[include(틀:관련 문서, top1=작안의 샤나/애니메이션)]
[include(틀:아사히 선정 일본의 TV 애니메이션 104선)]

||<-2><table width=500><table align=right><table bordercolor=#dc143c,#dc143c><bgcolor=#dc143c,#dc143c> {{{#ffffff,#ffffff '''{{{+1 작안의 샤나}}}''' (2005~2006)[br]灼眼のシャナ}}} ||
||<-2><bgcolor=#ffffff,#2d2f34> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px"
[[파일:attachment/Shakugan-no-Shana.jpg|width=100%]]}}} ||
||<-2><bgcolor=#dc143c,#dc143c> {{{#ffffff,#ffffff {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding 작품 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px"
||<table width=100%><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#373a3c,#dddddd><bgcolor=#dc143c,#dc143c> '''{{{#ffffff,#ffffff 장르}}}''' ||[[학원물|학원]], [[연애물|연애]], [[판타지]], [[배틀물|배틀]] ||
||<bgcolor=#dc143c,#dc143c> '''{{{#ffffff,#ffffff 원작}}}''' ||<|2>[[타카하시 야시치로]] ||
||<bgcolor=#dc143c,#dc143c> '''{{{#ffffff,#ffffff 감수}}}''' ||
||<bgcolor=#dc143c,#dc143c> '''{{{#ffffff,#ffffff 원작 일러스트}}}''' ||[[이토 노이지]] ||
||<bgcolor=#dc143c,#dc143c> '''{{{#ffffff,#ffffff 감독}}}''' ||[[와타나베 타카시]] ||
||<bgcolor=#dc143c,#dc143c> '''{{{#ffffff,#ffffff 시리즈 구성}}}''' ||[[코바야시 야스코]] ||
||<bgcolor=#dc143c,#dc143c> '''{{{#ffffff,#ffffff 캐릭터 디자인}}}''' ||[[오오츠카 마이]] ||
||<bgcolor=#dc143c,#dc143c> '''{{{#ffffff,#ffffff 프롭 디자인}}}''' ||[[타카세 켄이치]] ||
||<bgcolor=#dc143c,#dc143c> '''{{{#ffffff,#ffffff 미술 감독}}}''' ||오쿠이 신(奥井 伸) ||
||<bgcolor=#dc143c,#dc143c> '''{{{#ffffff,#ffffff 색채 설정}}}''' ||이토 유키코(伊藤由紀子) ||
||<bgcolor=#dc143c,#dc143c> '''{{{#ffffff,#ffffff 촬영 감독}}}''' ||[[후쿠요 신고]] ||
||<bgcolor=#dc143c,#dc143c> '''{{{#ffffff,#ffffff 편집}}}''' ||니시야마 시게루(西山 茂) ||
||<bgcolor=#dc143c,#dc143c> '''{{{#ffffff,#ffffff 음향 감독}}}''' ||[[아케타가와 진]] ||
||<bgcolor=#dc143c,#dc143c> '''{{{#ffffff,#ffffff 음악}}}''' ||오오타니 코우(大谷 幸) ||
||<bgcolor=#dc143c,#dc143c> '''{{{#ffffff,#ffffff 음악 제작}}}''' ||제네온 엔터테인먼트 ||
||<bgcolor=#dc143c,#dc143c> '''{{{#ffffff,#ffffff 프로듀스}}}''' ||카와세 코헤이(川瀬浩平)[br][[마츠쿠라 유지]] ||
||<bgcolor=#dc143c,#dc143c> '''{{{#ffffff,#ffffff 프로듀서}}}''' ||이비라 타카야(伊平崇耶)[br][[미키 카즈마]][br]나카야마 노부히로(中山信宏) ||
||<bgcolor=#dc143c,#dc143c> '''{{{#ffffff,#ffffff 애니메이션 제작}}}''' ||[[J.C.STAFF]] ||
||<bgcolor=#dc143c,#dc143c> '''{{{#ffffff,#ffffff 제작}}}''' ||『작안의 샤나』 [[제작위원회]] ||
||<bgcolor=#dc143c,#dc143c> '''{{{#ffffff,#ffffff 방영 기간}}}''' ||[[애니메이션/2005년 10월|2005. 10. 06.]] ~ 2006. 03. 23. ||
||<bgcolor=#dc143c,#dc143c> '''{{{#ffffff,#ffffff 방송국}}}''' ||[[파일:일본 국기.svg|width=20]] tvk / (목) 00:45[br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] [[애니맥스 코리아]] / (월~금) 21:30 ||
||<bgcolor=#dc143c,#dc143c> '''{{{#ffffff,#ffffff 편당 러닝타임}}}''' ||24분 ||
||<bgcolor=#dc143c,#dc143c> '''{{{#ffffff,#ffffff 화수}}}''' ||전24화 + OVA 1화 ||
||<bgcolor=#dc143c,#dc143c> '''{{{#ffffff,#ffffff 시청 등급}}}''' ||<bgcolor=#ffce44>[[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] [[대한민국의 텔레비전 등급 제도#관련 규정|[[파일:15세 이상 시청가 아이콘.svg|width=20]] {{{#373a3c 15세 이상 시청가}}}]] ||
||<bgcolor=#dc143c,#dc143c> '''{{{#ffffff,#ffffff 관련 사이트}}}''' ||[[https://www.shakugan.com/|[[파일:홈페이지 아이콘.svg|width=25]]]] ||
}}}}}}}}}}}} ||

