[include(틀:매지컬 미라이)] ||<#fff,#000> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:쿠라게P 블레스 유어 브레스.png|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="background-image: linear-gradient(to bottom, #ffffff, #ffffff, #39c5bb, #39c5bb); border-bottom: 1px solid #ffffff; border-left: 1px solid #dddddd; border-radius: 10px; border-right: 1px solid #dddddd; border-top: 1px solid #dddddd; float: right; text-align: center" [[매지컬 미라이#s-3.7|'''{{{#e15196 매지}}}{{{#f0e800 컬}}} {{{#6fc7e2 미라이}}} {{{#f0e800 2019}}} {{{#6fc7e2 테마}}}{{{#e15196 곡}}}''']] [[매지컬 미라이#s-3.7|[[파일:매지컬 미라이 2019 로고.png|align=center&height=75]]]] ||<-3>
{{{#ffffff '''{{{+2 ブレス・ユア・ブレス}}}'''[br]Bless Your Breath | 블레스 유어 브레스}}} || || '''가수''' ||<-2> [[하츠네 미쿠]] || || '''작곡가''' ||<|4><-2> [[쿠라게P|와다 타케아키(쿠라게P)]] || || '''작사가''' || || '''편곡가''' || || '''조교자''' || || '''일러스트레이터''' ||<-2> [[http://www.pixiv.net/member.php?id=1897863|체리코]] || || '''영상 제작''' ||<-2> [[http://twitter.com/yumasaito|사이토 유마]] || ||<|4> '''페이지''' || 티저 트레일러 ||[[http://www.nicovideo.jp/1555570210| [[파일:니코니코 동화 아이콘.svg|width=24]]]] [[https://youtu.be/uhjKm5Vzx-U| [[파일:유튜브 아이콘.svg|height=19]]]] || || 뮤직비디오 ||[[http://www.nicovideo.jp/watch/sm35199769| [[파일:니코니코 동화 아이콘.svg|width=24]]]] [[https://youtu.be/a-Nf3QUFkOU| [[파일:유튜브 아이콘.svg|height=19]]]] || || 라이브 ||[[https://www.nicovideo.jp/watch/1568280722| [[파일:니코니코 동화 아이콘.svg|width=24]]]] [[https://youtu.be/7EEUU-yIN5c| [[파일:유튜브 아이콘.svg|width=24]]]] || || OFF VOCAL ||[[https://www.dropbox.com/sh/5k3qyiabv33okgz/AABQqL_cQ4f904ErrMVDdyewa?dl=0| [[파일:드롭박스 아이콘.png|height=21]]]] || || '''장르''' ||<-2> [[록 음악]] || || '''투고일''' ||<-2> 2019년 5월 31일 || || '''달성 기록''' ||<-2> [[VOCALOID 전당입성]] || }}} [목차] [clearfix] == 개요 == ||
[[파일:쿠라게P 블레스 유어 브레스 일러스트.jpg|width=100%]] || >初音ミクという "いきもの" の過去・現在・ミライについて >---- >하츠네 미쿠라는 "생명"의 과거, 현재, [[매지컬 미라이|미래]]에 대하여. >生まれてしまったあなたへ >---- >태어나버린 당신에게 '''[ruby(블레스 유어 브레스, ruby=ブレス・ユア・ブレス)]'''는 [[쿠라게P|와다 타케아키(쿠라게P)]]가 2019년 5월 31일 19시 정각에 투고한 [[하츠네 미쿠]]의 [[VOCALOID 오리지널 곡]]이자 [[매지컬 미라이#s-3.7|매지컬 미라이 2019]]의 테마곡이다. == 달성 기록 == * 니코니코 동화 || * 2019년 8월 10일 23시 31분에 [[VOCALOID 전당입성]] * 2022년 1월 