[[분류:나무위키 VOCALOID 프로젝트]][[분류:VOCALOID 오리지널 곡/2023년]][[분류:프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠/수록곡]]
||
<#fff,#000> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:라이브P 보틀케이크.jpg|width=100%]]}}} ||
||<-3> '''{{{+2 ボトルケーキ}}}'''[br]bottle cake | 보틀케이크 ||
|| '''가수''' |||| [[카가미네 린]] ||
|| '''작곡가''' ||||<|2> [[https://twitter.com/mrlive2|라이브P]] ||
|| '''작사가''' ||||
|| '''일러스트레이터''' |||| [[https://twitter.com/pi0v0jg|오야마다야마]] ||
|| '''영상 제작''' |||| [[https://twitter.com/3329h0rned0w1|마키노세나]] ||
|| '''페이지''' |||| [[https://youtu.be/Sa0d5w-b9Vs?si=0KbeWonWO44tRgB6|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=27]]]] [[https://www.nicovideo.jp/watch/sm42669460|[[파일:니코니코 동화 아이콘.svg|width=24]]]] ||
|| '''공개일''' |||| 2023년 6월 3일 ||
[목차]
[clearfix]
== 개요 ==
>マンモス。
>{{{-1 맘모스.}}}
>人の幸せとは何かを考えたときに、やっぱりおいしいもの食べるのって最高ですよね。
>{{{-1 사람의 행복이 뭘까 생각해보면, 역시 맛있는 걸 먹는 건 최고죠.}}}
>----
>투고 코멘트
'''[ruby(보틀케이크,ruby=ボトルケーキ)]'''는 [[https://twitter.com/mrlive2|라이브P]]가 작사·작곡하고 2023년 6월 3일 [[프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠/음반#セカイノオト vol.1|Project SEKAI UNIT IMAGE ALBUM 세카이의 소리 vol.1]]을 통해 공개한, [[MORE MORE JUMP!]]의 이미지 송이자 [[카가미네 린]]을 사용한 [[VOCALOID 오리지널 곡]]이다. 이후 2023년 8월 25일 [[유튜브]]와 [[니코니코 동화]]에 투고되었다.
== 영상 ==
|| [[유튜브|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=27]] {{{#fff '''YouTube'''}}}]] ||
|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[youtube(Sa0d5w-b9Vs, width=640, height=360)]}}} ||
|| 보틀케이크 / 카가미네 린 ||
|| [[니코니코 동화|[[파일:니코니코 동화 아이콘.svg|width=24]] {{{#fff '''니코니코 동화'''}}}]] ||
|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[nicovideo(sm42669460, width=640, height=360)]}}} ||
|| 보틀케이크 / 카가미네 린 ||
== 미디어 믹스 ==
=== [[리듬 게임]] 수록 ===
==== [[프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠]] ====
[include(틀:VIRTUAL SINGER)]
||<-5> '''[[VIRTUAL SINGER|{{{#ffffff VIRTUAL SINGER의 수록곡}}}]]''' ||
||<-5> '''난이도[br](노트 수)''' ||
||<#6d1> '''EASY''' ||<#33bbed> '''NORMAL''' ||<#ffaa01> '''HARD''' ||<#ee4566> '''EXPERT''' ||<#bb33ef> '''MASTER''' ||
|| 5[BR](142) || 11[BR](232) || 16[BR](450) || 24[BR](640) || 28[BR](759) ||
|| '''해금 방법''' ||<-4> 음악 상점에서 구매 ||
||<-2> '''어나더 보컬''' || 미지원 || '''MV''' || 미지원 ||
||<|4> '''지원 보컬''' ||<-4> '''버추얼 싱어 ver.''' ||
||<-4> [[카가미네 린(프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠)|카가미네 린]] ||
||<-4> 어나더 보컬 ver. ||
||<-4> - ||
