[[분류:준6급 한자]][[분류:다음자/한국어]][[분류:다음자/표준 중국어]][[분류:나무위키 한자 프로젝트]]
## 아래의 표는 [[템플릿:한자]]의 형식과 관련 규정에 따라 수정해 주시기 바랍니다.
||<-8>
{{{#!wiki style="margin:-5px; font-size:40px"
省}}}살필 성, 덜 생 ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''[[부수]] 및[br]나머지 획수'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
[[目|{{{#000,#fff 目}}}]], 4획}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''총 획수'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
9획}}} ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''[[한문 교육용 기초 한자|교육용]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
중학교}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''[[한자/급수별|어문회 급수]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
[[준6급 한자|{{{#000,#fff 준6급}}}]]}}} ||
||<-8>||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''[[신자체]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{#!html -}}}
}}} ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''일본어 음독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px"
セイ, ショウ{{{#c88 }}}}}} ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''일본어 훈독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px"
かえり-みる, はぶ-く{{{#c88 }}}}}} ||
||<-8>||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''[[간체자]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{#!html -}}}
}}} ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''표준 중국어'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px"
shěng, xǐng{{{#c88 }}}}}} ||
||<-8> {{{#!wiki style="margin:-2px; font-size:10px; text-align:left"
* {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄[br]
* 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄}}} ||
[목차]
[clearfix]
== 개요 ==
省은 ''''살필 성'''' 또는 ''''덜 생''''이라는 [[한자]]로, '살피다', '덜다'를 뜻한다.
== 상세 ==
||<-4><#e6e6e6,#27292d> '''[[한자문화권]]의 언어별 발음''' ||
||<|2> '''[[한국어]]''' || {{{-1 '''훈'''}}} ||덜다 ||살피다 ||
|| {{{-1 '''음'''}}} ||생 ||성 ||
||<-4> ||
||<|6> '''[[중국어]]''' || {{{-1 '''[[표준 중국어|표준어]]'''}}} ||shěng ||xǐng ||
|| {{{-1 '''[[광동어]]'''}}} ||saang^^2^^ ||sing^^2^^ ||
|| {{{-1 '''[[객가어]]'''}}} ||sén[* 중국의 자치단위로서의 '성'(省)] / sáng[* '덜다'] ||siáng ||
|| {{{-1 '''[[민동어]]'''}}} ||sēng[*文 [[문독]]] / sāng[*白 [[백독]]] ||sīng ||
|| {{{-1 '''[[민남어]]'''}}} ||séng ||séng ||
|| {{{-1 '''[[오어]]'''}}} ||san (T2) ||xin (T2) ||
||<-4> ||
||<|2> '''[[일본어]]''' || {{{-1 '''음독'''}}} ||ショウ[*A セイ는 [[일본 한자음|오음]], ショウ는 [[일본 한자음|당음]]이다. 어쩌다보니 '덜다'라는 의미로 쓸 때는 당음으로, '살피다'라는 의미로 쓸 때는 오음으로 읽는다.] ||セイ[*A セイ는 [[일본 한자음|오음]], ショウ는 [[일본 한자음|당음]]이다. 어쩌다보니 '덜다'라는 의미로 쓸 때는 당음으로, '살피다'라는 의미로 쓸 때는 오음으로 읽는다.] ||
|| {{{-1 '''훈독'''}}} ||はぶ-く ||かえり-みる ||
||<-4> ||
||<-2> '''[[베트남어]]''' ||<-2>tỉnh ||
[[유니코드]]에는 U+7701에 배당되어 있고, [[창힐수입법]]으로는 FHBU(火竹月山)로 입력한다.
[[갑골문]] 상에서는 [[生]](날 생)과 [[目]](눈 목)으로 이루어져있으며 目이 뜻을, 生이 소리를 나타내는 형성자로 본다. 그러다가 [[소전]]체 때 부터 生 부분이 '屮+丿 모양으로 변형되었고 [[예서]]에 와서는 아예 少로 바뀐 것이 지금의 [[해서]]체로 전승되었다.
이 글자는 다음자(多音字)로 '살펴보다'의 뜻일 때는 息井切(한국어 '성', 만다린 xǐng)로, '생략하다', '덜다'의 뜻일 때는 所景切(한국어 '생', 만다린 shěng)으로 읽는다. 다만 '관청', '부서', 또는 행정단위로서의 省은 한국어에서는 '성'으로 읽지만 만다린에서는 shěng으로 읽는다.
