문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 일러스트리어스(벽람항로) (문단 편집) == 대사 == ||<-2> [youtube(dWL1M4RC9KU)] || ||<-2> '''{{{#ffffff 도감-자기소개}}}''' || ||<-2> 装甲空母ーーイラストリアスですわ。ご機嫌よう指揮官様。あら、こう見えてもちょっと拗ねちゃう時がありますよ~ターラントを夜襲した時、ついでにパスタの艦隊もいじっちゃいました~ ---- 장갑항모, 일러스트리어스예요. 어머, 이렇게 봬도 가끔 토라져버릴 때가 있어요~ 타란토를 야습했을 때 덤으로 파스타 함대도 괴롭혀 줬답니다~ || ||<-2> '''{{{#ffffff 일반 대사}}}''' || || '''{{{#ffffff 입수}}}''' || 指挥官,贵安,光辉级空母向您报到,[br]愿您将爱与和平带给这片海洋,圣光与您同在 ---- 指揮官さま、ご機嫌よう。イラストリアスが着任しましたわ。[br]愛と平和をこの海に、聖なる光をあなたに~ ---- 지휘관님, 안녕하세요. 일러스트리어스가 착임했답니다.[br]사랑과 평화를 이 바다에, 성스러운 빛을 당신에게~ || || '''{{{#ffffff 로그인}}}''' || 贵安,指挥官,我把这里稍微整理了一下,还满意吗? ---- ご機嫌よう、指揮官さま。少し片付けて置きました。いかがですか? ---- 안녕하세요, 지휘관님. 조금 정리를 해봤습니다. 어떻나요? || || '''{{{#ffffff 상세확인}}}''' || 那个、能帮我捡一下手帕吗[br]……我弯腰的话会有些失去平衡呢 ---- あのぉ…イラストリアスのハンカチを拾っていただけないでしょうか[br]……私、俯いちゃうとバランスを崩しやすいのです… ---- 저기… 일러스트리어스의 손수건을 주워주실 수 없을까요[br]……저는, 고개를 숙이면 밸런스가 무너지기 쉬워서… || || '''{{{#ffffff 메인1}}}''' || 有看到光辉的舰载机吗?[br]欸?就在面前?哎呀~~视线被挡住了呐 ---- あのぉ、イラストリアスの艦載機を見ましたか?[br]え?足元、ですか?あらやだ、視界が…よく見えませんわ… ---- 저기, 일러스트리어스의 함재기를 보셨나요?[br]에? 발밑에, 인가요? 어머, 시야가… 잘 안 보여요… || || '''{{{#ffffff 메인2}}}''' || 指挥官的手……能感受到光辉的心跳吗? ---- 指揮官さまの手……イラストリアスの心の音、感じていますか? ---- 지휘관님의 손…… 일러스트리어스의 마음의 소리가, 느껴지시나요? || || '''{{{#ffffff 메인3}}}''' || 指挥官,总是盯着我看,我有那么好看吗? ---- 指揮官さま?そんなじっと見つめて、私、そんなに綺麗ですか? ---- 지휘관님? 그렇게 지그시 쳐다보시고, 저, 그렇게 이쁜가요? || || '''{{{#ffffff 터치1}}}''' || 仿佛……得到了指挥官的肯定一样,让我觉得安心呢 ---- 指揮官さまに褒めてられているようで……安心します ---- 지휘관님에게 칭찬받고 있는 것 같아…… 안심되네요 || || '''{{{#ffffff 터치2}}}''' || 啊……真是的,指挥官,像个孩子一样~ ---- もう……指揮官さまったら子供みたい~ ---- 정말…… 지휘관님도 참, 아기 같아~ || || '''{{{#ffffff 임무}}}''' || 指挥官,任务没完成可是不好的呐~ ---- 指揮官さま、未完了の任務を放置してはダメですよ~ ---- 지휘관님, 미완료인 임무를 방치해선 안돼요~ || || '''{{{#ffffff 임무완료}}}''' || 指挥官,奖励可别忘了呢 ---- 指揮官さま、ボーナスを忘れないで下さいね ---- 지휘관님, 보너스를 잊지 말아주세요 || || '''{{{#ffffff 메일}}}''' || 指挥官,有您的信件,需要帮您看看吗? ---- 指揮官さま。