]/[[오병조]]||사토 코타|| ||簡雍 간옹||王大和(왕대화)||[[곽윤상]]||오카 테츠야|| ||孫乾 손건||楊瑞(양서)||[[이규석(성우)|이규석]][* 진삼국무쌍 시리즈에서 손권을 연기한 적이 있다.]||하야시 카즈요시|| ||麋夫人 미부인||商憶莎(상억사)||[[배정미]][* 진삼국무쌍 시리즈에서 손상향을 연기한 적이 있다.]||[[하루나 렌|진보 토모에]][* 에로게 성우이며 몇 안 되는 빛의 세계의 더빙이다.]|| ||甘夫人 감부인||唐姊娣(당자제)||[[오인실]]||타사키 유미코|| ||關平 관평||范近輪(범근륜)||[[이지환]]/[[김석환(성우)|김석환]]||나무라 유키타로|| ||周倉 주창||張驕陽(장교양)||[[임진응]][* 진삼국무쌍 시리즈에서 여포를 연기한 적이 있다.]||오오바 타케시|| ||黃權 황권||孫万清(손만청)|| || || ||曹豹 조표||趙鑫(조흠)||[[백승철(성우)|백승철]]||스도 쇼|| ||楊儀 양의||陳珊珊(진산산)|| || || ||李嚴 이엄||鄧立民(등입민)|| || || ||苟安 구안||邢岳愷(형악개)||[[배영규(성우)|배영규]]||사쿠라기 신스케|| ||范彊 범강||董志勇(동지용)||[[심승한]]||[[마에노 토모아키]]|| ||張達 장달|| ||[[김목용]]||[[노무라 켄지]]|| ||張苞 장포||柴進(시진)||[[한복현]]/[[한복현]]||미야모토 타카히로|| ||秦宓 진밀|| ||[[정성훈(성우)|정성훈]]||[[나가타 마사야스]]|| ||李豊 이풍||葛友元(갈우원)||[[조연우(성우)|조연우]][br]→[[정성훈(성우)|정성훈]]/[[이동훈(성우)|이동훈]]||[[나가타 마사야스]]|| |||||||| '''위나라''' || || 인물 || 배역 || 한국판 성우 || 일본판 성우 || ||曹操 조조||陳建斌([[진건빈]])||[[장광]]/[[원호섭]][* 진삼국무쌍 시리즈에서 나레이션을 맡은 적이 있다.]||[[히우라 벤]]|| ||司馬懿 사마의||倪大紅(예대홍)||[[유해무]][* [[카츠마타 토모하루 삼국지]]에서 [[장료]] 연기를 한 적이 있다.]/[[김규식(성우)|김규식]]||[[사사키 카츠히코]]|| ||曹丕 조비||于濱(우빈)||[[최정호(1972)|최정호]]/[[최한]]||[[마에노 토모아키]]|| ||曹彰 조창||李楓(이풍)||[[곽윤상]]→[[박영재(성우)|박영재]]/[[한복현]]||코바야시 카츠노리|| ||曹植 조식||李繼春(이계춘)||[[박영재(성우)|박영재]]→[[윤호(성우)|윤호]]||스즈키 카즈노부|| ||曹真 조진||趙晉(조진)||[[전인배]]→[[곽윤상]]/[[전광주]]||사쿠타 오사무|| ||曹休 조휴||于子寬(우자관)||[[심승한]]/[[손종환]][* 진삼국무쌍 시리즈에서 조인을 연기한 적이 있다.]||카네오 테츠오|| ||曹爽 조상||夏添(하첨) ||[[김상백]]/[[김석환(성우)|김석환]]||사쿠라기 노부스케|| ||曹冲 조충||安彭澤(안팽택)||[[이미연(성우)|이미연]]||코마츠 미카|| ||曹嵩 조숭||郭繼雲(곽계운)||[[이종구(배우)|이종구]]||코야마 타케히로|| ||曹仁 조인||洋光(양광)||[[박영재(성우)|박영재]]/[[정성훈(성우)|정성훈]]||테즈카 히데아키|| ||曹叡 조예||楊德民(양덕민) ||[[윤호(성우)|윤호]]/[[서원석]]||[[키시오 다이스케]]|| ||曹洪 조홍||李代慶(이대경)||[[조규준]]/[[정영웅]]||타카야마 하루오|| ||司馬師 사마사||趙大成(조대성)||[[안용욱]]||[[미야우치 아츠시]]|| ||司馬昭 