[목차]
[clearfix]
== 개요 ==
[[파일:external/vignette4.wikia.nocookie.net/First_season_title_card.jpg|width=300]]

일본의 라이트 노벨 [[작안의 샤나]]를 원작으로 하는 [[작안의 샤나/애니메이션|애니메이션 시리즈]] 중 제1기. 감독은 [[와타나베 타카시]], 방영 시기는 [[애니메이션/2005년 10월|2005년 10월]].

원작 8권까지의 내용과 9권 일부를 담고 있다.

== 공개 정보 ==
=== PV ===
||<table align=center><table width=650><table bordercolor=#dc143c,#dc143c> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px"
[youtube(gU21JuFWPS4, width=100%)]}}} ||
||<bgcolor=#dc143c,#dc143c><color=#ffffff,#ffffff> '''애니맥스 코리아 PV''' ||

== [[작안의 샤나/등장인물|등장인물]] ==
[include(틀:상세 내용, 문서명=작안의 샤나/등장인물)]

== [[작안의 샤나#설정|설정]] ==
[include(틀:상세 내용, 문서명=작안의 샤나, 앵커=설정)]

== 주제가 ==
=== [[緋色の空|OP1]] ===
||<-2><table align=center><table width=650><table bordercolor=#dc143c,#dc143c><bgcolor=#dc143c,#dc143c><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#373a3c,#dddddd> '''{{{#ffffff,#ffffff OP1[br][[緋色の空|{{{#ffffff,#ffffff 緋色の空}}}]][br]비색의 하늘}}}''' ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px"
[youtube(It40QocKltc, width=100%)]}}} ||
||<-2><bgcolor=#dc143c,#dc143c> '''{{{#ffffff,#ffffff TV ver.}}}''' ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px"
[youtube(d5HOfYS2vYw, width=100%)]}}} ||
||<-2><bgcolor=#dc143c,#dc143c> '''{{{#ffffff,#ffffff Full ver.}}}''' ||
||<width=30%><colbgcolor=#dc143c,#dc143c><colcolor=#ffffff,#ffffff> '''노래''' ||<|2> [[카와다 마미]] ||
|| '''작사''' ||
|| '''작곡''' ||<|2> [[나카자와 토모유키]] ||
|| '''편곡''' ||
||<-2><^|1><height=32><bgcolor=#dc143c,#dc143c><color=#ffffff,#ffffff> {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
||<table width=100%><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#373a3c,#dddddd><width=30%><colbgcolor=#dc143c,#dc143c><colcolor=#ffffff,#ffffff> '''콘티''' || [[와타나베 타카시]] ||
|| '''연출''' || [[후쿠요 신고]][br][[와타나베 타카시]] ||
|| '''작화감독''' || [[오오츠카 마이]] ||
|| '''원화''' || [[야코 히로시]], [[스기모토 이사오]], [[이와쿠라 카즈노리]], [[후지이 마사히로]] 등 ||
}}}}}}}}} ||