メールです。お手伝いしましょうか? ---- 지휘관님. 메일이에요. 도와드릴까요? || || '''{{{#ffffff 모항귀환}}}''' || 您累了吗,来放松一下吧,[br]嗯……捶背如何? ---- お疲れなのでしょうか?少しおくつろぎください。[br]んっしょ……背中をお叩きいたしましょうか? ---- 피곤하신가요? 조금 쉬도록 하세요. [br]영차…… 등을 두드려 드릴까요? || || '''{{{#ffffff 위탁완료}}}''' || 光辉将沿路播洒,照亮世间的阴霾~♫[br]嗯?姐妹们回来了呢 ---- 願わくばこの世の暗闇を照らし出す光が万遍なく注ぎ込むこと~♫[br]あら、あの娘たちが帰ってきましたわ ---- 바라는 건 이 세상의 어둠을 비추는 빛이 골고루 퍼지는 것~♫[br]어머, 그 아이들이 돌아왔어요 || || '''{{{#ffffff 강화성공}}}''' || 这样就能把光辉撒到更远的地方了呢 ---- これで輝きをもっと遠い所まで広げられますね♪ ---- 이걸로 빛을 더 먼 곳까지 퍼지게 할 수 있겠네♪ || || '''{{{#ffffff 전투시작}}}''' || 为什么要制造无谓的争端呢…… ---- 無駄な争いをどうして…… ---- 쓸데없는 싸움을 어째서…… || || '''{{{#ffffff 승리}}}''' || 光辉照亮的场所,就是我们凯旋的地方 ---- 私達の凱旋の行き先は光満ち溢れる場所ですわ ---- 우리들의 승리의 행선지는 빛이 넘치는 곳이에요 || || '''{{{#ffffff 패배}}}''' || 请退下吧,否则我将赌上性命…… ---- お引きください。でなければ私の命を賭けても…… ---- 물러나주세요. 그렇지 않으면 제 목숨을 걸어서라도…… || || '''{{{#ffffff 스킬}}}''' || 圣光啊,赐予我力量吧~嘻嘻 ---- 聖なる光よ、私に力を!~なんちゃって♪ ---- 성스러운 빛이여, 나에게 힘을! 랄까나♪ || || '''{{{#ffffff 큰 피해}}}''' || 不要慌,指挥官,我在这里 ---- 指揮官様慌てないで。私はここにいるわ ---- 지휘관님, 당황하지 마세요. 저는 여기 있어요 || ||<-2> '''{{{#ffffff 호감도 대사}}}''' || || '''{{{#ffffff 실망}}}''' || 连光辉都无法触及指挥官心中的黑暗吗…… ---- このイラストリアスでも指揮官さまの心の闇に触れられないというの…… ---- 이 일러스트리어스도 지휘관님의 마음속 어둠에 닿을 수 없다니…… || || '''{{{#ffffff 아는사이}}}''' || 指挥官~您最看重女孩子的哪里呢?[br]——真是的~可以看着我的眼睛好好说话吗? ---- 指揮官さま、女の子のどこが一番だとお考えですか?[br]ーーもう~私の目を見てちゃんと話してください ---- 지휘관님, 여자의 어디가 최고라고 생각하시나요?[br]ーー정말~ 제 눈을 보고 제대로 얘기해주세요 || || '''{{{#ffffff 우호}}}''' || 指挥官,别看我这样,我意外的喜欢夜袭哦[br]……真是的,不是指那方面啦~[br]不过您呢,喜欢吗? ---- 指揮官さま、こう見えても意外と夜戦がすきですよ?[br]……もう、そういうのではありませんわ~[br]でもぉ、指揮官さまはやはりお好きですか? ---- 지휘관님, 이렇게 보여도 의외로 야전을 좋아한다구요?[br]……정말, 그런 게 아니에요~[br]하지만, 지휘관님은 역시 좋아하신가요? || || '''{{{#ffffff 좋아}}}''' || 指挥官……您也要来试试……软着陆么?