[[분류:5급 한자]][[분류:나무위키 한자 프로젝트]] ## 아래의 표는 [[템플릿:한자]]의 형식과 관련 규정에 따라 수정해 주시기 바랍니다. ||<-8>
{{{#!wiki style="margin:-5px; font-size:40px" 漁}}}고기잡을 어 || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[부수]] 및[br]나머지 획수'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" [[水|{{{#000,#fff 水}}}]], 11획}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''총 획수'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" 14획}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[한문 교육용 기초 한자|교육용]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" 중학교}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[한자/급수별|어문회 급수]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" [[5급 한자|{{{#000,#fff 5급}}}]]}}} || ||<-8>|| ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[신자체]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{#!html -}}} }}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''일본어 음독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" ギョ, リョウ{{{#c88 }}}}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''일본어 훈독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{#c88 あさ-る, いさ-り, すなど-る}}}}}} || ||<-8>|| ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[간체자]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{#!html 渔}}} }}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''표준 중국어'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" yú{{{#c88 }}}}}} || ||<-8> {{{#!wiki style="margin:-2px; font-size:10px; text-align:left" * {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄[br] * 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄}}} || [목차] [clearfix] == 개요 == 漁는 ''''고기잡을 어''''라는 [[한자]]로, '물고기를 잡다', '낚다' 등을 뜻한다. == 상세 == ||<-3><#e6e6e6,#27292d> '''[[한자문화권]]의 언어별 발음''' || ||<|2> '''[[한국어]]''' || {{{-1 '''훈'''}}} ||고기잡다 || || {{{-1 '''음'''}}} ||어 || ||<-3> || ||<|7> '''[[중국어]]''' || {{{-1 '''[[표준 중국어|표준어]]'''}}} ||yú || || {{{-1 '''[[광동어]]'''}}} ||jyu^^4^^ || || {{{-1 '''[[객가어]]'''}}} ||ǹg || || {{{-1 '''[[민북어]]'''}}} ||ngṳ || || {{{-1 '''[[민동어]]'''}}} ||ngṳ || || {{{-1 '''[[민남어]]'''}}} ||gû[*文 [[문독]]] / hî[*白 [[백독]]]^^가오슝 등^^,[br] hû[*白]^^타이베이 등^^ || || {{{-1 '''[[오어]]'''}}} ||hhy (T3) || ||<-3> || ||<|2> '''[[일본어]]''' || {{{-1 '''음독'''}}} ||ギョ, リョウ || || {{{-1 '''훈독'''}}} ||{{{#c88 あさ-る, いさ-り, すなど-る}}} || ||<-3> || ||<-2> '''[[베트남어]]''' ||ngư || [[유니코드]]에는 U+6F01에 배당되어 있고, [[창힐수입법]]으로는 ENWF(水弓田火)로 입력한다. 