=== ED1 ===
||<-2><table align=center><table width=650><table bordercolor=#dc143c,#dc143c><bgcolor=#dc143c,#dc143c><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#373a3c,#dddddd> '''{{{#ffffff,#ffffff ED1[br]夜明け生まれ来る少女[br]새벽에 태어나는 소녀}}}''' ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px"
[youtube(a2rYDQux-Zw, width=100%)]}}} ||
||<-2><bgcolor=#dc143c,#dc143c> '''{{{#ffffff,#ffffff TV ver.}}}''' ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px"
[youtube(u2WN3fJrqHk, width=100%)]}}} ||
||<-2><bgcolor=#dc143c,#dc143c> '''{{{#ffffff,#ffffff Full ver.}}}''' ||
||<width=30%><colbgcolor=#dc143c,#dc143c><colcolor=#ffffff,#ffffff> '''노래''' ||<|2> [[타카하시 요코(가수)|타카하시 요코]] ||
|| '''작사''' ||
|| '''작곡''' ||<|2> 오오모리 토시유키(大森俊之) ||
|| '''편곡''' ||
||<-2><^|1><height=32><bgcolor=#dc143c,#dc143c><color=#ffffff,#ffffff> {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
||<table width=100%><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#373a3c,#dddddd><width=30%><colbgcolor=#dc143c,#dc143c><colcolor=#ffffff,#ffffff> '''연출''' || [[후쿠요 신고]] ||
|| '''일러스트''' || [[이토 노이지]] ||
}}}}}}}}} ||
||<-2><^|1><height=32><bgcolor=#dc143c,#dc143c><color=#ffffff,#ffffff> {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
||<table width=100%><bgcolor=#ffffff,#2d2f34><color=#373a3c,#dddddd> (원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사) ||
}}}}}}}}} ||

=== OP2 ===
||<-2><table align=center><table width=650><table bordercolor=#dc143c,#dc143c><bgcolor=#dc143c,#dc143c><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#373a3c,#dddddd> '''{{{#ffffff,#ffffff OP2[br]being}}}''' ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px"
[youtube(mRr4QAtlKqM, width=100%)]}}} ||
||<-2><bgcolor=#dc143c,#dc143c> '''{{{#ffffff,#ffffff TV ver.}}}''' ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px"
[youtube(tr5bqXaPK9s, width=100%)]}}} ||
||<-2><bgcolor=#dc143c,#dc143c> '''{{{#ffffff,#ffffff Full ver.}}}''' ||
||<width=30%><colbgcolor=#dc143c,#dc143c><colcolor=#ffffff,#ffffff> '''노래''' ||<|3> [[KOTOKO]] ||
|| '''작사''' ||
|| '''작곡''' ||
|| '''편곡''' || [[타카세 카즈야]] ||
||<-2><^|1><height=32><bgcolor=#dc143c,#dc143c><color=#ffffff,#ffffff> {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
||<table width=100%><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#373a3c,#dddddd><width=30%><colbgcolor=#dc143c,#dc143c><colcolor=#ffffff,#ffffff> '''콘티''' ||<|2> [[타치바나 히데키]] ||
|| '''연출''' ||
|| '''작화감독''' || [[오오츠카 마이]] ||
}}}}}}}}} ||
||<-2><^|1><height=32><bgcolor=#dc143c,#dc143c><color=#ffffff,#ffffff> {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
||<table width=100%><bgcolor=#ffffff,#2d2f34><color=#373a3c,#dddddd> (원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사) ||
}}}}}}}}} ||

