||<-5>
[[Ra*bits|[[파일:리뉴얼로고_라빗츠.png|height=40]]]][br]{{{#68c0f4 '''{{{-3 {{{#!html 이벤트 곡}}}}}}'''}}} ||
|| [[FALLIN' LOVE=IT'S WONDERLAND|[[파일:ES_event_FALLIN' LOVE=IT'S WONDERLAND_song.png|width=100%]]]] || → || [[ハレノヒSugar Wave|[[파일:ES_event_ハレノヒSugar_Wave_song.png|width=100%]]]] || → || [[パラレルメイズ|[[파일:Parallel_Maze_Cover.png|width=100%]]]] ||
||<-2> {{{-2 '''あんさんぶるスターズ!! ESアイドルソング season3 Ra*bits'''}}}[br]'''앙상블 스타즈!! ES 아이돌송 season3 Ra*bits''' ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:ES_iss3_Rabits.png|width=100%]]}}} ||
||<-2> Track 01. '''ハレノヒSugar Wave[br]맑은 날 Sugar Wave''' ||
|| '''가수''' || [[Ra*bits]] ||
|| '''작사''' || 코다마 사오리(こだまさおり) ||
|| '''작곡''' || アッシュ井上 & 武田将弥(Dream Monster) ||
|| '''편곡''' || アッシュ井上(Dream Monster) ||
[목차]
== 개요 ==
'''ハレノヒSugar Wave'''
특별한 날Sugar Wave
[[앙상블 스타즈!!]] ES아이돌송 season3 [[Ra*bits]]의 1번 트랙 곡.
앙상블 스타즈!! Ra*bits의 3차 하코인 [[앙상블 스타즈!!/이벤트 및 스카우트#s-4.5|'''{{{#f6688e 사회인☆출세를 출발하는 새로운GO!}}}''']]의 이벤트곡, 센터는 [[시노 하지메]]이다.
== MV ==
||<-5> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[youtube(r8L4gslvXvM)]}}} ||
||<-5>||
||<-5> '''{{{#ffffff 오리지널 MV 배치}}}''' ||
|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[텐마 미츠루|[[파일:텐마미츠루_썸네일2.png|width=100%]]]]}}}|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[니토 나즈나|[[파일:니토나즈나_썸네일.png|width=100%]]]]}}}|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[시노 하지메|[[파일:시노하지메_썸네일.png|width=100%]]]]}}}|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[마시로 토모야|[[파일:마시로토모야_썸네일2.png|width=100%]]]]}}}||<|2> {{{#ffffff 임의[br](MV 미등장)}}} ||
|| '''{{{#!wiki style="word-break: keep-all;"
[[텐마 미츠루|{{{#ffffff 텐마 미츠루}}}]]}}}''' || '''{{{#!wiki style="word-break: keep-all;"
[[니토 나즈나|{{{#373A3C 니토 나즈나}}}]]}}}''' || '''{{{#!wiki style="margin: 0px 7px; word-break: keep-all;"
[[시노 하지메|{{{#ffffff 시노 하지메}}}]]}}}''' || '''{{{#!wiki style="word-break: keep-all;"
[[마시로 토모야|{{{#373A3C 마시로 토모야}}}]]}}}''' ||
== [[앙상블 스타즈!! Music]] ==
{{{-1
||<-5> '''{{{#ffffff [[앙상블 스타즈!! Music|{{{#ffffff 앙상블 스타즈!! Music}}}]]의 역대 이벤트 곡}}}''' ||
|| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;"
[[HELLO, NEW YEAR!|{{{#ffffff HELLO, NEW YEAR!}}}]]}}} || → || '''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;"
[[ハレノヒSugar Wave|{{{#ffffff ハレノヒSugar Wave}}}]]}}}''' || → || {{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;"
[[Colors Arise|{{{#ffffff Colors Arise}}}]]}}} ||}}}
{{{-1
||<-6> {{{+1 '''ハレノヒSugar Wave'''}}} ||
||<|5><-3><:>{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:ES_event_ハレノヒSugar_Wave_song.png|width=100%]]}}} || '''속성''' ||<-2> [[파일:ES_Music_icon_da.png|width=22]] '''{{{#FF2960 SPARKLE}}}''' ||
|| '''유닛''' ||<-2> [[Ra*bits|[[파일:리뉴얼로고_라빗츠.png|width=30%]]]] ||
