[[유희왕]]의 하급 일반 몬스터 카드. [include(틀:관련 문서, top1=시엔(유희왕))] [목차] == 설명 == === [[유희왕 듀얼몬스터즈(게임)|유희왕 듀얼몬스터즈]] === [[파일:KagemushaoftheBlueFlame-DM2-JP-VG.png]] || 한글판 명칭 ||<-4>'''시엔의 무사''' (비공식 번역명)|| || 일어판 명칭 ||<-4>'''[ruby(紫炎, ruby=シエン)]の[ruby(影武者, ruby=かげむしゃ)]'''|| || 영어판 명칭 ||<-4>'''B. Flame Kagemusha''' ([[유희왕 듀얼몬스터즈 III 삼성전신강림|DM3]])[br]'''Kagemusha of the Blue Flame''' ([[유희왕 듀얼몬스터즈 5 익스퍼트 1|DM5]] 이후)|| ||<-5> 일반 몬스터 || || 레벨 || 소환마족 || 종족 || 공격력 || 수비력 || || 2[* [[유희왕 듀얼몬스터즈 4 최강결투자전기]]에서는 3.] || 화염마족 || 전사족 || 800 || 400 || ||<-5>[[시엔(유희왕)|시엔]]을 섬기는 그림자 무사. 예리한 명검을 소유하고 있다.|| DM1에서부터 등장. === [[유희왕 오피셜 카드게임|OCG]] === [[파일:external/img15.shop-pro.jp/60329248.jpg|width=400]] [include(틀:유희왕/카드, 몬스터=, 일반=, 한글판 명칭=시엔의 무사, 일어판 명칭=紫炎(シエン)の影武者(かげむしゃ), 영어판 명칭=Kagemusha of the Blue Flame, 레벨=2, 속성=땅, 종족=전사족, 공격력=800, 수비력=400, 효과외1=붉은 화염을 섬기는 그림자 무사. 예리한 명검을 소유하고 있다.)] ||<:>'''에라타 (한글판)[br][[http://www.yugioh.co.kr/board/board_info.php?b_category=important&b_no=50|(2018.06.01)]]'''||<-4><(>'''誤 : [카드명]''' {{{#red 푸른 화염}}}의 무사[br]'''正 : [카드명]''' {{{#red 시엔}}}의 무사|| 능력치가 낮아 로우 레벨 덱에서 활용하기 쉽겠지만, 거의 같은 조건의 몬스터 중에는 공수 모두 높은 [[일반 몬스터/개별 문서가 없는 카드/레벨 2#도론|도론]]이 존재한다. 따라서 [[블랙 가든]]에 대응한다는 점을 활용하거나 [[시엔(유희왕)|시엔]] 팬 덱이라도 짜지 않는 이상 딱히 우선시할 요소는 없다. 원래 카드명은 '시엔의 [[카게무샤|그림자 무사]]'로 이것저것 안따지고 보면 최초로 나온 관련 카드. 1기 Vol.1에서 나온 최초의 카드 중 하나인 만큼 이 카드가 나왔을 때는 천하인 시엔조차도 없었다. 꽤 오랫동안 주군도 없이 버티고 있었던 카드. 그런데 이렇게 잊혀진 줄 알았던 이 녀석이 시간이 흘러 여섯 무사의 그림자 무사가 되었으며, 더 긴 시간이 흘러, '''엑시즈 몬스터인 [[여섯 무사의 그림자-시엔]]으로 화려하게 부활했다.''' 헤어 스타일도 똑같고, 대놓고 여섯 무사의 "그림자"란 이름을 달고 있는 만큼, 이 카드와 절대 무관하지 않다. 또 그 후 등장한 [[천하통일(유희왕)|천하통일]]의 일러스트에서도 시엔과 함께 등장하는 등 시엔과의 신뢰관계가 오랜 세월이 지나서도 끊기지 않고 있음을 과시하고 있다. 한국 발매 당시의 표기명은 ''''푸른 화염'''의 무사'였다. 이는 사람 이름인 '시엔'을 영문판에서 직역하여 표기한 것을 그대로 들여온 것으로 추정. [[여섯 무의 문]]의 텍스트가 요상하게 된 것은 순전히 이 카드가 원인으로, 심지어 [[유희왕 듀얼링크스|듀얼링크스]]에선 텍스트가 [[엎친 데 덮친 격|'푸른 화염을 섬기는' 이 아니라 '붉은 화염을 섬기는']] 이라는 치명적인 오타가 생겨버렸다. 오역에 오타가 또 생겨버렸으니 웃픈 사실이다. 게다가 紫炎는 푸른 화염이 아니라 보랏빛 화염이라는 뜻이다. 시엔이 가끔 보라색의 기 같은 걸 풍기는 이유가 시엔이라는 이름 때문이다. 국내판은 대규모 에라타에서 일판과 같이 수정되었으나, [[플레이버 텍스트]]에 쓰여있는 '붉은 화염'이라는 오역은 여전히 그대로다. [[유희왕 듀얼몬스터즈]]에서는 1화에서부터 [[죠노우치 카츠야]]가 [[무토우 유우기]]와의 테이블 듀얼 중 패에 들고 있던 카드로 등장. 그 이후에도 [[어둠의 유우기]]와 [[어둠의 바쿠라]]와의 듀얼 중 유우기의 패에 들려있기도 했다. 여담으로, 이 카드와 여섯 무사의 그림자 무사, [[여섯 무사의 그림자-시엔]] 모두 칼을 왼손에 들고 있는 것으로 보아 왼손잡이인듯. 모티브는 시엔과의 관계, 함정카드 천하통일에서의 포지션을 보면 아마도 [[모리 란마루]]. '''수록 팩 일람''' || '''수록 팩''' || '''카드 번호''' || '''레어도''' || '''발매국가''' || '''기타사항''' || || [[볼륨(유희왕)|Vol.1]] || - || [[노멀]] || 일본 || 세계 최초 수록[br]절판 || || [[푸른 눈의 백룡의 전설|青眼の白龍伝説－LEGEND OF BLUE EYES WHITE DRAGON－]] || LB-27 || [[노멀]] || 일본 || 절판 || || [[토너먼트 팩|トーナメントパック2010 Vol.3]] || TP15-JP004 || [[노멀]] || 일본 || 절판 || || [[푸른 눈의 백룡의 전설|Legend of Blue Eyes White Dragon]] || LOB-EN028 || [[노멀]] || 미국 || 미국 최초 수록 || || [[푸른 눈의 백룡의 전설]] || LOB-KR028 || [[노멀]] || 한국 || 한국 최초 수록 || || [[어드밴스드 이벤트 팩|어드밴스드 이벤트 팩 2020 Vol.1]] || AE15-KR015 || [[노멀]] || 한국 || 카드명 에라타 || == 관련 카드 == === [[여섯 무사#s-5.2.2|여섯 무사의 그림자 무사]] === === [[여섯 무사의 그림자-시엔]] === [각주][include(틀:문서 가져옴, title=여섯 무사, version=558)][include(틀:문서 가져옴, title=시엔(유희왕), version=12)] [[분류:유희왕/OCG/전사족]][[분류:유희왕/OCG/일반 몬스터]]