…… ---- 指揮官さま……軟着陸……試してみます? ---- 지휘관님…… 연착륙…… 시험해 보실래요? || || '''{{{#ffffff 러브}}}''' || 只要指挥官的事,光辉无论是什~么都会接受的,[br]所以,把指挥官对光辉的想法,全部告诉光辉吧 ---- 指揮官さまのことなら、イラストリアスはな~んでも受け入れちゃいますから、[br]だから指揮官さまの思い、全部イラストリアスに教えて? ---- 지휘관님과 관련된 거라면, 일러스트리어스는 뭐~든지 받아들일게요,[br]그러니까 지휘관님의 생각하시는 것, 전부 일러스트리어스에게 가르쳐 주세요? || || '''{{{#ffffff 결혼}}}''' || 虽说光应该均分给每一个人,不过指挥官的话,多拿一些去也没关系哦,[br]因为从指挥官那里也获得了重要的东西呢~ ---- 光は万遍なく注ぐものですけど、指揮官さまならもう少し差し上げますわ。[br]うふふ、だってイラストリアス、指揮官さまからも大切なものをいただいちゃいますもの ---- 빛은 골고루 퍼지는 것이지만, 지휘관님이라면 좀 더 드릴 수 있어요.[br]우후후, 왜냐면 일러스트리어스, 지휘관님에게도 중요한 걸 받았으니까요 || ||<-2> '''{{{#ffffff 사랑과 희망의 새벽별}}}''' || || '''{{{#ffffff 입수시}}}''' || 悲伤尽头,幸福彼岸,[br]思念永生不灭 ---- 悲しみの向こうは、愛と希望の輝きが満ち溢れる幸せの彼方ですわ。[br]この想い、あなたとともに永遠となりますように… ---- 슬픔의 건너편에는, 사랑과 희망의 빛이 넘쳐흐르는 행복한 곳이에요.[br]이 마음, 당신과 함께 영원하기를… || || '''{{{#ffffff 로그인}}}''' || 贵安,指挥官,有好好休息吗? ---- ご機嫌よう、指揮官さま。ちゃんとお休みできましたか? ---- 안녕하세요, 지휘관님. 제대로 휴식을 취하셨나요? || || '''{{{#ffffff 상세 정보}}}''' || 指挥官,无论您前往哪里,光辉都会永远在您身边 ---- 指揮官さま、どこにいかれようと、イラストリアスはずっと側にいますわ ---- 지휘관님, 어디를 가신다 하더라도, 일러스트리어스는 쭉 함께에요 || || '''{{{#ffffff 메인 1}}}''' || 何时和平才能真正降临到这片大海上呢…… ---- この海はいつになったら真の平和が訪れるのでしょうか…… ---- 이 바다는 언제 진정한 평화가 찾아오는 걸까요…… || || '''{{{#ffffff 메인 2}}}''' || 指挥官,光辉的心在砰砰直跳呢~能感受到吗? ---- 指揮官さま、イラストリアスの心は今ドキドキしていますよ?感じて…いますか? ---- 지휘관님, 일러스트리어스의 마음은 지금 두근거리고 있어요. 느껴…지시나요? || || '''{{{#ffffff 메인 3}}}''' || 指挥官在我心中永远都是最棒的~ ---- 指揮官さまの事がずっと一番ですよ♡ ---- 지휘관님이 언제나 최고예요♡ || || '''{{{#ffffff 터치}}}''' || 有事的话就在我耳边说吧,嘻嘻~ ---- 話したいことがありましたら、耳元で囁いてくださいね。うふふ ---- 얘기하고 싶은 게 있다면, 귓전에 대고 속삭여 주세요. 우후후 || || '''{{{#ffffff 특수 터치}}}''' || 偶尔的亲密接触我也不反对呢~ ---- こういうスキンシップも…たまにはして頂いていいのですよ~ ---- 이런 스킨십도… 가끔씩은 해주셔도 괜찮다구요~ || || '''{{{#ffffff 모항 귀환}}}''' || 您累了吗,稍微休息一下吧。膝枕?[br]真拿指挥官没办法~ ---- お疲れなのでしょうか?少しおくつろぎください。膝枕、ですか?[br]……もう困った指揮官さまです♪はい♡ ---- 피곤하신가요? 잠시 쉬도록 하세요. 무릎베개, 인가요?[br]……정말 곤란한 지휘관님이네요♪여기요♡ || ||<-2> '''{{{#ffffff 온화한 빛은 음색과 함께}}}''' || || '''{{{#ffffff --}}}''' || ||저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기