사마소||劉國光(유국광) ||[[이병용(성우)|이병용]][br]→[[정성훈(성우)|정성훈]][br]→[[홍진욱]][br]→[[한복현]][br]/[[정재헌]]||[[노무라 켄지]]|| ||静姝 정주||李依曉([[리이샤오|이의효]])||[[오수경]]/[[이보희(성우)|이보희]]||[[기 료코]]|| ||卞夫人 변부인||白玉(백옥)||[[오수경]]||호죠 후미에|| ||郭太后 곽태후||王迪(왕적)|| ||츠바키 마유미|| ||曹皇后 조황후||劉梓嬌(유재교)||[[김지혜(성우)|김지혜]][* 진삼국무쌍 2에서 대교를 연기한 적이 있다.]||나베타 카호루|| ||荀彧 순욱||李建新(이건신)||[[홍진욱]]/[[이우신]][* [[이병식]] 성우가 개명한 이름이다.]||[[호시노 미츠아키]]|| ||程昱 정욱||蔣昌艾(장창애)||[[이규석(성우)|이규석]]/[[김환진]]||[[오노 켄이치]]|| ||郭嘉 곽가||王今心(왕금심)||[[정훈석]]||요코보리 에츠오|| ||于禁 우금||吳克剛(오극강)||[[이찬우(성우)|이찬우]][br]→[[윤세웅]]→[[오인성]]/[[이우신]]||오오바 타케시|| ||徐晃 서황||陳威(진위)||[[이병용(성우)|이병용]][br]→[[유호한]]/[[이우신]]||하야시 카즈요시|| ||許褚 허저||郭濤(곽도)||[[이광수(성우)|이광수]][* 진삼국무쌍 시리즈에서 방덕을 연기한 적이 있다.]/[[사성웅]][* 진삼국무쌍 시리즈에서 맹획과 전위를 연기한 적이 있다.]||[[호우키 카츠히사]]|| ||張遼 장료||程相銀(정상은)||[[전인배]]/[[류다무현]]||호리베 류이치|| ||張郃 장합||譚建昌(담건창)|| || || ||夏侯惇 하후돈||李夢成(이몽성)||[[김소형(성우)|김소형]][br]→[[변영희]]||스즈모리 칸지|| ||夏侯淵 하후연||李奇龍(이기룡)||[[임정길]]||오카 테츠야|| ||李典 이전||曹国新(조국신)|| || || ||樂進 악진||萬正(만정)|| || || ||楊修 양수||金毅(김의)||[[위훈]]||스즈키 마사카즈|| ||陳群 진군||孫海(손해)|| || || ||陳登 진등||尚悦(상열)||[[최창석]]||오카 테츠야|| ||蔡陽 채양||胡子(호자)||[[석원희]]||오카 테츠야|| ||孔秀 공수||白海龍(백해룡)||[[김대중(성우)|김대중]]||이케다 히토시|| ||韓福 한복||焦志強(초지강)||[[서윤석]]||[[호시노 미츠아키]]|| ||蔣幹 장간||李木龍(이목룡)||[[정훈석]]/[[손종환]]||하야시 카즈요시|| ||蔡中 채중||郭淼鑫(곽섭흠)||[[석원희]]||하야시 카즈요시|| ||蔡和 채화||李万耀(이만요)||[[이병용(성우)|이병용]]||[[사토 타쿠야]]|| ||華歆 화흠||張喜前(장희전)|| || || ||王朗 왕랑||柳秉鈺(유병옥)|| || || ||郝昭 학소||秦梵祥(진범상)|| || || ||耿紀 경기||陳厚行(진후행)||[[이병용(성우)|이병용]]||[[토비타 노부오]]|| ||吳質 오질||王茂累(왕무루)|| || || ||龐德 방덕||田翔(전상)||[[홍진욱]]/[[최승훈(성우)|최승훈]]||카즈키 히로토|| ||黃奎 황규||趙想(조상)||[[박영재(성우)|박영재]]||요코지마 와타루|| ||苗澤 묘택||吳窮(오궁)||[[위훈]]||스즈모리 칸지|| ||李春香 이춘향||劉芊函(유천함)|| ||[[카와시마 리노|미즈사와 케이]]|| |||||||| '''오나라''' || || 인물 || 배역 || 한국판 성우 || 일본판 성우 || ||孫權 손권||張博(장박)||[[윤동기]]/[[정재헌]]||[[사쿠야 슌스케]]|| ||周瑜 주유||黄維德(황유덕)[* '대당유협전'에서 주인공인 철마륵 역을 맡았던 배우.]