{{{+1 蘆洞驛 / Rodong Station}}} ||<-3> {{{+2 '''로동역'''}}} || ||<-3>{{{#!wiki style="margin: -6px -10px -5px" [include(틀:지도, 장소=로동역, 너비=100%, 높이=100%)]}}} || ||<-3> '''다국어 표기''' || || [[로마자]] ||<-2> Rodong || || [[한자]] ||<-2> 蘆洞 || || [[간체자]] ||<-2> 芦洞 || || [[가나(문자)|가나]] ||<-2> [ruby(芦洞, ruby=ロドン)] || ||<-3> '''주소''' || ||<-3> [[함경북도]] [[길주군]] 금천리 || ||<-3> '''관리역 등급''' || ||<-3> 불명[br](청진철도총국) || ||<-3> '''운영 기관''' || || [[평라선]] ||<-2><|2> [[조선민주주의인민공화국 철도성]] || || [[일탄선]] || ||<-3> '''개업일''' || || [[함경선]] ||<-2> 1924년 10월 11일 || || [[일탄선]] ||<-2> 불명 || ||<-3> '''철도거리표''' || || [[평양역|{{{#585858 {{{#!html
평양 방면
}}}}}}]][[원평역|원 평]][br]← 10.0 ㎞ || '''[[평라선]]'''[br]로 동 || [[라진역|{{{#585858 {{{#!html
라진 방면
}}}}}}]][[길주청년역|길주청년]][br] 5.6 ㎞ → || || {{{#585858 {{{#!html
기점
}}}}}} || '''[[일탄선]]'''[br]로 동 || [[화대역|{{{#585858 {{{#!html
화대 방면
}}}}}}]][[일탄역|일 탄]][br] 6.5 ㎞ → || [clearfix] == 개요 == [[평라선]]의 철도역. [[함경북도]] [[길주군]] 금천리 소재. == 상세 == 금천이라는 지명이 대부분 '쇠 금'을 쓴 金川을 한자로 쓰고 있는데, 이 금천은 '비단 금'을 써서 錦川이다. 비단결같이 아름다운 강이 지나가고 있다고 해서 이런 이름이 붙었다고 한다. 일반적으로 [[북한]]에서 '로동'이라고 하면 일하는 로동(勞動)을 떠올리기 마련인데, 이 로동역은 그 로동이 아니고 갈대(蘆)가 많은 동네(洞)라고 해서 로동역이다. [[노동 미사일]]의 그 로동이다. 단, 이는 우리가 붙인 이름이지 북한이 내세우는 [[문화어]] 명칭이 아니므로 '로동 미사일'이라고 부르는 것은 맞지 않다. 일탄역까지 가는 [[일탄선]]이 여기에서 분기하는데, 확실히 분기선이 있고 역의 존재가 확인되고 있다. 다만 이 역의 위치를 제대로 표시한 지도가 역시 단 하나도 없다는 게 문제(...) 분기선로는 정남쪽으로 향해 있는데, 어느 지도는 서북쪽, 어느 지도는 동남쪽, 뭐 이런 식이다. [[분류:1924년 개업한 철도역]][[분류:평라선]][[분류:일탄선]][[분류:나무위키 철도 프로젝트]][[분류:북한의 철도역]]