=== ED2 ===
||<-2><table align=center><table width=650><table bordercolor=#dc143c,#dc143c><bgcolor=#dc143c,#dc143c><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#373a3c,#dddddd> '''{{{#ffffff,#ffffff ED2[br]紅の静寂[br]홍의 정적}}}''' ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px"
[youtube(pkJRvZutoBA, width=100%)]}}} ||
||<-2><bgcolor=#dc143c,#dc143c> '''{{{#ffffff,#ffffff TV ver.}}}''' ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px"
[youtube(FfxoraEM1hM, width=100%)]}}} ||
||<-2><bgcolor=#dc143c,#dc143c> '''{{{#ffffff,#ffffff Full ver.}}}''' ||
||<width=30%><colbgcolor=#dc143c,#dc143c><colcolor=#ffffff,#ffffff> '''노래''' ||<|2> [[이시다 요코]] ||
|| '''작사''' ||
|| '''작곡''' ||<|2> 무라가미 마사요시(村上正芳) ||
|| '''편곡''' ||
||<-2><^|1><height=32><bgcolor=#dc143c,#dc143c><color=#ffffff,#ffffff> {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
||<table width=100%><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#373a3c,#dddddd><width=30%><colbgcolor=#dc143c,#dc143c><colcolor=#ffffff,#ffffff> '''연출''' || [[후쿠요 신고]] ||
|| '''일러스트''' || [[이토 노이지]] ||
}}}}}}}}} ||
||<-2><^|1><height=32><bgcolor=#dc143c,#dc143c><color=#ffffff,#ffffff> {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
||<table width=100%><bgcolor=#ffffff,#2d2f34><color=#373a3c,#dddddd> (원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사) ||
}}}}}}}}} ||

