문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 십이지 (문단 편집) === 국가별 차이 === [include(틀:십이지)] 아래는 지지 별로 특기할 만한 내용을 정리한 것이다. * 나라별 공통되는 띠는 [[쥐]], [[뱀]], [[말(동물)|말]], [[원숭이]], [[닭]], [[개]]이다. * [[구자라트]] 중심의 서인도에서 인(寅)은 [[사자]]이고 [[방글라데시]] 및 동인도 지역에서는 [[호랑이]]이다. * 묘(卯)는 [[베트남]]에서 [[고양이]]인데, [[베트남]]에서 십이지를 받아들일 당시 [[고양이]]는 가축화되었으나 [[토끼]]는 그렇지 않았고 또 묘가 토끼를 의미하는 토끼 묘가 아닌 고양이 묘로 생각해 전해졌다는 이야기도 있기 때문이다. * 진(辰)은 이란에서 악어 혹은 고래인데, 중세 시대 [[몽골]]으로부터 전래될 때 نهنگ(nahang)으로 번역해 들어왔다. 당시 نهنگ이라는 단어는 악어 · 하마 · 상어 · 바다뱀 등 다양하게 해석될 수 있었지만, 시간이 지나 뜻이 고래로 정착되면서 용 대신 고래가 되어버렸다. * 미(未)를 가리켜 양띠와 염소띠를 혼용하던 시절이 있었다. 고대 중국에서는 털을 깎을 목적으로 기르는 면양(綿羊)을 키우지 않았기 때문에, 갑골문이 만들어질 시기부터 등장하는 '양 양(羊)'자는 원래 면양이 아닌 '산양(山羊)'을 의미하는 글자였고, 이 산양을 한국에서 부르는 별칭이 바로 [[염소]]다. 가령 진(秦)나라 재상인 오고대부(五羖大夫) 백리해(百里奚)가 양피(羊皮) 다섯 장에 팔려 갔다고 한 사기의 기록에서 언급되는 양피는 면양의 가죽이 아니라 산양이나 염소 가죽을 가리키는 것이다. 중국어나 일본어에서는 여전히 염소를 산양이라고 부르고 있으며, 한반도에서도 역시 산양을 염소와 따로 구분하지 않고 사용했기 때문에 십이지의 양띠 역시 염소띠라고 부르더라도 틀린 것이 아니다. 이렇게 염소띠라고 부르는 경우는 면양이 익숙해진 1970년대 이전까지도 흔히 찾아볼 수 있었으나, 이후 면양이 기존의 양 개념을 완전히 흡수하며 산양/염소와 구분되는 경향이 늘어나면서 염소띠라고 부르는 이들은 농촌의 노년층 정도를 제외하면 현대에 와 거의 사라져 버렸다. 따라서 현재 한국어에서 가리키는 멸종위기종 '산양'은 옛날부터 불러왔던 '산양(=염소)'과 완전히 다른 동물이다. * 해(亥)는 [[일본]]에서 [[멧돼지]]인데, 이는 [[류큐]]나 대륙보다 [[육식금지령|육식이 늦게 발달했다]]는 [[일본]]의 문화적 특성에 기인한 것으로 보인다. 다만 전근대부터 육식이 발달한 [[가고시마현]]과 [[오키나와현]]의 경우 전근대에는 해(亥)에 해당하는 동물이 집돼지였을 가능성도 있을 것으로 보인다. 아래는 세계 곳곳에서 발견되는 십이지와 비슷한 전통 문화이다. [[황도 12궁]]은 너무 유명하므로 생략한다. * [[켈트]]의 [[드루이드]]들은 1년을 13달로 나누어 상징동물은 물론 상징식물까지 부여하였는데, 1월 21일부터 시작하는 것은 같다. 동물의 경우 [[두루미]], [[해마]], [[여우]], [[산토끼]], [[벌(곤충)|벌]], [[백마]], [[고양이]], [[연어]], [[백조]], [[나비]], [[부엉이]], [[흑마]], [[사슴]] 순으로 된 것과 [[고양이]], [[북살무사]], [[여우]], [[황소]], [[해마]], [[굴뚝새]], [[말(동물)|말]], [[연어]], [[백조]], [[나비]], [[늑대]], [[매(조류)|매]], [[사슴]] 순으로 된 것이 동시에 발견되는데, 여기서 공통적으로 쓰인 동물은 [[해마]], [[여우]], [[말(동물)|말]], [[고양이]], [[연어]], [[백조]], [[나비]], [[사슴]] 등 8종이다.