11일 21시 38분에 50만 재생 달성|| * 유튜브 || * 2019년 11월 20일에 조회수 1,000,000회 달성 * 2021년 3월 3일에 조회수 2,000,000회 달성 * 2022년 11월 18일에 조회수 3,000,000회 달성|| == 영상 == === 티저 트레일러 === || [[유튜브|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=27]] {{{#fff '''YouTube'''}}}]] || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(uhjKm5Vzx-U, width=640, height=360)]}}} || || 【하츠네 미쿠】「매지컬 미라이 2019」개최 공지 CM/「블레스 유어 브레스」일부 공개[br]【Hatsune Miku “MAGICAL MIRAI 2019”】 || === 뮤직비디오 === || [[니코니코 동화|[[파일:니코니코 동화 아이콘.svg|width=24]] {{{#fff '''니코니코 동화'''}}}]] || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [nicovideo(sm35199769, width=640, height=360)]}}} || || 블레스 유어 브레스 - 와다 타케아키 feat. 하츠네 미쿠 / Bless Your Breath - WADATAKEAKI feat. Hatsune Miku || || [[유튜브|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=27]] {{{#fff '''YouTube'''}}}]] || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(a-Nf3QUFkOU, width=640, height=360)]}}} || || 블레스 유어 브레스 - 와다 타케아키 feat. 하츠네 미쿠 / Bless Your Breath - WADATAKEAKI feat. Hatsune Miku {{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; background: #39c5bb; font-size: .6em" {{{#ffffff '''한글 자막'''}}}}}} || == 가사 == ||
{{{#ffffff ツギハギだらけの身体みたいな この歌を}}} || || 츠기하기다라케노 카라다미타이나 코노 우타오 || || 누덕누덕 기워진 몸 같은 이 노래를 || || {{{#ffffff 「作り物だ」「偽物だ」と 耳を塞ぐ人}}} || || 츠쿠리모노다 니세모노다 토 미미오 후사구 히토 || || 「가짜야.」 「위조품이야.」 하고 귀를 막는 사람 || || {{{#ffffff ねぇ なんで?}}} || || 네에 난데 || || 저기 어째서? || || {{{#ffffff コレはきっと 僕自身の歌だった}}} || || 코레와 킷토 보쿠 지신노 우타닷타 || || 이건 분명 내 자신의 노래였어 || || {{{#ffffff 生命を持たない君に乗せた}}} || || 세이메이오 모타나이 키미니 노세타 || || 생명이 없는 너에게 실었어 || || {{{#ffffff 僕ら今 恐る恐る 声をかける}}} || || 보쿠라 이마 오소루오소루 코에오 카케루 || || 우리들은 지금 무서워서 무섭다는 소리를 한다고 || || {{{#ffffff ハロー、ハロー、ハロー}}} || || 하로오 하로오 하로오 || || 헬로, 헬로, 헬로 || || {{{#ffffff 世界は まだ 夢の中さ}}} || || 세카이와 마다 유메노 나카사 || || 세상은 아직 꿈 속에 있어 || || {{{#ffffff ハロー、ハロー}}} || || 하로오 하로오 || || 헬로, 헬로 || || {{{#ffffff 歌え!