== 회차 목록 ==
||<table width=100%><table bordercolor=#dc143c,#dc143c><rowbgcolor=#dc143c,#dc143c><rowcolor=#ffffff,#ffffff><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34> '''회차''' || '''제목'''[* 한국어 번역 제목은 정식 방영사인 [[애니맥스 코리아]] 방영판을 기준으로 한다.] || '''각본''' || '''콘티''' || '''연출''' || '''작화감독''' || '''총작화감독''' || '''방영일''' ||
||<-8><rowbgcolor=#dc143c,#dc143c><rowcolor=#ffffff,#ffffff> '''본편''' ||
|| 01 || {{{-3 全ての終わり、一つの始まり[br]모든 것의 끝, 또 하나의 시작}}} ||<|4> {{{-3 [[코바야시 야스코]]}}} ||<|3> {{{-3 [[와타나베 타카시]]}}} || {{{-3 [[아키타야 노리아키]][br][[우에다 시게루(上田繁)|우에다 시게루[br](上田繁)]]}}} || {{{-3 미야타 나오미[br](宮田奈保美)}}} ||<|2> {{{-3 [[오오츠카 마이]]}}} || {{{-3 日: 2005.10.06.[br]韓: 2007.12.20.}}} ||
|| 02 || {{{-3 灯る炎[br]타는 불꽃}}} || {{{-3 스기하라 유키[br](杉原由紀)}}} || {{{-3 쿠리이 시게노리[br](栗井重紀)}}} || {{{-3 日: 2005.10.13.[br]韓: 2007.12.21.}}} ||
|| 03 || {{{-3 トーチとフレイムヘイズ[br]토치와 프레임 헤이즈}}} || {{{-3 우에다 시게루[br](上田繁)}}} || {{{-3 코노 마키[br](河野真貴)[br]타니가와 마사키[br](谷川政輝)[br]카와카미 카모히코[br](川上鴨彦)[br]오오츠카 마이}}} || {{{-3 [[후지이 마사히로]]}}} || {{{-3 日: 2005.10.20.[br]韓: 2007.12.24.}}} ||
|| 04 || {{{-3 惑いのフレイムヘイズ[br]방황하는 프레임 헤이즈}}} || {{{-3 나카무라 마모루[br](中村 守)}}} || {{{-3 릿센 히로토시[br](立仙裕俊)}}} || {{{-3 미츠이 히사시[br](三井 寿)}}} || {{{-3 오오츠카 마이}}} || {{{-3 日: 2005.10.27.[br]韓: 2007.12.25.}}} ||
|| 05 || {{{-3 それぞれの想い[br]엇갈리는 마음}}} || {{{-3 사토 쇼이치[br](佐藤勝一)}}} || {{{-3 [[후쿠다 미치오]]}}} || {{{-3 시미즈 카즈노부[br](清水一伸)}}} || {{{-3 오카노 유키오[br](岡野幸男)[br]이모토 유키[br](井本由紀)[br]히야미즈 유키에[br](冷水由紀絵)}}} || {{{-3 후지이 마사히로}}} || {{{-3 日: 2005.11.03.[br]韓: 2007.12.26.}}} ||
|| 06 || {{{-3 交錯・発動・対決[br]교착, 시작, 대결}}} || {{{-3 시라네 히데키[br](白根秀樹)}}} || {{{-3 와타나베 타카시}}} || {{{-3 타카시마 다이스케[br](高島大輔)}}} || {{{-3 미야타 나오미[br]오자키 마사유키[br](尾崎正幸)[br]히야미즈 유키에[br]이모토 유키}}} || {{{-3 오오츠카 마이}}} || {{{-3 日: 2005.11.10.[br]韓: 2007.12.27.}}} ||
|| 07 || {{{-3 二人のフレイムヘイズ[br]두 명의 프레임 헤이즈}}} ||<|2> {{{-3 코바야시 야스코}}} || {{{-3 [[이케하타 타카시]]}}} || {{{-3 우에다 시게루[br](上田繁)}}} || {{{-3 타니가와 마사키[br]오가와 코지[br](小川浩司)[br]히야미즈 유키에[br]이모토 유키}}} || {{{-3 후지이 마사히로}}} || {{{-3 日: 2005.11.17.[br]韓: 2007.12.28.}}} ||
|| 08 || {{{-3 麗しのゴブレット[br]아름다운 고블릿}}} || {{{-3 [[카와구치 케이이치로]]}}} || {{{-3 아키타야 노리아키}}} || {{{-3 카와카미 카모히코[br][[아라이 노부히로]][br]카와시마 마사루[br](川島 勝)[br]오자키 마사유키}}} || {{{-3 오오츠카 마이}}} || {{{-3 日: 2005.11.24.[br]韓: 2007.12.31.}}} ||
|| 09 || {{{-3 恋と欲望のプールサイド[br]사랑과 욕망의 수영장}}} || {{{-3 시라네 히데키}}} || {{{-3 이케하타 타카시}}} || {{{-3 타카다 코이치[br](高田耕一)}}} || {{{-3 [[스기모토 이사오]][br][[카네코 히라쿠]][br]오가와 코지}}} || {{{-3 후지이 마사히로}}} || {{{-3 日: 2005.12.01.[br]韓: 2008.01.01.}}} ||
|| 10 || {{{-3 絡まる想い[br]얽히는 마음}}} || {{{-3 코바야시 야스코}}} || {{{-3 쿠즈야 나오유키[br](葛谷直行)}}} || {{{-3 릿센 히로토시}}} || {{{-3 미츠이 히사시}}} || {{{-3 오오츠카 마이}}} || {{{-3 日: 2005.12.08.[br]韓: 2008.01.02.}}} ||
|| 11 || {{{-3 悠二とシャナとキス[br]유지와 샤나의 키스}}} || {{{-3 사토 쇼이치}}} || {{{-3 후쿠다 미치오}}} || {{{-3 오타니 마사히토[br](雄谷将仁)}}} || {{{-3 이모토 유키[br]히야미즈 유키에}}} || {{{-3 후지이 마사히로}}} || {{{-3 日: 2005.12.15.[br]韓: 2008.01.03.}}} ||