[youtube(fyZGQrcmtek?si=wzGs01TgfoeY0g6i)]
*EASY ~ MASTER ALL PERFECT 영상
[youtube(4IZP-RzCMD8)]
*MASTER ALL PERFECT 손캠 영상
== 가사 ==
|| ちょっとちょっと そこのうつむいてるキミ ||
|| 춋토 춋토 소코노 우츠무이테루 키미 ||
|| 잠깐 잠깐 거기 고개 숙이고 있는 너 ||
|| おいしいモノを買いに行かないか? ||
|| 오이시이 모노오 카이니 이카나이카 ||
|| 맛있는 거 사러 가지 않을래? ||
|| いつまでたっても失敗ばかりじゃん ||
|| 이츠마데 탓테모 싯파이 바카리쟌 ||
|| 시간이 지나도 실패 뿐이었잖아 ||
|| だったらいっそヨロコビを増やしたいじゃん ||
|| 닷타라 잇소 요로코비오 후야시타이쟌 ||
|| 그렇다면 오히려 기쁜 일을 늘리고 싶잖아 ||
|| そうだ今日はせっかくだから言わなくちゃ ||
|| 소-다 쿄-와 셋카쿠다카라 이와나쿠챠 ||
|| 맞다 오늘 기왕 만난 거 말해야지 ||
|| キミに伝えたいこと全部 ||
|| 키미니 츠타에타이 코토 젠부 ||
|| 너에게 전하고 싶은 것 전부 ||
|| [明日も遊びたいな] [時間空いてる?] [あとさ、☆☆] ||
|| 아시타모 아소비타이나 지칸 아이테루 아토사 스키 ||
|| [내일도 놀고 싶어] [되는 시간 있어?] [그리고, [ruby(☆☆, ruby=좋아해)]] ||
|| 今を生きる方が楽しいな ||
|| 이마오 이키루 호-가 타노시이나 ||
|| 지금을 사는 편이 즐거운걸 ||
|| ボトルケーキのフタを開けて ||
|| 보토루케-키노 후타오 아케테 ||
|| 보틀케이크 뚜껑을 열어서 ||
|| ジュレフルーツをすくい上げて ||
|| 쥬레후루-츠오 스쿠이 아게테 ||
|| 쥬레후르츠를 퍼올려서 ||
|| 待ちに待ち望んだ瞬間が 1・2・3 ここにある ||
|| 마치니 마치노존다 슌칸가 완 츠- 스리- 코코니 아루 ||
|| 기다리고 기다리던 순간이 1 2 3 여기에 있어 ||
|| 甘い甘いシアワセが口の中に広がってく ||
|| 아마이 아마이 시아와세가 쿠치노 나카니 히로갓테쿠 ||
|| 달디 단 행복이 입안에 펼쳐져가 ||
|| あー裏切らないな 甘いとカワイイだけは ||
|| 아 우라기라나이나 아마이토 카와이이다케와 ||
|| 아~ 배신하질 않네 달콤함과 귀여움만은 ||
|| ||
|| ちょっとちょっとそこの息巻いてる人 ||
|| 춋토 춋토 소코노 이키마이테루 히토 ||
|| 잠깐 잠깐 거기 씩씩거리는 사람 ||
|| そんなのいっそメンドクサイ羽目になるじゃん ||
|| 손나노 잇소 멘도쿠사이 하메니 나루쟌 ||
|| 그러면 오히려 일이 귀찮아지잖아 ||
|| 甘酸っぱいセカイでとろけそうになる ||
|| 아마즛파이 세카이데 토로케소-니 나루 ||
|| 새콤달콤한 세상에서 녹아버릴 것만 같아 ||
|| ドキドキな時過ごす方が毎日 結果Happyやん ||
|| 도키도키나 지칸 스고스 호-가 마이니치 켓카 핫피-얀 ||
|| 두근거리는 시간을 보내는 편이 매일 결과 Happy잖아 ||
|| ありがちな魔法つぶやいた ||
|| 아리가치나 마호- 츠부야이타 ||
|| 흔해빠진 마법을 중얼거렸어 ||
|| 「泣きたい時は泣けばいいさ」 ||
|| 나키타이 토키와 나케바 이이사 ||
|| "울고 싶을 때는 울면 돼" ||
|| でもやっぱ笑顔でいたい ||
|| 데모 얏파 에가오데 이타이 ||
|| 하지만 역시 웃고 싶어 ||
|| 1・2・3・4・5・6・7 ||
|| 완 츠- 스리- 포- 파이브 식스 세븐 ||
|| 1 2 3 4 5 6 7 ||
|| ボトルケーキのフタを開けて ||
|| 보토루케-키노 후타오 아케테 ||
|| 보틀케이크 뚜껑을 열어서 ||
|| ジュレフルーツをすくい上げて ||
|| 쥬레후루-츠오 스쿠이 아게테 ||
|| 쥬레후르츠를 퍼올려서 ||
|| 待ちに待ち望んだ瞬間が 1・2・3 ここにある ||
|| 마치니 마치노존다 슌칸가 완 츠- 스리- 코코니 아루 ||
|| 기다리고 기다리던 순간이 1 2 3 여기에 있어 ||
|| 甘い甘いシアワセが口の中に広がってく ||
|| 아마이 아마이 시아와세가 쿠치노 나카니 히로갓테쿠 ||
|| 달디 단 행복이 입안에 펼쳐져가 ||
|| あー裏切らないな 甘いとカワイイだけは ||
|| 아 우라기라나이나 아마이토 카와이이다케와 ||
|| 아~ 배신하질 않네 달콤함과 귀여움만은 ||
== 관련 문서 ==
* [[프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠]]
== 외부 링크 ==
* [[https://www.dropbox.com/scl/fi/4dttctqjctxlc1ewtlca8/BottleCake_inst_BPM107.mp3?dl=0&rlkey=wd9g8mzuw65g2db72beqjfopd| [[파일:드롭박스 아이콘.png|width=24]] Instrumental]]