[* [[https://www.pinterest.co.kr/pin/44684221297140830/|참고자료 1]], [[https://www.pinterest.co.kr/pin/4151824643119677/|참고자료 2]]] 정확히 들어맞지 않는 것을 보아, [[드루이드]]들의 특성 상 구전 과정에서 왜곡이 발생했거나 애초에 실제로 쓰였던 것이 아닌 듯하다. 식물의 경우 마가목, [[물푸레나무]], [[오리나무]], [[버드나무]], [[산사나무]], [[떡갈나무]], [[호랑가시나무]], [[개암나무]], [[포도나무]], [[담쟁이덩굴]], [[갈대]], [[딱총나무]], [[자작나무]] 순으로 되어 있다.[* [[https://www.pinterest.co.kr/pin/405394403972806410/|참고자료]]] * [[아메리카 원주민]]은 1년을 12달로 나누어 상징동물 즉 [[토템]]을 부여하였는데, 1월 20일부터 시작하여 [[수달]], [[늑대]], [[매(조류)|매]], [[비버]], [[사슴]], [[딱따구리]], [[연어]], [[갈색곰]], [[갈까마귀]], [[뱀]], [[부엉이]], [[거위]] 순으로 되어 있다.[* [[https://www.pinterest.co.kr/pin/1900024833455372/|참고자료 1]] [[https://www.pinterest.co.kr/pin/824088431833790321/|참고자료 2]]], 십이지 형식에 맞춰 재미로 만들어진 것도 존재하는데 여기서는 순서대로 [[기니피그]], [[아메리카들소]], [[재규어]], [[산토끼]], [[천둥새]], [[방울뱀]], [[라마(동물)|라마]], [[비쿠냐]], [[카푸친원숭이]], [[칠면조]], [[코요테]], [[카피바라]]를 대응시켰다.[* [[https://www.pinterest.co.kr/pin/438467713691919368/|참고자료]]] 같은 방식으로 [[호주]] 동물에 적용시킨 것도 있는데, [[캥거루]], [[웜뱃]], [[주머니호랑이]], [[오리너구리]], [[코모도왕도마뱀]], [[왕도마뱀]], [[쿠카부라]], [[코알라]], [[태즈메이니아데블]], [[에뮤]], [[딩고]], [[가시두더지]] 순으로 되어 있다.[* [[https://www.pinterest.co.kr/pin/chinese-new-year-february-19-2015--268667933996639491/|참고자료]]] 다만 여기에는 당최 무슨 기준인지 납득하기 어려운 것도 더러 있다. * [[아즈텍]]은 달력을 20 단위로 나누었는데, 이는 그들이 20진법을 사용한 까닭이다. [[카이만|시팍틀리]], [[바람|에에카틀]], [[집|칼리]], [[도마뱀|퀘츠팔린]], [[뱀|코아틀]], [[죽음|미키스틀리]], [[사슴|마사틀]], [[토끼|토치틀]], [[물|아틀]], [[개|이츠퀸틀]], [[원숭이|오소마틀리]], [[풀|말리날리]], [[갈대|아카틀]], [[재규어|오셀로틀]], [[검독수리|콰우틀리]], [[대머리수리|코스카콰우틀리]], [[행동|올린]], [[부싯돌|텍파틀]], [[비|키야위틀]], [[꽃|쇼치틀]] 순으로 되어 있다.[* [[https://www.pinterest.co.kr/pin/285063851402406282/|참고자료 1]], [[https://www.pinterest.co.kr/pin/527765650094455030/|참고자료 2]], [[https://www.pinterest.co.kr/pin/372461831693064602/|참고자료 3]], [[https://www.pinterest.co.kr/pin/103582860171147279/|참고자료 4]]]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기