뜻을 나타내는 [[水]](물 수)와 소리를 나타내는 [[魚]](물고기 어)가 합쳐진 [[회의자]]이자 [[형성자]]이다. == 용례 == === [[단어]] === * 거어([[鉅]]漁) * 금어([[禁]]漁) * 금어구([[禁]]漁[[區]]/[[禁]]漁[[具]]) * [[금어기]]([[禁]]漁[[期]]) * 금어령([[禁]]漁[[令]]) * 대어([[大]]漁) * 밀어([[密]]漁) * 반어([[半]]漁) * 반농반어([[半]][[農]][[半]]漁) * 불어([[不]]漁) * 서어([[西]]漁/[[鋤]]漁) * 수어([[狩]]漁) * 수어시대([[狩]]漁[[時]][[代]]) * 어가(漁[[家]]/漁[[歌]]) * 어계(漁[[溪]]) * [[어구#s-5]](漁[[具]]) * 정치어구([[定]][[置]]漁[[具]]) * [[어구#s-6]](漁[[區]]) * 어기(漁[[期]]) * 성어기([[盛]]漁[[期]]) * 풍어기([[豊]]漁[[期]]) * 휴어기([[休]]漁[[期]]) * 어기(漁[[基]]/漁[[磯]]) * 어농(漁[[農]]) * [[어렵#s-6]](漁[[獵]]) * 어렵선(漁[[獵]][[船]]) * 어렵시대(漁[[獵]][[時]][[代]]) * 어렵원(漁[[獵]][[員]]) * [[어로#s-1]](漁[[撈]]) * 어로과(漁[[撈]][[科]]) * 어로권(漁[[撈]][[權]]) * 어로기(漁[[撈]][[期]]) * 어로반(漁[[撈]][[班]]) * 어로법(漁[[撈]][[法]]) * 어로선(漁[[撈]][[船]]) * 어로시대(漁[[撈]][[時]][[代]]) * 어로업(漁[[撈]][[業]]) * 어로장(漁[[撈]][[場]]) * [[어망]](漁[[網]]) * 어망사(漁[[網]][[絲]]) * 어망선(漁[[網]][[船]]) * 어망세(漁[[網]][[稅]]) * 어목(漁[[牧]]) * [[어민]](漁[[民]]) * 농어민([[農]]漁[[民]]) * [[어법]](漁[[法]]) * [[유해어법]]([[有]][[害]]漁[[法]]) * 어부(漁[[父]]) * 어부가(漁[[父]][[歌]]) * 어부사(漁[[父]][[詞]]/漁[[父]][[辭]]) * [[어부사시사]](漁[[父]][[四]][[時]][[詞]]) * [[어부#s-1]](漁[[夫]]) * 어부계(漁[[夫]][[契]]) * 어부색(漁[[夫]][[色]]) * 어부한(漁[[夫]][[干]]) * 어사(漁[[師]]) * [[어색#s-2]](漁[[色]]) * [[어선]](漁[[船]]) * 근해어선([[近]][[海]]漁[[船]]) * 밀어선([[密]]漁[[船]]) * 어선군(漁[[船]][[群]]) * [[어선단]](漁[[船]][[團]]) * 어선법(漁[[船]][[法]]) * 어선보험(漁[[船]][[保]][[險]]) * 어선업계(漁[[船]][[業]][[界]]) * [[원양어선]]([[遠]][[洋]]漁[[船]]) * 어세(漁[[稅]]) * 어세전(漁[[稅]][[錢]]) * 어소(漁[[所]]) * 어수(漁[[叟]]) * 창택어수([[滄]][[澤]]漁[[叟]]) * [[어업]](漁[[業]]) * 반어업([[半]]漁[[業]]) * 북양어업([[北]][[洋]]漁[[業]]) * [[어업관리단]](漁[[業]][[管]][[理]][[團]]) * 어업권(漁[[業]][[權]]) * 정치어업권([[定]][[置]]漁[[業]][[權]]) * 어업등(漁[[業]][[燈]]) * 어업자(漁[[業]][[者]]) * 어업자생(漁[[業]][[資]][[生]]) * 연안어업([[沿]][[岸]]漁[[業]]) * [[원양어업]]([[遠]][[洋]]漁[[業]]) * 정치어업([[定]][[置]]漁[[業]]) * 어옹(漁[[翁]]) * 어은(漁[[隱]]) * 어은보(漁[[隱]][[譜]]) * 