[[분류:준3급 한자]][[분류:다음자/표준 중국어]][[분류:나무위키 한자 프로젝트]] ## 아래의 표는 [[템플릿:한자]]의 형식과 관련 규정에 따라 수정해 주시기 바랍니다. ||<-8>
{{{#!wiki style="margin:-5px; font-size:40px" 乾}}}하늘/마를 건 || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[부수]] 및[br]나머지 획수'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" [[乙|{{{#000,#fff 乙}}}]], 10획}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''총 획수'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" 11획}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[한문 교육용 기초 한자|교육용]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" 중학교}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[한자/급수별|어문회 급수]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" [[준3급 한자|{{{#000,#fff 준3급}}}]]}}} || ||<-8>|| ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[신자체]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{#!html -}}} }}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''일본어 음독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" カン, {{{#c88 ケン}}}}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''일본어 훈독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" かわ-く, かわ-かす, {{{#c88 いぬい, ひ, ほ-す}}}}}} || ||<-8>|| ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[간체자]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{#!html }}}[* gān으로 읽을 때만] }}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''표준 중국어'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" gān, qián{{{#c88 }}}}}} || ||<-8> {{{#!wiki style="margin:-2px; font-size:10px; text-align:left" * {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄[br] * 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄}}} || [목차] [clearfix] == 개요 == 乾은 ''''마를/하늘 건''''이라는 [[한자]]로, '마르다', '말리다', '하늘', '건(乾, [[팔괘]]의 하나)' 등을 뜻한다. == 상세 == ||<-4><#e6e6e6,#27292d> '''[[한자문화권]]의 언어별 발음''' || ||<|2> '''[[한국어]]''' || {{{-1 '''훈'''}}} ||마르다 ||하늘 || || {{{-1 '''음'''}}} ||건 ||건 || ||<-4> || ||<|7> '''[[중국어]]''' || {{{-1 '''[[표준 중국어|표준어]]'''}}} ||gān ||qián || || {{{-1 '''[[광동어]]'''}}} ||gon^^1^^ ||kin^^4^^ || || {{{-1 '''[[객가어]]'''}}} ||kôn ||khièn || || {{{-1 '''[[민북어]]'''}}} ||gúing ||gǐng || || {{{-1 '''[[민동어]]'''}}} ||găng ||gièng || || {{{-1 '''[[민남어]]'''}}} ||kan[*文 [[문독]]] / koaⁿ[*白 [[백독]]] ||khiân || || {{{-1 '''[[오어]]'''}}} ||koe (T1) ||jji (T3) || ||<-4> || ||<|2> '''[[일본어]]''' || {{{-1 '''음독'''}}} ||カン ||{{{#c88 ケン}}} || || {{{-1 '''훈독'''}}} ||かわ-く, かわ-かす,[br]{{{#c88 ひ, ほ-す}}}[* ひ, ほ-す의 경우 일반적으로 [[干]](방패 간)을 쓴다.] ||{{{#c88 いぬい}}} || ||<-4> || ||<-2> '''[[베트남어]]''' ||can ||càn || [[유니코드]]에는 U+4E7E에 배당되어 있고, [[창힐수입법]]으로는 JJON(十十人弓)으로 입력한다. 뜻을 나타내는 [[乙]](새 을)과 소리를 나타내는 [[倝]](아침해빛날 간)이 합쳐진 [[형성자]]이다. 이 글자는 원래 다음자(多音字)로, '마르다', '말리다'와 같은 뜻을 나타낼 때는 見모寒운(한국 한자음: 간), 팔괘의 하나를 나타낼 때는 群모仙운(한국 한자음: 건)으로 발음한다. 그러나 한국 한자음에서는 음이 '건'으로 통합되어 구분이 되지 않는다. 또 '마르다'와 같은 뜻을 나타낼 때는 [[干]](방패 간)을 통자로 쓸 수 있는데, 그래서 중국 대륙에서는 이 경우에 한해서만 干을 간체자로 인정한다. 즉 중국 대륙에서 乾燥(건조)는 干燥, 乾坤(건곤)은 乾坤이라고 쓴다. == 용례 == === [[단어]] === * [[간짜장]][* 乾의 본래 발음을 써서 ''''간'짜장'''이라고 한다. 자세한 내용은 해당 [[간짜장|문서]] 참조.] * [[건배]](乾[[杯]]) * [[건시]](乾[[柿]]) * [[반건시]]([[半]]乾[[柿]]) * [[건어물]](乾[[魚]][[物]]) * [[건조]](乾[[燥]]) * [[건조기]](乾[[燥]][[機]]) * 건조식품(乾[[燥]][[食]][[品]]) * [[건조기후]](乾[[燥]][[氣]][[候]]) * 건화(乾[[貨]]) * [[건륭]](乾[[隆]]) * [[깐풍기]](乾[[烹]][[鷄]])[* 간짜장과 마찬가지로 乾을 본래 발음으로 써서 표기한 것이다. 자세한 내용은 해당 [[깐풍기|문서]] 참고.] === [[고사성어]]/[[숙어]] === * [[건곤일척]](乾[[坤]][[一]][[擲]]) * 타면자건([[唾]][[面]][[自]]乾) === [[인명]] === * [[김체건]]([[金]][[體]]乾) * [[손건]]([[孫]]乾) * [[원건요]]([[源]]乾[[曜]]) * [[이누이 세이슈]](乾 [[青]][[宗]]) * [[쥐첸성]]([[巨]]乾[[生]]) * [[천첸셩]]([[陳]]乾[[生]]) === [[지명#s-2]] === * [[경기도]] [[남양주시]] [[진건읍]]([[眞]]乾[[邑]]) * [[경상북도]] [[경주시]] [[건천읍]](乾[[川]][[邑]]) * [[건천역]](乾[[川]][[驛]]) === [[창작물]] === === 기타 === * [[건어물녀]](乾[[魚]][[物]][[女]]) == 유의자 == * '''하늘''' * [[旻]](하늘 민) * [[天]](하늘 천) * [[昊]](하늘 호) * '''마르다''' * [[渴]](목마를 갈) * [[枯]](마를 고) * [[燥]](마를 조) * [[涸]](마를 학) == 상대자 == * '''하늘''' * [[坤]](땅 곤) * [[地]](땅 지) * '''마르다''' * [[溚]](젖을 답) * [[瀧]](젖을 롱) * [[濕]](젖을 습) * [[潤]](불을 윤) * [[滋]](불을 자) * [[霑]](젖을 점) * [[涵]](젖을 함) == 모양이 비슷한 한자 == * [[仡]](날랠 흘) * [[吃]](말 더듬을 흘) * [[紇]](묶을 흘, 질 낮은 명주실 흘) * [[屹]](우뚝 솟을 흘) * [[訖]](이를 흘)