## 아래의 표는 [[템플릿:한자]]의 형식과 관련 규정에 따라 수정해 주시기 바랍니다. ||<-8>
{{{#!wiki style="margin:-5px; font-size:40px" 州}}}고을 주 || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[부수]] 및[br]나머지 획수'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" [[巛|{{{#000,#fff 巛}}}]], 3획}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''총 획수'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" 6획}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[한문 교육용 기초 한자|교육용]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" 고등학교}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[한자/급수별|어문회 급수]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" [[준5급 한자|{{{#000,#fff 준5급}}}]]}}} || ||<-8>|| ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[신자체]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{#!html -}}} }}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''일본어 음독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" シュウ{{{#c88 }}}}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''일본어 훈독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" す{{{#c88 }}}}}} || ||<-8>|| ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[간체자]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{#!html -}}} }}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''표준 중국어'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" zhōu{{{#c88 }}}}}} || ||<-8> {{{#!wiki style="margin:-2px; font-size:10px; text-align:left" * {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄[br] * 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄}}} || [목차] [clearfix] == 개요 == '''고을 주(州)'''. [[한국]]을 제외한 행정단위의 하나인 '주'를 나타내는 [[한자]]다. == 상세 == ||<-3><#e6e6e6,#27292d> '''[[한자문화권]]의 언어별 발음''' || ||<|2> '''[[한국어]]''' || {{{-1 '''훈'''}}} ||고을 || || {{{-1 '''음'''}}} ||주 || ||<-3> || ||<|10> '''[[중국어]]''' || {{{-1 '''[[표준 중국어|표준어]]'''}}} ||zhōu || || {{{-1 '''[[광동어]]'''}}} ||zau^^1^^ || || {{{-1 '''감어'''}}} ||ziu1 || || {{{-1 '''[[객가어]]'''}}} ||chûg || || {{{-1 '''진어'''}}} ||zou1 || || {{{-1 '''[[민북어]]'''}}} ||ciú || || {{{-1 '''[[민동어]]'''}}} ||ciŭ || || {{{-1 '''[[민남어]]'''}}} ||chiu || || {{{-1 '''[[오어]]'''}}} ||tseu (T1) || || {{{-1 '''장어'''}}} ||zhou1 || ||<-3> || ||<|2> '''[[일본어]]''' || {{{-1 '''음독'''}}} ||シュウ || || {{{-1 '''훈독'''}}} ||す || ||<-3> || ||<-2> '''[[베트남어]]''' ||châu || [[유니코드]]에는 U+5DDE에 배당되어 있고, [[창힐수입법]]으로는 ILIL(戈中戈中)로 입력한다. 강([[巛]])이 흐르고 그 가운데 하중도(河中島)가 있는 모습을 본뜬 [[상형자]]다. 원래는 '하중도', '모래톱' 따위의 뜻을 가지고 있었으나, 점차 '마을'이라는 뜻으로 사용되게 되었으며, [[춘추시대]]에 주는 지방의 군사거점이라는 의미로도 쓰였고 이후 [[전한]]시대에 들어서 행정구역중 하나인 [[주(행정구역)|주]]로 의미가 확장되었다. 참고로 원래의 뜻인 하중도는 옆에 [[水]](물 수) 변을 더한 [[洲]](섬 주) 자가 넘겨 받게 되었다. 필기체로 적은 州를 [[OCR]]로 인식하면 [[卅]](서른 삽)으로 오인식되는 일이 있다.[* 실제로 일본 등에서는 州의 약자로 卅을 쓰기도 한다. 다만 일본에서는 30의 의미로 쓸 경우 卅의 이체자인 丗으로 쓰는 경우가 더 많은데다가, 그마저도 사용 빈도 자체가 대단히 낮기 때문에 州와 卅이 혼동될 일은 거의 없다.] 卅은 잘 안 쓰이는 벽자라 쉽게 교정은 가능할 것이다. == 용례 == === [[단어]] === * [[주지사]](州[[知]][[事]]) * [[주도]](州[[都]]) === [[고사성어]]/[[숙어]] === * 구주우적([[九]]州[[禹]][[跡]]) * 병주고향([[竝]]州[[故]][[鄕]]) * 병주지정([[竝]]州[[之]][[情]]) * 사백여주([[四]][[百]][[餘]]州) * 양주지학([[揚]]州[[之]][[鶴]]) * 웅주거목([[雄]]州[[巨]][[牧]]) * 웅주거읍([[雄]]州[[巨]][[邑]]) * 일곡야주([[一]][[斛]][[涼]]州) === [[인명]] === * [[비즈키]]([[美]]州[[姫]]) * [[시라스 켄지로]]([[白]]州 [[健]][[二]][[郎]]) * [[아이슈 헤비코]]([[相]]州 [[蛇]][[子]]) * [[카네코 소슈]]([[兼]][[古]] [[宗]]州) === [[지명#s-2]] === * [[대한민국]] 및 [[북한]]에 있는 [[무주군]]을 제외한 모든 '주' 자를 쓰는 시, 군[* 무주군만 '[[朱]]' 자를 쓴다.] * [[광주광역시]] * [[광주시]] * [[경주시]] * [[공주시]] * [[나주시]] * [[남양주시]] * [[삭주군]](北) * [[상주시]] * [[성주군]] * [[신의주시]](北) * [[안주시]](北) * [[완주군]] * [[양주시]] * [[원주시]] * [[여주시]] * [[영주시]] * [[울주군]] * [[의주군]](北) * [[전주시]] * [[정주시]](北) * [[제주]] * [[제주특별자치도]], [[제주시]] * [[진주시]] * [[청주시]] * [[충주시]] * [[파주시]] * [[해주시]](北) * [[황주군]](北) * [[양주역]] * [[언주역]] * 중국에 있는 저우를 사용하는 성, 시, 구 * [[항저우시]] * [[광저우시]] * [[정저우시]] * [[란저우시]] * [[천저우시]] * [[간저우시]] * [[푸저우시]] * [[쉬저우시]] * [[타이저우시]] * [[창저우시]] * [[쑤저우시]] * [[양저우시]] * [[구이저우성]] * [[퉁저우구]] * [[지저우구]] * [[창저우시]] * [[신저우시]] * [[진저우시]] * * [[가주]]([[加]]州): [[캘리포니아주]]의 한자식 [[음역]]. * [[기타큐슈시]]([[北]][[九]]州[[市]]) * [[연해주]]([[沿]][[海]]州): [[프리모리예 지방]]의 번역차용어. === [[창작물]] === == 유의자 == * [[郡]](고을 군) * [[洞]](골 동, 밝을 통) * [[閭]](마을 려) * [[里]](마을 리) * [[邑]](고을 읍) * [[村]](마을 촌) * [[縣]](고을 현) == 모양이 비슷한 한자 == * [[卅]](서른 삽) * [[川]](내 천) [[분류:준5급 한자]][[분류:나무위키 한자 프로젝트]]