|| '''곡 길이''' ||<-2> 2:25 ||
|| '''수록일''' ||<-2> {{{#!wiki style="margin: 0px -5px; word-break: keep-all"
2023년 1월 15일}}} ||
|| '''이벤트''' ||<-2> {{{-1 {{{#!wiki style="letter-spacing: -0.8px;"
[[앙상블 스타즈!!/이벤트 및 스카우트#s-4.5|사회인☆출세를 출발하는 새로운GO!]]}}}}}} ||
||<-6>||
||<-6>||
|| || {{{#!wiki style="margin: 0px -5px; word-break: keep-all"
[[파일:ES_musicLV_EA.png|width=100%]]}}} ||{{{#!wiki style="margin: 0px -5px; word-break: keep-all"
[[파일:ES_musicLV_NO.png|width=100%]]}}} ||{{{#!wiki style="margin: 0px -5px; word-break: keep-all"
[[파일:ES_musicLV_HA.png|width=100%]]}}} ||{{{#!wiki style="margin: 0px -5px; word-break: keep-all"
[[파일:ES_musicLV_EX.png|width=100%]]}}} ||{{{#!wiki style="margin: 0px -5px; word-break: keep-all"
[[파일:ES_musicLV_SP.png|width=100%]]}}} ||
|| {{{#!wiki style="letter-spacing: -1.3px; margin: -10px -5px;"
'''{{{-1 레벨}}}'''}}} || {{{+1 '''8'''}}} || {{{+1 '''15'''}}} || {{{+1 '''23'''}}} || {{{+1 '''28'''}}} || - ||
|| {{{#!wiki style="letter-spacing: -1.3px; margin: -10px -5px;"
'''{{{-1 노트}}}'''}}} || - || - || 477 || 782 || - ||
||<-6>||
||<-6>||}}}
== 채보 공략 ==
|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[youtube(HZ4psI8AA5Q)]}}} ||
|| '''Easy, Normal, Hard, Expert PERFECT COMBO 영상''' ||
=== SPP 목록 ===
||<|1> '''{{{#fff 아이돌}}}''' ||<|1> '''{{{#fff 카드 ★등급}}}''' ||<|1> '''{{{#fff 속성}}}''' ||<|1> '''{{{#fff 획득처}}}''' ||
||<#cab8d9> [[시노 하지메/앙상블 스타즈!! Music#5성-5|{{{#fff [미래의 자신을 향해 출발!] 시노 하지메}}}]] || ★5 || '''{{{#FF2960 SPARKLE}}}''' || [[앙상블 스타즈!!/이벤트 및 스카우트#s-4.5|사회인☆출세를 출발하는 새로운GO!]] ||
||<#ed6d35> [[텐마 미츠루/앙상블 스타즈!! Music#5성-5|{{{#fff [있는 그대로 빛나다] 텐마 미츠루}}}]] || ★5 || '''{{{#FFD600 FLASH}}}''' || [[앙상블 스타즈!!/이벤트 및 스카우트#s-4.9|피처 스카우트 미츠루 편 2]] ||
||<#ffec47> [[니토 나즈나/앙상블 스타즈!! Music#4성-9|{{{#fff [가능성을 찾으러 출발] 니토 나즈나}}}]] || ★4 || '''{{{#FFD600 FLASH}}}''' || [[앙상블 스타즈!!/이벤트 및 스카우트#s-4.5|사회인☆출세를 출발하는 새로운GO!]] ||
== 가사 ==
|| All {{{#CAB8D9 하지메}}} {{{#FFEC47 나즈나}}} {{{#EEDCB3 토모야}}} {{{#ED6D35 미츠루}}} ||
||||
||
'''Wake up, wake up, sugar sugar wave'''
'''Wake up, wake up, sugar sugar wave '''
New life おめでと今日から1年生
New life 오메데토 쿄오카라 이치넨세-
New life 축하해 오늘부터 1학년[* 한뮤직에서는 초년생이라고 번역했다 다시 말하자면 사회 초년생]
----
{{{#CAB8D9 アラームが鳴る10分前に
아라-무가 나루 쥿분마에니
알람이 켜지기 10분 전에}}}
{{{#CAB8D9 目が覚めちゃったおトク感
메가 사메챳타 오토쿠칸
눈이 떠져버린 뜻밖에 기쁨}}}
{{{#EEDCB3 もうちょっと···
모우춋토
그치만 더...}}}
{{{#CAB8D9 イヤ、 起きちゃいましょっ
이야, 오키챠이마쇼
아뇨, 일어나시죠!}}}
{{{#ED6D35 もうちょっと···
모우춋토
조금만 더...}}}
{{{#FFEC47 ホラ、 カーテン開けて
호라, 카-텐 아케테
자, 커튼을 걷자!}}}
{{{#CAB8D9 ここはあえてのルーティンでね
코코와 아에테노 루-틴데네
여기는 굳이 루틴으로 말이야}}}
{{{#CAB8D9 あじわう余裕をプレゼント
아지와우 요유우오 푸레젠토
느껴지는 여유를 선물할게}}}
{{{#FFEC47 まどろみモードからゆるゆると
마도로미 모-도카라 유루유루토
졸음 모드부터 느릿느릿하게}}}
いつもの世界におーはよ
이츠모노 세카이니 오-하요
언제나의 세상에게 안녕!