||[[양석정]][* 진삼국무쌍 시리즈에서 마초를 연기한 적이 있다.]/[[김석환(성우)|김석환]]||[[코야마 리키야]]|| ||孫策 손책||沙溢([[사일#s-2]])||[[안용욱]]/[[정성훈(성우)|정성훈]]||[[사카구치 슈헤이]]|| ||孫堅 손견||范雨林(범우림)||[[이재용(성우)|이재용]][* 진삼국무쌍 시리즈에서 관우를 연기한 적이 있다.]/[[김석환(성우)|김석환]]||[[쵸 카츠미]]|| ||陸遜 육손||邵峰(소봉)||[[윤세웅]]/[[정성훈(성우)|정성훈]]||[[단 토모유키]]|| ||大喬 대교||劉竞(유경)[* '[[의천도룡기]]2008'에서 [[주지약]] 역을 맡았던 배우]||[[오수경]]||[[미츠이시 코토노]]|| ||小喬 소교||趙柯(조가)||[[홍수정]]/[[이보희(성우)|이보희]]||[[소노자키 미에]]|| ||黄盖 황개||劉赳(유규)||[[유해무]]/[[김영진(성우)|김영진]]||코야마 타케히로|| ||張昭 장소||申杰(신걸)||[[박상일]]/[[손종환]]||[[오가와 신지]]|| ||鲁肅 노숙||霍青(곽청)||[[오세홍]]/[[김환진]][* 국내판 성우 둘다 [[노하라 히로시]]를 맡았다.]||[[이와사키 히로시]]|| ||孫小妹 손소매[* 손가의 작은 누이라는 뜻으로 역사상의 손부인을 말한다. KBS판에서는 삼국지연의의 영향으로 손상향이라고 나온다.]||林心如([[임심여]])||[[안찬이]]||[[나카무라 치에]]|| ||周善 주선||趙水晶(조수창)|| ||카토 아키오|| ||呂蒙 여몽||常鋮(상성)||[[임진응]]||[[나리타 켄]]|| ||太史慈 태사자||徐張卿(서장경)|| || || ||賈華 가화||廖偉力(요위력)|| ||나가타 마사야스|| ||諸葛瑾 제갈근||曹毅(조의)||[[윤병화]]/[[이상헌(성우)|이상헌]]||[[우치다 나오야]]|| ||吳國太 오국태||康智群(강지군)||[[최문자]]||[[쿠보타 타미에]]|| ||韓當 한당||劉軍(유군)||[[김영진(성우)|김영진]]||스즈모리 칸지|| ||程普 정보||鍾明和(종명화)||[[홍진욱]]/[[김무규]]||[[사토 타쿠야]]|| ||周泰 주태||侯杰(후걸)||[[백승철(성우)|백승철]]||오오바 타케시|| ||徐盛 서성||孫岩(손암)|| || || ||甘寧 감녕||夏小龍(하소룡)|| ||오오바 타케시|| ||傅駿 부준||王道生(왕도생)|| || || |||||||| '''기타''' || || 인물 || 배역 || 한국판 성우 || 일본판 성우 || ||呂布 여포||何潤東(하윤동)||[[김승준(성우)|김승준]]/[[서원석]]||[[우치다 유야(성우)|우치다 유야]]|| ||董卓 동탁||呂曉禾(여효화)||[[노민]][* 역시 [[진삼국무쌍 시리즈]]에서 동탁 목소리를 전담하였다.]/[[김기현(성우)|김기현]]||후쿠다 노부아키|| ||貂蝉 초선||陳好(진호)[* '[[천룡팔부]]2003'에서 아자 역을 맡았던 배우.]||[[소연(성우)|소연]]/[[이보희(성우)|이보희]]||[[혼나 요코]]|| ||獻帝 헌제||羅晋([[라진(배우)|라진]])||[[유동균(성우)|유동균]][* 진삼국무쌍 시리즈에서 주유를 연기한 적이 있다.]