|| 12 || {{{-3 ゆりかごに花は咲いて[br]요람에 꽃은 피고}}} ||<|2> {{{-3 시라네 히데키}}} || {{{-3 나카무라 마모루}}} || {{{-3 야마나 타카시[br](山名隆史)}}} || {{{-3 미야타 나오미[br]오자키 마사유키}}} || {{{-3 오오츠카 마이}}} || {{{-3 日: 2005.11.22.[br]韓: 2008.01.04.}}} ||
|| 13 || {{{-3 校舎裏の宣戦布告[br]학교 뒤의 선전포고}}} || {{{-3 [[요네타니 요시토모]]}}} || {{{-3 우에다 시게루[br](上田繁)}}} || {{{-3 타니가와 마사키[br]카와시마 마사루[br]아라이 노부히로}}} || {{{-3 후지이 마사히로}}} || {{{-3 日: 2006.01.05.[br]韓: 2008.01.07.}}} ||
|| 14 || {{{-3 偉大なる者[br]위대한 자}}} ||<|3> {{{-3 사토 쇼이치}}} || {{{-3 와타나베 타카시}}} || {{{-3 타카시마 다이스케}}} || {{{-3 스기모토 이사오[br]카와카미 카모히코[br]스미모토 에츠코[br](住本悦子)}}} || {{{-3 오오츠카 마이}}} || {{{-3 日: 2006.01.12.[br]韓: 2008.01.08.}}} ||
|| 15 || {{{-3 炎の生まれた日[br]불꽃이 태어난 날}}} || {{{-3 나카무라 노리유키[br](中村憲由)}}} || {{{-3 이시카와 토시히로[br](石川敏浩)}}} || {{{-3 나카지마 요시코[br](中島美子)[br]타케모토 다이스케[br](武本大介)[br]나카노 아키코[br](中野彰子)[br]김대훈}}} || {{{-3 후지이 마사히로[br]오오츠카 마이}}} || {{{-3 日: 2006.01.19.[br]韓: 2008.01.09.}}} ||
|| 16 || {{{-3 炎髪灼眼の討ち手[br]염발작안의 토벌자}}} || {{{-3 [[타치바나 히데키]]}}} || {{{-3 이케하타 타카시}}} || {{{-3 이모토 유키[br]히야미즈 유키에}}} || {{{-3 오오츠카 마이}}} || {{{-3 日: 2006.01.26.[br]韓: 2008.01.10.}}} ||
|| 17 || {{{-3 新たなる序章[br]새로운 서막}}} ||<|3> {{{-3 코바야시 야스코}}} ||<-2> {{{-3 이케하타 타카시}}} || {{{-3 스미모토 에츠코[br]미야타 나오미[br]오가와 코지}}} || {{{-3 후지이 마사히로}}} || {{{-3 日: 2006.02.02.[br]韓: 2008.01.11.}}} ||
|| 18 || {{{-3 砕ける願い[br]흩어지는 바람}}} || {{{-3 후쿠다 미치오}}} || {{{-3 아키타야 노리아키}}} || {{{-3 카와시마 마사루[br]아라이 노부히로}}} || {{{-3 오오츠카 마이}}} || {{{-3 日: 2006.02.09.[br]韓: 2008.01.14.}}} ||
|| 19 || {{{-3 戦いの中で[br]맞서 싸우는 가운데}}} ||<|3> {{{-3 와타나베 타카시}}} || {{{-3 우에다 시게루[br](上田繁)}}} || {{{-3 카와카미 카모히코[br]타니가와 마사키[br]미야타 나오미[br]아라이 노부히로}}} || {{{-3 후지이 마사히로}}} || {{{-3 日: 2006.02.16.[br]韓: 2008.01.15.}}} ||
|| 20 || {{{-3 非情のヴィルヘルミナ[br]비정한 빌헤르미나}}} || {{{-3 시라네 히데키}}} || {{{-3 타카시마 다이스케}}} || {{{-3 이모토 유키[br]히야미즈 유키에}}} || {{{-3 오오츠카 마이}}} || {{{-3 日: 2006.02.23.[br]韓: 2008.01.16.}}} ||
|| 21 || {{{-3 遠ざかる想い[br]멀어지는 마음}}} ||<|4> {{{-3 코바야시 야스코}}} || {{{-3 우에다 시게루[br](上田繁)}}} || {{{-3 카와시마 마사루[br]아라이 노부히로[br]나카지마 요시코[br]타케모토 다이스케[br]나카노 아키코}}} || {{{-3 후지이 마사히로}}} || {{{-3 日: 2006.03.02.[br]韓: 2008.01.17.}}} ||
|| 22 || {{{-3 揺らぐ炎[br]흔들리는 불꽃}}} || {{{-3 나카무라 마모루}}} || {{{-3 타카시마 다이스케}}} || {{{-3 미야타 나오미[br]스미모토 에츠코}}} || {{{-3 오오츠카 마이}}} || {{{-3 日: 2006.03.09.[br]韓: 2008.01.18.}}} ||
|| 23 || {{{-3 星黎殿の戦い[br]성여전의 싸움}}} ||<|2> {{{-3 와타나베 타카시}}} || {{{-3 우에다 시게루[br](上田繁)}}} || {{{-3 아라이 노부히로[br]카와시마 마사루[br]오자키 마사유키}}} || {{{-3 후지이 마사히로}}} || {{{-3 日: 2006.03.16.[br]韓: 2008.01.21.}}} ||
|| 24 || {{{-3 紅蓮の想い[br]홍련의 마음}}} || {{{-3 우에다 시게루[br](上田繁)[br]이케하타 타카시}}} || {{{-3 이모토 유키[br]히야미즈 유키에[br]스기모토 이사오[br]카와카미 카모히코[br]아라이 노부히로[br]카와시마 마사루[br]후지이 마사히로}}} || {{{-3 오오츠카 마이}}} || {{{-3 日: 2006.03.23.[br]韓: 2008.01.22.}}} ||
||<-8><rowbgcolor=#dc143c,#dc143c><rowcolor=#ffffff,#ffffff> '''OVA''' ||
|| OVA || {{{-3 恋と温泉の校外学習![br]사랑과 온천의 교외학습!}}} || {{{-3 시라네 히데키}}} ||<-2> {{{-3 이케하타 타카시}}} || {{{-3 스미모토 에츠코[br]카와카미 카모히코}}} || {{{-3 오오츠카 마이}}} || {{{-3 日: 2006.12.08.[br]韓: 미방영}}} ||

