문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 혐한초딩 (문단 편집) == 설명 == [[파일:attachment/혐한초딩/f0027270_49a9f52e700ee.jpg]] 혐한초딩을 한심하게 쳐다보는 [[도라에몽(도라에몽)|도라에몽]].[* 하고많은 캐릭터들 중에서 굳이 도라에몽을 등장시킨 이유는 [[도라에몽]]의 작가 [[후지코 F. 후지오]]가 반전주의, 반군국주의자로 유명하기 때문인 듯하다. 실제로 도라에몽 원작에서도 그러한 원작자의 성향이 은유적으로 드러나는 에피소드가 매우 많다.] 대사의 '[[춍]]'이라는 단어는 [[한국인]]에 대한 멸칭으로, [[쪽발이]]와 거의 대등한 수위의 어감이다. [[5ch/용어|5ch 용어]]인 "혐한주(嫌韓厨)"를 [[한국어]]로 번역한 말. 5ch 내에서 [[혐한]]에 맛들려 닥치는 대로 한국을 까대는 사람들을 비하하는 말이다. 단어 자체는 혐한+중딩을 뜻하는 "[[츄보|厨房]]"이나 "厨房"은 한국어 멸칭들 중 [[초딩]]의 성격에 가까우므로 한국어로 번역하면 "혐한초딩"이 적절하다.[* 물론 츄보라는 단어의 의미변화가 생긴 현재로서는 혐한초딩보다는 혐한충이 더욱 어울리지만, 주(厨)와 충(蟲)은 한자 자체가 다르기 때문에 발음과 뜻이 서로 다르다.]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기