[[분류:나무위키 한자 프로젝트]][[분류:다음자/한국어]][[분류:다음자/표준 중국어]][[분류:준5급 한자]] ## 아래의 표는 [[템플릿:한자]]의 형식과 관련 규정에 따라 수정해 주시기 바랍니다. ||<-8>
{{{#!wiki style="margin:-5px; font-size:40px" 惡}}}악할 악, 미워할 오 || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[부수]] 및[br]나머지 획수'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" [[心|{{{#000,#fff 心}}}]], 8획}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''총 획수'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" 12획}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[한문 교육용 기초 한자|교육용]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" 중학교}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[한자/급수별|어문회 급수]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" [[준5급 한자|{{{#000,#fff 준5급}}}]]}}} || ||<-8>|| ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[신자체]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{#!html }}} }}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''일본어 음독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" アク, オ{{{#c88 }}}}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''일본어 훈독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" わる-い, {{{#c88 あ-し, いずく-んぞ, にく-む}}}}}} || ||<-8>|| ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[간체자]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{#!html }}}[* [[噁]](성낼 오)의 간체자이기도 하다.] }}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''표준 중국어'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" è, wù{{{#c88 }}}}}} || ||<-8> {{{#!wiki style="margin:-2px; font-size:10px; text-align:left" * {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄[br] * 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄}}} || [목차] [clearfix] == 개요 == 惡은 '''악할 악''' 또는 '''미워할 오'''라는 [[한자]]로, 악(惡)하다, 나쁘다 또는 미워하다를 뜻한다. == 상세 == ||<-4><#e6e6e6,#27292d> '''[[한자문화권]]의 언어별 발음''' || ||<|2> '''[[한국어]]''' || {{{-1 '''훈'''}}} ||악하다 ||미워하다 || || {{{-1 '''음'''}}} ||악 ||오 || ||<-4> || ||<|7> '''[[중국어]]''' || {{{-1 '''[[표준 중국어|표준어]]'''}}} ||è ||wù || || {{{-1 '''[[광동어]]'''}}} ||ok^^3^^ ||wu^^3^^ || || {{{-1 '''[[객가어]]'''}}} ||ok ||vu || || {{{-1 '''[[민북어]]'''}}} ||ŏ̤ ||u̿ || || {{{-1 '''[[민동어]]'''}}} ||áuk ||ó || || {{{-1 '''[[민남어]]'''}}} ||ok[*文 [[문독]]] / oh[*白 [[백독]]] ||òⁿ || || {{{-1 '''[[오어]]'''}}} ||oq (T4) ||u (T2) || ||<-4> || ||<|2> '''[[일본어]]''' || {{{-1 '''음독'''}}} ||アク ||オ || || {{{-1 '''훈독'''}}} ||わる-い, {{{#c88 あ-し, わる}}} ||{{{#c88 いずく-んぞ, にく-い, にく-む}}} || ||<-4> || ||<-2> '''[[베트남어]]''' ||ác ||ố || 뜻을 나타내는 [[心]](마음 심)과 소리를 나타내는 [[亞]](버금 아)가 합쳐진 [[형성자]]이다. [[갑골문]] 연구가 아직 미진하던 때에는 [[성선설]]에 기초하여, 인간은 본래 선[[善]]하고, 그 다음 두 번째[[亞]] 마음[[心]]이, 악[[惡]]하다는 의미로 만들어졌다는 해석이 있었다. 