[include(틀:KBS의 성우)] ||<-2>
{{{#ffffff '''{{{+1 김태연}}}'''[br]Kim Tae-yeon}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:external/www.kbsvoice.net/424881117043239.jpg|width=100%]]}}} || || '''본명''' ||김영식 || || '''출생''' ||[[1943년]] [[12월 8일]] || || '''사망''' ||[[2020년]] [[4월 23일]] (향년 76세) || || '''국적''' ||[include(틀:국기, 국명=대한민국)] || || '''가족''' ||배우자 [[이지연(1947)|이지연]] || || '''소속''' ||前 [[DBS 성우극회]] 3기[br][[KBS 성우극회]] 9기 ([[프리랜서]]) || || '''활동 시기''' ||[[1967년]] ~ [[2020년]] || [목차] [clearfix] == 개요 == 대한민국의 성우. 1967년 [[DBS 성우극회|DBS]] 3기로 입사했으나, 1980년 [[언론통폐합]]으로 인해 [[KBS 성우극회|KBS]] 9기로 분류되었다. == 활동 == [[한국방송공사|KBS]]에서 방영한 [[판관 포청천]]의 공손책의 목소리로 유명하며 70~80년대 한국 영화 더빙 주인공은 거의 도맡아 한 성우로 유명하다. 2010년 최우수 남자연기상을 수상했다. 안타깝게도 본인은 교통사고로 인해 막내 따님이 대신 수상했다. [* [[https://youtu.be/PzpYpea_VJQ]] 28초]해당 영상에서 2016년 KBS 무대에 출연한 모습을 볼 수 있다. 2020년 4월 23일, 후배 성우인 [[정성훈(성우)|정성훈]]의 트위터를 통해 부고 소식이 알려졌다. 사인은 불명. [[https://twitter.com/11010705/status/1253234191258415105|#]] == 출연작 == === 애니메이션 === * [[히카루의 바둑/애니메이션|고스트 바둑왕]]([[KBS]]) - 최 선생 * [[들장미 소녀 린]]([[SBS]]) - 톰(마블관 일꾼 할아버지) * [[떠돌이 까치]]([[KBS]]) - 이 감독 * [[몬스터(만화)/애니메이션|몬스터]]([[투니버스]]) - 오토 / 바인들러 / 게르만 / 의사(39화) * [[바바파파]]([[KBS]]) - 바바파파 * [[요술공주 샐리|별나라 요술공주]]([[동양방송]]) * [[신비의 세계 엘하자드]]([[SBS]]) - 스트렐바우 * [[아라비안 나이트 신밧드의 모험|신밧드의 모험]]([[동양방송]]) * [[옛날 옛적에(애니메이션)|은비까비의 옛날옛적에]]([[KBS]]) * [[참 바쁜 세상]]([[EBS]]) === 외화 === * [[가을의 전설]]([[KBS]]) - 존 오배넌(로버트 위스든) * 그렘린 2([[SBS]]) - 푸터맨(딕 밀러) * [[나는 네가 지난 여름에 한 일을 알고 있다]]([[KBS]]) - 진행자(J. 돈 퍼거슨) * 난파선([[KBS]]) - 하콘의 아버지(비욘 선드퀴스트) * [[너티 프로페서(1996)|너티 프로페서]]([[SBS]]) - 어니([[에디 머피]])[* [[KBS]] 방영판에서는 [[이인성(성우)|이인성]]이 에디 머피의 모든 배역을 담당했다.] * [[덤 앤 더머]]([[SBS]]) - 칼 스완슨(행크 브랜트)[* [[KBS]] 방영판에서는 [[김규식(성우)|김규식]].] * 도리언 그레이의 허상([[KBS]]) - 알렌([[마이클 아이언사이드]]) * 딜리버리([[KBS]]) - 하가(조나단 하비) * [[로마의 휴일]]([[KBS]]) - 프로포노 장군(툴리오 카르미나티) * [[로빈 후드(드라마)|로빈 후드]]([[KBS]]) - 가짜 리처드 왕(루칵스 빅스키) * [[마이클 클레이튼]]([[KBS]]) - 게이브(빌 레이몬드) / 