}}} || || 우타에 || || 노래해! || || {{{#ffffff 言葉は今 風になって}}} || || 코토바와 이마 카제니 낫테 || || 말은 지금 바람이 되어 || || {{{#ffffff 世界に散らばってる}}} || || 세카이니 치라밧테루 || || 세계에 흩어져 있어 || || {{{#ffffff どうせ妄言 この世界なんて蝶の見る夢で}}} || || 도오세 보오겐 코노 세카이난테 쵸오노 미루 유메데 || || 어차피 망언 이 세계 따윈 나비가 꾸는 꿈이라서 || || {{{#ffffff だけどその羽ばたきで 全てが塗り替わってく}}} || || 다케도 소노 하바타키데 스베테가 누리카왓테쿠 || || 하지만 그 날갯짓으로 이 모든 것이 바뀌어 가 || || {{{#ffffff 託した 言葉たちが}}} || || 타쿠시타 코토바타치가 || || 나타낸 말들이 || || {{{#ffffff 君の命になった}}} || || 키미노 이노치니 낫타 || || 너의 목숨이 되었어 || || {{{#ffffff 生命が確かにそこにあった}}} || || 세이메이가 타시카니 소코니 앗타 || || 생명이 분명히 거기에 있었어 || || {{{#ffffff 君は今 産声を上げ始めた}}} || || 키미와 이마 우부고에오 아게하지메타 || || 넌 지금 첫 울음소리를 내기 시작했어 || || {{{#ffffff ハロー、ハロー、ハロー}}} || || 하로오 하로오 하로오 || || 헬로, 헬로, 헬로 || || {{{#ffffff 世界がついに 目を覚ました}}} || || 세카이가 츠이니 메오 사마시타 || || 세계가 마침내 눈을 떴어 || || {{{#ffffff ハロー、ハロー}}} || || 하로오 하로오 || || 헬로, 헬로 || || {{{#ffffff だけど}}} || || 다케도 || || 하지만 || || {{{#ffffff 言葉は全部 君になって}}} || || 코토바와 젠부 키미니 낫테 || || 말은 전부 네가 되어 || || {{{#ffffff 僕のものじゃ なくなった}}} || || 보쿠노 모노쟈 나쿠 낫타 || || 내 것이 아니게 되었어 || || {{{#ffffff 僕らの夢 願い そして呪いが 君の形だった}}} || || 보쿠라노 유메 네가이 소시테 노로이가 키미노 카타치닷타 || || 우리들의 꿈 바람 그리고 저주가 너의 형태였어 || || {{{#ffffff 見る人次第で 姿は違っていた}}} || || 미루 히토시다이데 스가타와 치갓테 이타 || || 보는 사람에 따라 모습은 달라져 있었어 || || {{{#ffffff 今やもう 誰の目にも同じ ひとりの人間}}} || || 이마야 모오 다레노 메니모 오나지 히토리노 닌겐 || || 이제는 그 누구의 눈에도 같은 한 명의 인간 || || {{{#ffffff もう君に 僕なんか必要ない}}} || || 모오 키미니 보쿠난카 히츠요오 나이 || || 이젠 너에게 나 따위 필요없어 || || {{{#ffffff 僕に君も必要ない}}} || || 보쿠니 키미모 히츠요오 나이 || || 나에게 너도 필요없어 || || {{{#ffffff そんな君の誕生日を}}} || || 손나 키미노 탄죠오비오 || || 그런 너의 생일을 || || {{{#ffffff お祝いできるかな}}} || || 오이와이 데키루카나 || || 축하해 줄 수 있을까? || || {{{#ffffff ああそうか 僕らきっと 対等になって}}} || || 아아 소오카 보쿠라 킷토 타이토오니 낫테 || || 아아 그래? 우리들이 분명 대등해져서 || || {{{#ffffff ハロー、ハロー、ハロー}}} || || 하로오 하로오 하로오 || || 헬로, 헬로, 헬로 || || {{{#ffffff それぞれ 歩き出すんだ}}} || || 소레조레 아루키다슨다 || || 각자 걷기 시작하는 거야 || || {{{#ffffff さぁ、ミライへー}}} || || 사아 미라이에 || || 자, 미래에 || || {{{#ffffff 生まれてしまった命に}}} || || 우마레테 시맛타 이노치니 || || 태어나 버린 생명에 || || {{{#ffffff ハロー、ハロー、ハロー}}} || || 하로오 하로오 하로오 || || 헬로, 헬로, 헬로 || || {{{#ffffff 僕からの贈り物}}} || || 보쿠카라노 오쿠리모노 || || 내가 주는 선물 || || {{{#ffffff 最後の言葉を}}} || || 사이고노 코토바오 || || 마지막 말을 || || {{{#ffffff 歌え!