||스도 쇼|| ||馬腾 마등||寧生(영생)||[[홍진욱]][br]→[[탁원제]]/[[손종환]]||카즈키 히로토|| ||公孫瓚 공손찬||王寶剛(왕보강)||[[윤병화]]||스즈모리 칸지|| ||袁紹 원소[* 해당 역할 외에 본작에 제작자로도 참여]||許文廣(허문광)||[[김규식(성우)|김규식]]/[[유해무]]||[[스고 타카유키]]|| ||袁術 원술||閻沛(염패)||[[이호인(성우)|이호인]]/[[류다무현]]||[[츠지 신파치]]|| ||王允 왕윤||鄭天庸(정천용)||[[정기항]]/[[최병학]]||사사키 빈|| ||劉表 유표||姬成功(희성공)||[[김창주]]||타하라 아루노|| ||諸葛均 제갈균||汝曉斌(여효빈)||[[김우정]]||[[미야모토 미츠루]]|| ||陳宮 진궁||孫洪濤(손홍도)||[[홍진욱]]||나카노 유타카|| ||陶謙 도겸||佟漢(동한)||[[김태연(성우)|김태연]]||이이 아츠시|| ||華陀 화타||蔡軍(채군)||[[황원]]||[[니시무라 토모미치]]|| ||劉璋 유장||李躍文(이약문)||[[박규웅]]/[[고구인]]||주쿠 잇큐|| ||張任 장임||琭琭(녹록)||[[김상백]]||스즈키 마사카즈|| ||張魯 장로||李大光(이대광)||[[김태웅(성우)|김태웅]]||후쿠다 켄지|| ||韓遂 한수||胡沙(호사)||[[장승길]]/[[이원준(성우)|이원준]]||키타가와 카츠히로|| ||許攸 허유||許毛毛(허모모)||[[김태웅(성우)|김태웅]]/[[김석환(성우)|김석환]]||이케다 히토시|| ||田豊 전풍||徐濤(서도)||[[김석환(성우)|김석환]]||카즈키 히로토|| ||郭图 곽도||韓报國(한보국)||[[이광수(성우)|이광수]][br]→[[변영희]]||타카야마 하루오|| ||劉賢 유현||楊彤(양동)||[[윤호(성우)|윤호]]||나무라 유키타로|| ||紀靈 기령||陳福圭(진복규)||[[이광수(성우)|이광수]]||오카 테츠야|| ||華雄 화웅||小曉楠(소효남)||[[홍진욱]]||사카구치 슈헤이|| ||袁隗 원외|| ||[[황원]]||테즈카 히데아키|| ||李儒 이유||宋重東(송중동)||[[박영재(성우)|박영재]]/[[손종환]]||타카야마 하루오|| ||劉琦 유기||樊菅(번관)||[[장민혁]]||테즈카 히로미치|| ||劉琮 유종||邱爽(구상)||[[이지환]]||하야시 카즈요시|| ||蔡瑁 채모||劉丹(유단)||[[최정호(1972)|최정호]]||타카야마 하루오|| ||蔡夫人 채부인||曹曦文(조희문)||[[오인실]]||[[히노 유리카]]|| ||呂伯奢 여백사||趙丙奎(조병규)||[[이종구(배우)|이종구]]||[[쵸 카츠미]]|| ||董承 동승||高寶松(고보송)||[[장승길]]||오카 테츠야|| ||董貴妃 동귀비||白薈(백회)||[[오수경]]||나베타 카호루|| ||袁潭 원담||柳龍(류룡)||[[김목용]]||카즈키 히로토|| ||袁熙 원희||藍天(남천)||[[조규준]][br]→[[이찬우(성우)|이찬우]]/[[이호산]]||오오바 타케시|| ||吉平 길평||任學海(임학해)||[[홍진욱]]||호리베 류이치|| ||李傕 이각||龔志學(공지학)||[[이규석(성우)|이규석]]||카즈키 히로토|| ||郭汜 곽사||龔志璽(공지새)||[[곽윤상]]||오카 테츠야|| ||趙範 조범||王國剛(왕국강)||[[이호인(성우)|이호인]]||[[사토 타쿠야]]|| ||水鏡先生 수경선생[* [[사마휘]].]||王世俊(왕세준)||[[탁원제]]||[[호우키 카츠히사]]|| ||崔州平 최주평||曹占軍(조점군)||[[서윤석]]||[[호시노 미츠아키]]|| ||石廣元 석광원|| ||[[황원]]||코야마 타케히로|| ||黃承彦 황승언|| ||[[윤병화]]||타하라 아루노|| ||司馬炎 사마염||苗雅寧(묘아영)||[[이미연(성우)|이미연]]||[[쿠기미야 리에]]|| ||해설(나레이션)||程寅(정인)||[[유강진]][br]→[[홍진욱]]/[[배한성]]|| ||저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기