[[분류:3급 한자]][[분류:나무위키 한자 프로젝트]] ## 아래의 표는 [[템플릿:한자]]의 형식과 관련 규정에 따라 수정해 주시기 바랍니다. ||<-8>
{{{#!wiki style="margin:-5px; font-size:40px" 穫}}}거둘 확 || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[부수]] 및[br]나머지 획수'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" [[禾|{{{#000,#fff 禾}}}]], 14획}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''총 획수'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" 19획}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[한문 교육용 기초 한자|교육용]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" 고등학교}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[한자/급수별|어문회 급수]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" [[3급 한자|{{{#000,#fff 3급}}}]]}}} || ||<-8>|| ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[신자체]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{#!html -}}} }}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''일본어 음독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" カク{{{#c88 }}}}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''일본어 훈독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{#c88 か-る, とりい-れる}}}}}} || ||<-8>|| ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[간체자]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{#!html }}}[* [[獲]](얻을 획)과 간체자가 같다.] }}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''표준 중국어'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" huò{{{#c88 }}}}}} || ||<-8> {{{#!wiki style="margin:-2px; font-size:10px; text-align:left" * {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄[br] * 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄}}} || [목차] [clearfix] == 개요 == 穫은 ''''거둘 확''''이라는 [[한자]]로, '거두다', '벼를 베다', '수확(收穫)하다' 등을 뜻한다. == 상세 == ||<-3><#e6e6e6,#27292d> '''[[한자문화권]]의 언어별 발음''' || ||<|2> '''[[한국어]]''' || {{{-1 '''훈'''}}} ||거두다 || || {{{-1 '''음'''}}} ||확 || ||<-3> || ||<|7> '''[[중국어]]''' || {{{-1 '''[[표준 중국어|표준어]]'''}}} ||huò || || {{{-1 '''[[광동어]]'''}}} ||wok^^6^^ || || {{{-1 '''[[객가어]]'''}}} ||uok || || {{{-1 '''[[민북어]]'''}}} ||hŭ || || {{{-1 '''[[민동어]]'''}}} ||huŏk[*文 [[문독]]] / hĕk[*白 [[백독]]] || || {{{-1 '''[[민남어]]'''}}} ||he̍k || || {{{-1 '''[[오어]]'''}}} ||hhueq (T5) || ||<-3> || ||<|2> '''[[일본어]]''' || {{{-1 '''음독'''}}} ||カク || || {{{-1 '''훈독'''}}} ||{{{#c88 か-る, とりい-れる}}} || ||<-3> || ||<-2> '''[[베트남어]]''' ||hoạch || 뜻을 나타내는 [[禾]](벼 화)와 소리를 나타내는 [[蒦]](자 확)이 합쳐진 [[형성자]]이다. [[유니코드]]에는 U+7A6B에 배당되어 있고, [[창힐수입법]]으로는 HDTOE(竹木廿人水)로 입력한다. == 용례 == === [[단어]] === * 감확([[監]]穫) * 경확([[耕]]穫) * 관확([[觀]]穫) * 긍확([[肯]]穫) * [[수확#s-1]]([[收]]穫) * 다수확([[多]][[收]]穫) * 다수확왕([[多]][[收]]穫[[王]]) * 다수확작물([[多]][[收]]穫[[作]][[物]]) * 무수확([[無]][[收]]穫) * 무수확지([[無]][[收]]穫[[地]]) * 수확고([[收]]穫[[高]]) * 수확기([[收]]穫[[期]]) * 수확량([[收]]穫[[量]]) * 수확률([[收]]穫[[率]]) * 수확물([[收]]穫[[物]]) * 수확성([[收]]穫[[性]]) * 수확제([[收]]穫[[祭]]) * 수확체감([[收]]穫[[遞]][[減]]) * 수확표([[收]]穫[[表]]) * 합성식수확기([[合]][[成]][[式]][[收]]穫[[機]]) * 예확([[刈]]穫) * 운확([[芸]]穫/[[耘]]穫) * 추확([[秋]]穫) * 확도(穫[[稻]]) === [[고사성어]]/[[숙어]] === * 일수백확([[一]][[樹]][[百]]穫) === [[인명]] === === [[지명#s-2]] === == 유의자 == * [[𢶒]]^^[⿰扌會]^^(거둘 괴/회) * [[捲]](거둘 권) * [[肣]](거둘 금) * [[斂]](거둘 렴) * [[㩚]](거둘 몽) * [[捗]](거둘 보) * [[捊]](거둘 부) * [[秎]](거둘 분) * [[接]](거둘 삽) * [[嗇]]/[[穡]](거둘 색) * [[收]](거둘 수) * [[戢]](거둘 집) * [[㩸]](거둘 첩) == 모양이 비슷한 한자 == * '''[[정자(한자)|정자]]''' 穫 * [[𥖪]]^^[⿰石蒦]^^(돌보습 력) * [[頀]](구할 호) * [[𧞤]]^^[⿰衤蒦]^^(답호 호) * [[護]](도울 호) * [[濩]](퍼질 호, 낙숫물떨어지는모양 확) * [[䨼]](푸른빛 호) * [[鱯]](메기 화, 준치 호) * [[鑊]](가마솥 확) * [[耯]](거둘 확) * [[瓁]](다듬지않은옥 확/왁) * [[𤐰]]^^[⿰火蒦]^^(더울 확) * [[㦜]](두근거릴 확, 놀랄 경) * [[𩟓]]^^[⿰飠蒦]^^(맛없을 확/왁) * [[嬳]](모양낼 확, 아낄 호) * [[艧]](배 확) * [[矆]](부릅뜨고볼 확) * [[雘]](붉을/진사 확) * [[㠛]](산모양 확) * [[鸌]](슴새 확/왁/호) * [[㬦]](용맹스러운모양 확) * [[彠]]/[[矱]](자 확) * [[蠖]](자벌레 확) * [[臒]]/[[𩪭]]^^[⿰骨蒦]^^(좋은고기 확) * [[檴]](피나무 확, 자작나무 화) * [[嚄]](깜짝놀라는소리 획) * [[獲]](얻을 획) * [[擭]](잡을 획, 덫 확) * [[韄]](칼장식 획/호) * [[䪝]](칼치장하는가죽 획/호) * [[𭶹]]^^[⿰爪蒦]^^ * [[𣌏]]^^[⿰㝵蒦]^^ * '''[[간체자]]''' 获 * [[茯]](복령 복) == 이 글자를 성부로 삼는 한자 == * [[𭌶]]^^[⿰口穫]^^