}}} || || 우타에 || || 노래해! || || {{{#ffffff 言葉はまた 風になって}}} || || 코토바와 마타 카제니 낫테 || || 말은 다시 바람이 되어 || || {{{#ffffff 未来へ繋がってく}}} || || 미라이에 츠나갓테쿠 || || 미래로 이어져 || ||<-2> [[https://www.evernote.com/shard/s402/sh/1e2c0654-0e46-43ff-b8f9-0d40f9b8ca16/27d083a076794db714ae028d702cff52|출처]][*부분수정] || == 미디어 믹스 == === 라이브 === || [[유튜브|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=27]]]] [[매지컬 미라이|{{{#fff '''매지컬 미라이 2019'''}}}]] || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(7EEUU-yIN5c, width=640, height=360)]}}} || || [[유튜브|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=27]]]] [[매지컬 미라이|{{{#fff '''매지컬 미라이 10th'''}}}]] || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(rBAk8VT3rV0, width=640, height=360)]}}} || === 앨범 수록 === ||<|5> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[|[[파일:매지컬 미라이 2019 공식 앨범 커버.jpg|width=190]]]]}}} || '''번역명''' || 하츠네 미쿠「매지컬 미라이 2019」OFFICIAL ALBUM || || '''원제''' || 初音ミク「マジカルミライ 2019」OFFICIAL ALBUM || || '''트랙''' || 1 || || '''발매일''' || 2019년 7월 10일 || || '''링크''' || [[https://magicalmirai.com/2019/goods_cd.html|매지컬 미라이 2019]] || === [[리듬 게임]] 수록 === ==== [[프로젝트 디바 시리즈]] ==== * [[하츠네 미쿠 프로젝트 디바 MEGA39's]] 추가곡 팩 7th DLC로 추가되었다. 시리츠 최초 수록. 다만 PV는 원본 PV를 그대로 사용했다. * [[하츠네 미쿠 Project DIVA MEGA39's+]] ==== [[프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠]] ==== [include(틀:VIRTUAL SINGER)] ||<-5>
'''[[VIRTUAL SINGER|{{{#ffffff VIRTUAL SINGER의 수록곡}}}]]''' || ||<-5> '''난이도[br](노트 수)''' || || '''{{{#ffffff EASY}}}''' || '''{{{#ffffff NORMAL}}}''' || '''{{{#ffffff HARD}}}''' || '''{{{#ffffff EXPERT}}}''' || '''{{{#ffffff MASTER}}}''' || || 7 [br](157) || 13 [br](361) || 17 [br](511) || 24[br](696) || 28[br](873) || || '''해금 방법''' ||<-4> 음악 상점에서 구매 || ||<-2> '''어나더 보컬''' || 미지원 || '''MV''' || 원곡 || ||<|4> '''지원 보컬''' ||<-4> '''버추얼 싱어 ver.''' || ||<-4> [[하츠네 미쿠(프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠)|하츠네 미쿠]] || ||<-4> 어나더 보컬 ver. || ||<-4> - || [youtube(Rxo2TW-dqqM)] • EASY~EXPERT FULL COMBO 영상 [youtube(0RzcVDPgEps)] • MASTER ALL PERFECT 영상 슬라이드 노트에 딱 붙은 일반 노트가 처음으로 나온 곡이다. 슬라이드가 끊기지만 않게 일반 노트를 눌러주면 한 손을 떼도 판정이 유지되니 평범한 슬라이드 노트처럼 처리하면 된다. ==== [[CHUNITHM]] ==== ==== [[GROOVE COASTER WAI WAI PARTY!!!!]] ==== [include(틀:GROOVE COASTER WAI WAI PARTY!!!!