== 용례 ==
=== [[단어]] ===
==== 성 ====
* [[국방부|국방성]]([[國]][[防]]省)
* [[귀성]]([[歸]]省)
* 귀성객([[歸]]省[[客]])
* 금서성([[禁]][[書]]省)
* [[내무성]]([[內]][[務]]省)
* [[대장성]]([[大]][[蔵]]省)
* 도성([[都]]省)
* 상서도성([[尙]][[書]][[都]]省)
* [[문부성]]([[文]][[部]]省)
* 문하성([[門]][[下]]省)
* 내사문하성([[內]][[史]][[門]][[下]]省)
* [[반성]]([[反]]省)
* [[반성문]]([[反]]省[[文]])
* 비서성([[祕]][[書]]省)
* [[상서성]]([[尙]][[書]]省)
* 성도(省[[都]])
* [[성묘]](省[[墓]])
* [[성부]](省[[府]])
* 성찰(省[[察]])
* 자아성찰([[自]][[我]]省[[察]])
* 신성([[晨]]省)
* [[육군성]]([[陸]][[軍]]省)
* [[일본 외무성|외무성]]([[外]][[務]]省)
* [[일성록]]([[日]]省[[錄]])
* [[해군성]]([[海]][[軍]]省)
==== 생 ====
* [[생략]](省[[略]])
* 생획(省[[劃]])
=== [[고사성어]]/[[숙어]] ===
* 조석정성([[朝]][[夕]][[定]]省)
* 혼정신성([[昏]][[定]][[晨]]省)
=== [[인명]] ===
* [[마스다 쇼지]]([[桝]][[田]] 省[[治]])
* [[쥬후쿠 미호]]([[重]][[福]] 省[[帆]])
* [[카와시마 쇼고]]([[川]][[島]] 省[[吾]])
=== [[지명#s-2]] ===
* [[중국]]의 행정단위이자 지방자치단체이다. [[한국]]의 도(道)에 해당되며 의외로 [[원나라]] 때 행성(行省)이라는 이름으로 처음 도입되었다. 자세한 건 [[성(행정구역)|문서]] 참조.
=== 기타 ===
* [[일본]]의 정치 기관의 명칭이다. [[문부과학성]]([[文]][[部]][[科]][[学]]省), [[법무성]]([[法]][[務]]省) 등 총 '''11성'''이 있다.
== 유의자 ==
* '''살피다'''
* [[審]](살필 심)
* [[察]](살필 찰)
* [[懺]](뉘우칠 참)
* [[悔]](뉘우칠 회)
* '''덜다'''
* [[減]](덜 감)
* [[略]](줄일 략)
* [[損]](덜 손)
* [[除]](덜 제)
== 상대자 ==
* [[加]](더할 가)
* [[益]](더할 익)
* [[增]](더할 증)
* [[添]](더할 첨)
== 모양이 비슷한 한자 ==
* [[㝹]](토끼새끼 누)
* [[劣]](못할 렬)
* [[毟]](물어뜯을 모)
* [[𡭝]](쌀 미)[* [[米]](쌀 미)의 [[고자(동음이의어)#s-7|고자]]]
* [[𩵮]](문절망둑 사)
* [[𡭟]](적을 사)[* [[些]](적을 사)의 [[동자#s-2]]]
* [[雀]]/[[䲵]](참새 작)
* [[尖]](뾰족할 첨)
* [[𡭸]](란)
* [[𦕉]](사)
* [[𥅷]](수)
* [[𭎇]]^^[⿱少𡈽]^^
* [[𫴻]]^^[⿱少內]^^
* [[𡭲]]
* [[𡭺]]
* [[𡮑]]
* [[𡮯]]
* [[𫵊]]^^[⿱少結]^^
* [[𪨆]]^^[⿱少煨]^^
* [[𱚪]]^^[⿱少稚]^^
* [[𱚫]]^^[⿱少雉]^^
* [[𭻂]]^^[⿱少田]^^
* [[𰢫]]^^[⿱少生]^^
* [[𨚒]]
* [[𮙷]]^^[⿱少貝]^^
* [[𮫝]]^^[⿱少鬼]^^
== 이 글자를 성부로 삼는 한자 ==
* [[𣦉]](그칠 갑)
* [[㾪]]/[[𩩭]](야윌 생)
* [[㗂]](입다물고말하지않을 생, 살필 성)
* [[𢜫]](깨달을 성)[* [[惺]](깨달을 성)의 [[동자#s-2]]]
* [[𡨽]](관아 성)
* [[𨵥]](궁궐의관아 성)
* [[𨲓]](긴모양 성)
* [[偗]](길 성)
* [[𨜜]](내이름 성)
* [[渻]](내이름 성, 덜 생)
* [[𡞞]](덜 성)
* [[㼳]](물장군 성)
* [[𦔄]](보리 성)
* [[箵]](종다래끼 성)
* [[䚇]](종아리드러날 성)
* [[㮐]](쳇다리 성, 도마 시)
* [[㨘]](코풀 성)
* [[𭖶]]^^[⿰山省]^^
* [[𰊄]]^^[⿰土省]^^
* [[𫵆]]^^[⿰省司]^^
* [[𪱐]]^^[⿰音省]^^
* [[𦳗]]
* [[𫆦]]^^[⿰⺼省]^^
* [[𪻻]]^^[⿰⺩省]^^
* [[𰥟]]^^[⿰省乜]^^
* [[𪾱]]^^[⿰目省]^^
* [[𧍖]]
* [[𫍂]]^^[⿰言省]^^
* [[𬥇]]^^[⿰省𦊽]^^
* [[𨩠]]