문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 한글패치 (문단 편집) === 콘솔의 경우 === 비단 PC 플랫폼 뿐만이 아니라 게임 콘솔에서도 많은 유저들이 유저 한국어 패치를 제작하고, 배포해왔다. 다만 게임기의 유저 한국어 패치는 불법복사, 에뮬레이터와 항상 밀접한 연관을 가져왔기에 저작권 의식이 확립된 이후로 늘 부정정인 반응을 피하지 못했다. ROM을 저장매체로 구동되는 고전게임들의 경우 에뮬레이터나 불법복사를 사용하지 않고 한국어 패치를 구동하는게 사실상 불가능에 가깝고, 5-6세대 콘솔도 광매체를 사용해 정품 게임을 사서 복사매체를 만들지 않고 패치를 한다는건 매우 어려웠다. 하지만 [[플레이스테이션 3]], [[Xbox 360]] 등 7세대 콘솔이 보조 저장매체로 하드디스크를 이용하기 시작하고,[* 정확히는 6세대의 일부도 보조 저장매체로 하드디스크나 SD 카드등을 이용했다. 그렇게 주로 사용되는 방법이 아니어서 그렇지.] 콘솔 모딩 씬이 커지면서 다양한 기능을 가진 홈브루가 나오기 시작하면서 정품 유저도 하드 디스크에 게임을 설치하고, 패치 파일만 받아서 매체의 복사 없이 유저 한국어 패치된 게임을 즐기는게 가능해졌다. 실제로 몇몇 게임의 유저 한국어 패치가 배포되기도 했다. 다만 콘솔의 한계상 개조가 선행되어야 하고,[* 다만 펌웨어가 플래시 처럼 덮어씌울 있는 형태로 변경되면서 기기에 물리적인 모드칩을 다는 방식이 아닌, 취약점을 공격하여 소프트웨어락을 우회하는 형태로 변하였다.] 이 개조를 하면 게임 불법복사가 가능해지기에 많은 비판을 받았다. 여기에 더해 이때도 대부분의 한국어 패치는 게임 전체를 포함한 형태로 배포되어서 이러한 비판에 더욱 힘을 실어주었다. 8세대 콘솔이 나온 지금은 이러한 모습이 조금 변화하였다. 다양한 기기에서 모딩을 도와주는 [[홈브루]]가 개발되고, 모더들도 패치만 배포하는 움직임이 늘어나면서 PC 한국어 패치와 비슷하게 패치 파일만 배포하는 방식이 늘어났다. 하지만 여전히 콘솔 기기의 한계 상 기기를 개조해야만 하기에 불법복사를 장려하는 꼴이라며 차가운 눈총을 피하진 못하고 있는 상황이다. 2020년 콘솔 유저 한국어 패치는 고전게임들과 일부 독점작, 그리고 PC 유저 한국어 패치 포팅을 중심으로 이루어지는 중이다. 하지만 불법복제와 관련이 깊어 여론이 좋지 않은 그대로고, 앞으로도 이런 상황은 바뀌지 않을 가능성이 커 보인다. 하지만 [[Xbox One]] 같은 경우엔 1GB를 넘기는 고용량 모드 다운로드 툴을 제공해주기 때문에, 기기 개조 없이도 아예 모드의 형식으로 손쉽게 한국어 패치를 내려받고 사용하는 일이 가능해졌다. [[폴아웃 4]]랑 [[서바이빙 마스]]의 한국어 패치가 한글모드처럼 업로드되어있어서 그냥 내려받기만 하면 한글로 플레이가 가능하다. 이후 [[Xbox Series X\|S]] 에서는 5GB 까지 모드 다운로드가 가능해졌고, 마찬가지로 엑스박스 콘솔에서 모드를 지원하는 게임은 모드를 통해서 콘솔에 한국어 패치를 받을수도 있게 되었다.[* 클라우드 게임도 마찬가지로 모드 설치가 가능하기에 한국어 패치 적용이 가능하다. 단, 접속 할때마다 일일이 다시 해줘야 하는 경우가 있으니 주의.]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기