어은총화(漁[[隱]][[叢]][[話]]) * 후영어은([[後]][[穎]]漁[[隱]]) * [[어장]](漁[[場]]) * 어장세(漁[[場]][[稅]]) * 전용어장([[專]][[用]]漁[[場]]) * 조경어장([[潮]][[境]]漁[[場]]) * 어장(漁[[帳]]) * 어적(漁[[笛]]) * 어전(漁[[箭]]) * 어전세(漁[[箭]][[稅]]) * 어전(漁[[筌]]) * 어정(漁[[艇]]) * 소어정([[小]]漁[[艇]]) * 중어정([[中]]漁[[艇]]) * 어초(漁[[樵]]) * [[어촌]](漁[[村]]) * 농산어촌([[農]][[山]]漁[[村]]) * 농어촌([[農]]漁[[村]]) * 농어촌용수([[農]]漁[[村]][[用]][[水]]) * 어촌계(漁[[村]][[契]]) * 어촌문학(漁[[村]][[文]][[學]]) * 어촌집(漁[[村]][[集]]) * 어탈(漁[[奪]]) * [[어항#s-2]](漁[[港]]) * 어호(漁[[戶]]) * 어홍(漁[[篊]]) * 어화(漁[[火]]) * 어회(漁[[會]]) * 어획(漁[[獲]]) * 어획고(漁[[獲]][[高]]) * 어획권(漁[[獲]][[權]]) * 어획기(漁[[獲]][[期]]) * 어획량(漁[[獲]][[量]]) * 어획률(漁[[獲]][[率]]) * 어획물(漁[[獲]][[物]]) * 어획장(漁[[獲]][[場]]) * [[영어#s-2]]([[營]]漁) * 원소풍중단, 어가월하문([[猿]][[嘯]][[風]][[中]][[斷]], 漁[[歌]][[月]][[下]][[聞]]) * 입어([[入]]漁) * 입어권([[入]]漁[[權]]) * 전어([[佃]]漁) * 초어([[樵]]漁) * 출어([[出]]漁) * 침어([[侵]]漁) * [[풍어]]([[豊]]漁) * 풍어기([[豊]]漁[[旗]]) * 풍어제([[豊]]漁[[祭]]) * 휴어([[休]]漁) * 흉어([[凶]]漁) * 흉어기([[凶]]漁[[期]]) === [[고사성어]]/[[숙어]] === * 갈택이어([[竭]][[澤]][[而]]漁) * 어망홍리(漁[[網]][[鴻]][[離]]) * [[어부지리]](漁[[夫]][[之]][[利]]/漁[[父]][[之]][[利]]) * 어부지용(漁[[夫]][[之]][[勇]]) * 어옹지리(漁[[翁]][[之]][[利]]) * 어인득리(漁[[人]][[得]][[利]]) * 어인지공(漁[[人]][[之]][[功]]) * 어인지리(漁[[人]][[之]][[利]]) * 어초한화(漁[[焦]][[閑]][[話]]) * 어형어제(漁[[兄]]漁[[弟]]) === [[인명]] === * [[박어]]([[朴]]漁) * [[김병국|영어]]([[穎]]漁) * [[카지키 료타]]([[梶]][[木]] 漁[[太]]) === [[지명#s-2]] === * [[경기도]] [[화성시]] [[장안면(화성)|장안면]] [[어은리]](漁[[隱]][[里]]) * [[경상남도]] [[거제시]] [[거제면]] [[법동어구로]]([[法]][[東]]漁[[區]][[路]]) * [[경상남도]] [[창녕군]] [[유어면]] [[우포유어농로]]([[牛]][[浦]][[遊]]漁[[農]][[路]]) * [[어랑역]](漁[[郞]][[驛]]) * [[인천광역시]] [[동구(인천광역시)|동구]] [[어촌로]](漁[[村]][[路]]) * [[충청북도]] [[영동군]] [[매곡면]] [[어촌리]](漁[[村]][[里]]) === [[창작물]] === === 기타 === * 서어유고([[鋤]]漁[[遺]][[稿]]) * 어계집(漁[[溪]][[集]]) * 어은유고(漁[[隱]][[遺]][[稿]]) == 유의자 == * [[揟]](고기잡을 서) * [[䱷]](고기잡을 어) == 모양이 비슷한 한자 == * [[𣩕]]^^[⿰歺魚]^^(문드러질 소) * [[𨢭]]^^[⿰酉魚]^^(연유 소) * [[䐳]]/[[䁩]]/[[𩥭]]^^[⿰馬魚]^^(고리눈말 어) * [[䗨]](빈대좀 어) * [[䲆]](소) * [[𠽐]]^^[⿰口魚]^^ * [[𡐚]]^^[⿰土魚]^^ * [[𢐗]]^^[⿰弓魚]^^ * [[𡠵]]^^[⿰女魚]^^ * [[𱜊]]^^[⿰山魚]^^ * [[𢠐]]^^[⿰忄魚]^^ * [[𢳶]]^^[⿰扌魚]^^ * [[𣊘]]^^[⿰日魚]^^ * [[龽]] * [[𮃣]]^^[⿰禾魚]^^ * [[𨫷]]^^[⿰金魚]^^ * [[𱆏]]^^[⿰鬲魚]^^