/채보 ,곡명=ブレス・ユア・ブレス ,작곡표기=와다 타케아키 ,작곡링크=와다 타케아키 ,단일보컬= ,보컬표기=하츠네 미쿠 ,보컬링크=하츠네 미쿠 ,폴더명=VOCALOID™ ,DLC폴더명=VOCALOID™ Pack 7 ,BPM=152 ,EASY레벨=2 ,NORMAL레벨=5 ,HARD레벨=9 ,MASTER레벨=12 ,EASY노트수=123 ,NORMAL노트수=191 ,HARD노트수=295 ,MASTER노트수=414 ,EASY애드립=2 ,NORMAL애드립=2 ,HARD애드립=2 ,MASTER애드립=33 ,EASY체인=587 ,NORMAL체인=866 ,HARD체인=1\,585 ,MASTER체인=1\,964 ,액티브EASY레벨=1 ,액티브NORMAL레벨=3 ,액티브HARD레벨=6 ,액티브EASY노트수=101 ,액티브NORMAL노트수=187 ,액티브HARD노트수=256 ,액티브EASY애드립=2 ,액티브NORMAL애드립=2 ,액티브HARD애드립=2 ,액티브EASY체인=540 ,액티브NORMAL체인=826 ,액티브HARD체인=1\,076 ,주소=3mJ8cL8FSI4 ,EASY주소=smoMYZxqeT8 ,NORMAL주소=08ZpJqoktnI ,HARD주소=Ol71dP0DIPw )] * [[GROOVE COASTER WAI WAI PARTY!!!!/수록곡#VOCALOID™ Pack 7|곡 목록으로 돌아가기]] == 여담 == 이 노래도 [[모래의 행성]]처럼 가사 내용으로 논란이 있었다.[* 모래의 행성의 경우 다소 모호한 가사를 통해 긍정적인 해석도 나올 여지가 있었고 하치의 인터뷰에도 이러한 내용이 담겨있었으나, 이번에는 '필요없다' 라거나, '너의 생일을 축하해줄 수 있을까?' 같은 직설적인 가사를 사용한 것도 차이점.] 하츠네 미쿠를 단순히 노래를 뱉는 도구로 생각하는 것이 아니냐는 것이 그 이유. 이후 진행한 인터뷰 내용 또한 "그 여자가 모든걸 가지고 있잖아!"와 같은 과격한 언사로 연달아 논란이 있었다. 쿠라게P가 [[모래의 행성]] 당시 [[요네즈 켄시]](하치)를 깠던 행적과 탈 보컬로이드 행보를 보여놓고는 이후 다시 돌아와 곡을 쓰면서 자기모순의 결정체라고 더욱 욕을 먹게 된건 덤. 이제는 그냥 웃음만 나와서 욕할 새도 없다는 반응도 존재한다.[[https://gall.dcinside.com/m/mikuhatsune/56726|#]][* 글에서 언급된 프로듀서 떡밥들의 경우 [[요네즈 켄시|하치]]는 [[모래의 행성]] 사태로, [[n-buna]]는 [[요루시카]] 활동으로 탈 보컬로이드 행보를 보이며 보컬로이드 팬들에게 한 망언으로, [[짓푸스]]는 탈 보컬로이드 행보를 보이며 본인이 이전에 썼던 곡중 조회수가 잘 나오는 곡만 공개처리하고 나머지는 비공개하는 행동과 [[프로세카]] 곡 수록시에 짓푸스 또는 푸스 명의가 아닌 푸스(from 츠유) 또는 아예 [[츠유]] 명의로 수록하면서 보카로 버전은 커녕 츠유 버전으로만 내놓는 졸렬한 행동으로, [[Peg]] 역시 싱어송라이터로 전향하며 보인 망언과 졸렬한 행동, 그러고는 프로세카에 Peg 명의로 곡을 수록하는 행동으로, 리스미는 중학생과 관계한 아동 성범죄자로, [[kemu]]는 불륜으로, [[레루리리]]는 그 인성으로 까이는 떡밥들이다.] == 관련 문서 == * [[Jump for Joy]] * [[어떤 계획은 지금도 은밀히]] == 외부 링크 == * [[http://magicalmirai.com/2019/|매지컬 미라이 2019]] * [[https://m.blog.naver.com/cristalgard/221583368988|와다 타케아키 「하츠네 미쿠 매지컬 미라이 2019」 음악 나탈리 인터뷰 번역[* [[모래 행성]]을 [[https://blog.naver.com/cristalgard/221099941897|비판했을 때의 인터뷰]]와 상반된 내용이라 논란이 되었다. 그 여자(하츠네 미쿠)가 모든 걸 가지고 있잖아! 라는 푸념을 한다는 등, 표현이 상당히 과격하다.]]] == 둘러보기 틀 == [include(틀:쿠라게P)] [[분류:나무위키 VOCALOID 프로젝트]][[분류:VOCALOID 오리지널 곡/2019년]][[분류:VOCALOID 전당입성]][[분류:록]][[분류:프로젝트 디바 시리즈/수록곡]][[분류:프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠/수록곡]][[분류:GROOVE COASTER의 수록곡]]