티미(데이빗 랜스베리) * [[멜 깁슨]]의 영원한 사랑([[SBS]]) - 존(니콜라스 서로비) * 묵시록 코드([[KBS]]) - 운전기사(론 브로이) / 알베르토 * [[미션 임파서블]]([[SBS]]) - 짐 펠프스(존 보이트)[* [[MBC]] 방영판에서는 [[유강진]].] * [[배트맨(1989년 영화)|배트맨]]([[SBS]]) - 아나운서(브루스 맥과이어) * 빅 트러블([[SBS]]) - 왕의 삼촌(기조리) * 사랑은 소리높이([[KBS]]) - 윌리엄(프레드릭 렌) * [[사막의 천사 제씨]]([[KBS]]) - 켄(케빈 콘웨이) * [[삼국(드라마)|삼국지]]([[KBS]]) - [[도겸(삼국지)|도겸]](동한)[* 10화부터 도겸 역을 맡게 되었다. 그 전엔 거의 비중도 없고 간간이 나오는 터라 다른 성우들이 돌려 연기 했다.] * [[쉰들러 리스트]]([[KBS]]) - [[루돌프 회스]](한스 마이클 레베르그) * [[시스터 액트]]([[KBS]]) - 헨리(조셉 G. 메다리스) / 형사(짐 비버) * 슈퍼소녀 비키([[KBS]]) - 제이미의 아버지 * 아나스타샤([[KBS]]) - 하랄트베르크(이반 데스니) * 야마카시([[KBS]]) - 아이다와 자말의 아버지(압델크림 마흘로울) / 장관(자크 한센) * [[오멘]]: 최후의 심판([[SBS]]) - 딘(돈 고돈) * [[이유 없는 반항]]([[KBS]]) - 교수(이안 울프) / 주디의 아빠(윌리엄 호퍼) * [[인생은 아름다워]]([[KBS]]) - 레싱 박사(호스트 부콜츠) * 절대쌍교([[KBS]]) - 강별악(장국주) * 청사([[KBS]]) - 퇴마사(유강) * [[춤추는 대수사선 THE MOVIE]]([[KBS]]) - 칸다 서장(키타무라 소이치로) * [[카모메 식당]]([[KBS]]) - 식당 손님 남편(페르티 로이스코) / 정육점 주인(펜트티 헤이노넨) * 커맨더 인 치프([[KBS]]) - 워런 키튼 장군(피터 코요테) / 집사장 웨이버(데이비드 웰스) * [[코만도(영화)|코만도]]([[KBS]]) - 아리우스([[댄 헤다야]])[* 1988년 첫더빙판에서는 [[유만준]].] / 경비원(월터 스콧) * [[클리프행어(영화)|클리프행어]]([[SBS]]) - 리차드 트래버스(렉스 린)[* [[KBS]] 방영판에서는 [[강구한]].] * 키드([[KBS]]) - 더스의 아버지(다니엘 본 바겐) * [[터미네이터(영화)|터미네이터]]([[KBS]]) - 애드 트레슬러 반장([[폴 윈필드]]) * 특공대작전([[KBS]]) - 보웬(리차드 재켈) * 튜니티라 불러다오([[KBS]]) - 농부(엔조 피에르몬테) * 파이널 디씨전([[SBS]]) - 마브로스 상원의원([[J. T. 월쉬]])[* [[KBS]] 방영판에서는 [[이근욱]].] * [[판관 포청천|판관 포청천/돌아온 판관 포청천]]([[KBS]],[[OBS]]) - 공손책(범홍헌) * 화성의 유령들([[KBS]]) - 열차 조종사(피터 제이슨) * [[JFK(영화)|JFK]]([[KBS]]) - 증인(J.J. 존스턴) / TV 방송 * [[OK 목장의 결투(영화)|OK 목장의 결투]]([[KBS]]) - 윌슨(프랭크 파이른) * SAS 특공대([[KBS]]) - 말렉(아하론 이팔레) === 영화 === * 투캅스 - [[박중훈]] 역 더빙 * 얄개시대 전 시리즈 - 김승현 배우 역 더빙 * 꽃밭에 나비 - [[전영록]] 역 더빙 * 신서유기 손오공, [[신서유기 손오공대전비인]], 홍해야대전 손오공 역 더빙 * 산딸기6 - 이영욱 배우 역 더빙 * 다수의 한국영화 주인공역 더빙 == 관련 문서 == * [[성우/한국]] * [[KBS 성우극회]] [각주][include(틀:문서 가져옴,title=김태연,version=30)] [[분류:한국 남성 성우]][[분류:1943년 출생]][[분류:1967년 데뷔]][[분류:2020년 사망]]