== 해외 공개 ==
=== 대한민국 ===
한국에서는 2000년대 [[J.C.STAFF]] 전담 채널 [[애니맥스 코리아|애니맥스]]를 통해 [[2007년]] [[12월 20일]]부터 [[2008년]] [[1월 22일]]까지 매주 월~수요일에 방영되었는데 [[배정미]]가 맡은 샤나의 목소리 연령대가 캐릭터와 상당히 이질감이 있어서 성우 팬들에게도 상당히 까였다. ([[샤나]] 항목 참조) 게다가 배정미는 역시 애니맥스에서 방영했던 [[슈발리에(만화)|슈발리에]]에서 히로인인 리아 드 보몽을 맡았는데, 슈발리에가 끝난 후 그 시간대에 편성된 작품이 작안의 샤나. 덕분에 또 애니맥스식 캐스팅이냐는 소리를 들어야 했다.

더빙 퀄리티는 당시 애니맥스 작품 대부분이 그랬지만 그리 좋지는 않았다. 위에 언급한 대로 주인공인 샤나의 [[미스캐스팅]] 논란이 있었고 음향 상태도 썩 좋지는 않아서 배경음이 캐릭터 목소리에 비해 상당히 작았고 21화에서는 성여전의 등장 때 아라스톨과 샤나의 대화에서 샤나의 음성까지 아라스톨과 같은 홍세의 왕에게 적용하는 음향 효과 처리를 하는 등 연출도 영 좋지 않았다. 피가 나오지 않더라도 절단되거나 칼 등에 몸을 관통당하는 장면은 거의 잘렸고 애염의 남매의 키스신도 잘리는 등 편집도 상당했다.[* 21화에서 샤나가 빌헬미나의 리본 창에 몸이 꿰뚫린 장면은 어째서인지 편집되지 않았으나 22화 도입부와 회상에서 같은 장면이 나왔을 땐 잘렸다.] [[중복 캐스팅]]도 꽤 심해서 [[박신희]]가 마리안느, 소라토, 티아마트, 헤카테, [[홍범기]]가 이케 하야토, 위네, 도미노, 1화의 도깨비불(린네) 4개 캐릭터를 맡아서 가장 많이 중복당했고, [[이용신]]은 히라이 유카리, 티리엘, 빌헬미나 카르멜의 3개 캐릭터, [[서문석]]은 라미, 오르곤, 베헤모트 3개 캐릭터를 맡았다.