----
{{{#EEDCB3 実は夢でもシミコレイション
지츠와 유메데모 시뮤레이숀
사실은 꿈에서도 시뮬레이션}}}
{{{#ED6D35 ちょっぴり緊張してたんだ
춋피리 킨초오시테탄다
조금 긴장했었어}}}
{{{#EEDCB3 ああ、 100の想像なんか目じゃない}}}
{{{#ED6D35 아아, 햐쿠노 소오조오난카 메쟈나이}}}
{{{#EEDCB3 아아, 100가지 상상따윈 별것도 아냐}}}
現実の朝だ
겐지츠노 아사다
현실의 아침이야
----
{{{#CAB8D9 モーニンはじまりの今日に}}}
{{{#FFEC47 모닌 하지마리노 쿄오니}}}
{{{#CAB8D9 모닝 시작인 오늘에}}}
{{{#EEDCB3 モーニンふさわしい自分}}}
{{{#ED6D35 모닌 후사와시이 지분}}}
{{{#EEDCB3 모닝 걸맞는 나}}}
{{{#CAB8D9 背筋ピッと}}}
{{{#FFEC47 세스지 핏토}}}
{{{#CAB8D9 허리를 피며 핏하고}}}
{{{#EEDCB3 気合いもギュッと}}}
{{{#ED6D35 키아이모 귯토}}}
{{{#EEDCB3 기합도 꾸욱}}}
新しい人生のステージへ
아타라시이 진세이노 스테-지에
새로운 인생의 스테이지에
----
{{{#ED6D35 いっぱい背伸びした分も
잇파이 세노비시타 분모
잔뜩 기지개를 킨 만큼}}}
{{{#FFEC47 ぐんぐん育ってたいな}}}
{{{#EEDCB3 군군 소닷테타이나}}}
{{{#FFEC47 무럭무럭 성장해나가고 싶어}}}
{{{#CAB8D9 少しハネた髪を直して
스코시 하네타 카미오 나오시테
조금은 삐져나온 잔머리를 고치고}}}
アラナミに飛び込もう!
아라나미니 토비코모오
거센 파도에 뛰어드는거야!
----
{{{#CAB8D9 シャンシャン晴れの日の今日に}}}
{{{#EEDCB3 샹샹 하레노히노 쿄우니}}}
{{{#CAB8D9 짝짝 [ruby(기념할 만한, ruby=맑은 날의)] 오늘에}}}
{{{#FFEC47 シャンシャン仲間入りします}}}
{{{#ED6D35 샹샹 나카마이리시마스}}}
{{{#FFEC47 짝짝 사회[* 한뮤직에서는 저도 오늘은 사회인이라고 번역했다]에 나서요}}}
{{{#CAB8D9 背筋ピッと}}}
{{{#EEDCB3 세스지 핏토}}}
{{{#CAB8D9 허리를 피며 핏 하고}}}
{{{#FFEC47 気合いもギュッと}}}
{{{#ED6D35 키아이모 귯토}}}
{{{#FFEC47 기합도 꾸욱}}}
{{{#CAB8D9 新しい人生のステージへ}}}
{{{#EEDCB3 아타라시이 진세이노 스테-지에}}}
{{{#CAB8D9 새로운 인생의 스테이지에}}}
----
{{{#FFEC47 一生欲張りがいいな
잇쇼오 요쿠바리가 이이나
평생동안 욕심쟁이면 좋을텐데}}}
{{{#EEDCB3 ぐんぐん育っていくよ}}}
{{{#ED6D35 군군 소닷테이쿠요}}}
{{{#EEDCB3 무럭무럭 자라날게}}}
{{{#CAB8D9 少し慣れない鏡の自分に
스코시 나레나이 카가미노 지분니
조금은 낯설은 거울 속 자신에게}}}
{{{#FFEC47 はにかんでエールを
하니칸데 에에루오
수줍어하며 응원의 환성을}}}
{{{#ED6D35 行ってらっしゃい晴れの日}}}
{{{#EEDCB3 잇테랏샤이 하레노히}}}
{{{#ED6D35 배웅을 받는 이 [ruby(맑은 날, ruby=기념비적인 날)][* 한뮤직에서는 특별한 날로 번역했다]}}}
{{{#CAB8D9 アラナミに飛び込もう!
아라나미니 토비코모오
거센 파도에 뛰어들자!}}}
||
[[분류:Ra*bits]][[분류:앙상블 스타즈!!/유닛송]][[분류:앙상블 스타즈!! Music/수록곡]][[분류:2023년 노래]][[분류:제목이 일본어인 문서]]