현대에는 亞자를 상나라 당시에 유행하던 [[무덤]]의 구조를 묘사한 상형자로 해석하는 것이 정설이다. [[https://shangdynasty24.weebly.com/shang-religion.html|상나라 무덤의 모습]] Karlgren은 亞가 惡의 의미에 영향을 미쳤으리라고 보았으나, Schuessler는 이에 동의하지 않으며 단순히 음을 취했을 뿐이라고 본다. 이 글자는 다음자로, '나쁘다'라는 뜻의 형용사로 쓰일 때는 [[사성|입성]]으로, '미워하다'라는 뜻의 동사로 쓰일 때는 [[사성|거성]]으로 읽는다. 이는 정반대의 뜻을 가진 [[好]](좋을 호) 자와 같은 양상이다. 한편 [[가차자|가차]]하여 '어찌'(=[[安]])라는 뜻을 나타낼 수 있는데, 이때는 [[烏]](까마귀 오) 자와 발음이 같다. == 용례 == === [[단어]] === * 간악([[奸]]惡) * 개악([[改]]惡) * 극악([[極]]惡) * [[사악]]([[邪]]惡) * [[삼악]]([[三]]惡) * 선악([[善]]惡) * [[성악설]]([[性]]惡[[說]]) * [[십악]]([[十]]惡) * [[악감정]](惡[[感]][[情]]) * [[악귀]](惡[[鬼]]) * [[악녀]](惡[[女]]) * 악담(惡[[談]]) * [[악당]](惡[[黨]]) * 악덕(惡[[德]]) * [[악마]](惡[[魔]]) * 악명(惡[[名]]) * [[악몽]](惡[[夢]]) * [[악법]](惡[[法]]) * [[악성]](惡[[性]]) * 악성신생물(惡[[性]][[新]][[生]][[物]]) * [[악성댓글]] (惡[[性]][[對]]글) * 악속(惡[[俗]]) * [[악수]](惡[[手]]) * [[악순환]](惡[[循]][[環]]) * [[악습]](惡[[習]]) * 악식(惡[[食]]) * 악심(惡[[心]]) * [[악역]](惡[[役]]) * 악영향(惡[[影]][[響]]) * [[악용]](惡[[用]]) * [[악의]](惡[[意]]) * [[악인]](惡[[人]]) * 악자(惡[[者]]) * 악재(惡[[材]]) * 악조건(惡[[條]][[件]]) * [[악질]](惡[[質]]) * 악천후(惡[[天]][[候]]) * [[악취]](惡[[臭]]) * 악취미(惡[[趣]][[味]]) * [[악행]](惡[[行]]) * [[악화]](惡[[化]]) * 열악([[劣]]惡) * [[오로#s-1]](惡[[露]]) * [[오한]](惡[[寒]]) * 조악([[粗]]惡) * 죄악([[罪]]惡) * [[증오]]([[憎]]惡) * [[증오심]]([[憎]]惡[[心]]) * [[최악]]([[最]]惡) * 추악([[醜]]惡) * 포악([[暴]]惡) * [[필요악]]([[必]][[要]]惡) * 해악([[害]]惡) * 험악([[險]]惡) * [[혐오]]([[嫌]]惡) * [[호오]]([[好]]惡) * [[흉악]]([[兇]]惡/[[凶]]惡) === [[고사성어]]/[[숙어]] === * [[권선징악]]([[勸]][[善]][[懲]]惡) * 독취악조([[毒]][[嘴]]惡[[爪]]) === [[인명]] === * [[아쿠지키노 카제]](惡[[食]]の[[風]]) * [[악래]](惡[[來]]) * [[야마모토 아쿠지]]([[山]][[本]] 悪[[司]]) * [[천마 아쿠로]]([[天]][[魔]] 悪[[路]]) === [[지명#s-2]] === === [[창작물]] === * 권선징악가([[勸]][[善]][[懲]]惡[[歌]]) * [[憎悪と醜悪の花束]]([[증오와 추악의 꽃다발]]) * [[「善悪の彼岸」]]([[선악의 피안]]) === 기타 === * [[권악징선]]([[勸]]惡[[懲]][[善]]) * [[순수악]]([[純]][[粹]]惡) * [[악개]](惡[[個]]) * [[악편]](惡[[編]]) * [[悪漢奴等]] === [[일본어]] === * 음독 * 오음: アク, ウ * 한음: アク, オ * 悪意 (あくい) * 悪事 (あくじ) * 悪魔 (あくま) * 悪寒 (おかん) * 嫌悪 (けんお) * 好悪 (こうお) * 醜悪 (しゅうあく) * 憎悪 (ぞうお) * 훈독 * 悪い (わる-い) * 悪さ (わる-さ) * 悪者 (わるもの) == 유의자 == * '''미워할 오''' * [[忌]](꺼릴 기) * [[厭]](싫어할 염) * [[憎]](미워할 증) * [[嫌]](싫어할 혐) * [[諱]](꺼릴 휘) == 상대자 == * '''악하다''' * [[善]](착할 선) * '''미워하다''' * [[樂]](즐거울 락/음악 악/'''좋아할 요''') * [[好]](좋을 호) == 모양이 비슷한 한자 == * [[堊]](흰흙 악)