오역도 [[스즈미야 하루히의 우울]]처럼 대사의 내용 자체를 왜곡하는 발번역은 아니지만 오역이 간간히 보였다.[* 예를 들면 [[샤나]]의 무기인 보구 [[니에토노노샤나]]를 니에토노''''의'''' 샤나로 '번역'하거나 플레임헤이즈를 일본어 발음 그대로 프레임헤이즈로 썼다거나 [[마르코시어스#s.3]]의 이명 유린의 조아를 유린의 마수로 번역하는 등. 또한 보구 [[블루드 자우거]](Blut Sauger, 흡혈귀라는 뜻의 독일어)는 영어식으로 읽어서 블루트 사우거가 되어버렸다.]

== 평가 ==
당시의 화제가 무색하게도 작화 퀄리티나 애니메이션 오리지널 전개의 평이 좋지 않았다. 특히 성여전으로 돌입한 종반 전개가 원작과 틀어지면서 [[코노에 후미나]]를 내세운 2기 전반부까지 수습되지 못하고 시리즈 전체의 평이 떨어지는 원인이 되기도 하였다. 이에 비해 영상매체의 특정상 '''자극적 연출'''만큼은 원작초월.

원작의 유명세와 당시 대세를 탔던 '[[싸우는 미소녀|싸우는 소녀]]' 컨셉이 잘 먹혀 들어간 덕에 인기만큼은 대단해서 오리콘 기준 DVD매상은 2005년 TV 애니메이션 중 5위에 해당하는 권평균 약 1만 2천 권이 집계되었다.[* 그 위로는 [[AIR(TVA)|AIR]], [[마법선생 네기마!]], [[마법소녀 리리컬 나노하 A's]], [[충사/애니메이션|충사]]가 있다.]

[각주][include(틀:문서 가져옴, title=작안의 샤나/애니메이션, version=238)]
[[분류:작안의 샤나]][[분류:일본 애니메이션/목록]][[분류:2005년 4분기 일본 애니메이션]][[분류:2006년 1분기 일본 애니메이션]][[분류:J.C.STAFF]][[분류:코바야시 야스코]][[분류:라이트 노벨 원작 애니메이션]]