[include(틀:우랄어족)] ||<-3> {{{#fff,#000 {{{+2 '''카렐어'''}}}[br]'''{{{-1 karjala}}}'''[br]{{{-2 Karelian language}}}}}} || ||<-2> '''유형''' ||[[교착어]] || ||<-2> '''서자방향''' ||좌횡서 || ||<-2> '''문자''' ||라틴 문자 || ||<-2> '''주요 사용 지역'''[br](또는 공용어 지정 국가) ||'''[include(틀:국기, 국명=러시아)]'''[br]└[include(틀:국기, 국명=카렐리야 공화국)], [[트베리 주]] || ||<-2> '''원어민''' ||9600 명(2010) || ||<-2> '''계통''' || '''[[우랄어족]] [br] 핀우그리아어파 [br] 발트-핀어군 [br] 북부 발트-핀어군 [br] 카렐리야어 [br]''' || ||<|3> '''언어 코드''' || [[국제표준화기구|{{{#fff,#000 '''ISO'''}}}]] '''639-1''' ||- || || [[국제표준화기구|{{{#fff,#000 '''ISO'''}}}]] '''639-2''' ||KRL || || [[국제표준화기구|{{{#fff,#000 '''ISO'''}}}]] '''639-3''' ||KRL || [목차] [clearfix] == 개요 == 카렐어는 [[러시아]]의 [[카렐리야 공화국]]과 [[핀란드]]에 거주하는 [[카렐인]]들이 쓰는 언어이다. 카렐어는 [[우랄어족]] 발트-핀어파에 속한 언어로 [[핀란드어]], [[에스토니아어]]와 가까운 계통의 언어이다. 그리고 어휘, 문법에서는 핀란드어와 가까워서 핀란드어 화자와는 어느 정도 대화가 통하는 편이다. 그리고 [[방언연속체]]에 속한 언어이기도 하다. 카렐리야 공화국에도 화자는 있지만, 카렐어 화자가 적은 관계로 카렐리야 공화국에서는 공용어로 지정되어 있지 않다. == 문자 == 기본적으로 카렐어 문자는 [[라틴 문자]]를 사용하고 있다. 카렐어도 예전에 잠시 [[키릴 문자]]를 쓴 적이 있었다. || '''문자'''[br](대문자/소문자) || '''명칭''' || '''발음''' || || {{{+1 A a}}} || 아 (aa) || /ɑ/ || || {{{+1 B b}}} || 베 (bee) || /b/ || || {{{+1 C c}}} || 체 (cee) || /t͡s/ || || {{{+1 Č č}}} || 체(čee) || /t͡ʃ/ || || {{{+1 D d}}} || 데 (dee) || /d/ || || {{{+1 E e}}} || 에 (ee) || /e/ || || {{{+1 F f}}} || 에프 (ef) || /f/ || || {{{+1 G g}}} || 게 (gee) || /g/ || || {{{+1 H h}}} || 호 (hoo) || /h/ || || {{{+1 I i}}} || 이 (ii) || /i/ || || {{{+1 J j}}} || 이이 (jii) || /j/ || || {{{+1 K k}}} || 코 (koo) || /k/ || || {{{+1 L l}}} || 엘 (el) || /l/ || || {{{+1 M m}}} || 엠 (em) || /m/ || || {{{+1 N n}}} || 엔 (en) || /n/ || || {{{+1 O o}}} || 오 (oo) || /o/ || || {{{+1 P p}}} || 페 (pee) || /p/ || || {{{+1 R r}}} || 에르 (er) || /r/ || || {{{+1 S s}}} || 에스 (es) || /s/ || || {{{+1 Š š}}} || 셰 (šee) || /ʃ/ || || {{{+1 Z z}}} || 제 (zee) || /z/ || || {{{+1 Ž ž}}} || 제 (žee) || /ʒ/ || || {{{+1 T t}}} || 테 (tee) || /t/ || || {{{+1 U u}}} || 우 (uu) || /u/ || || {{{+1 V v}}} || 베 (vee) || /v/ || || {{{+1 Y y}}} || 위 (yy) || /y/ || || {{{+1 Ä ä}}} || 애 (ää) || /æ/ || || {{{+1 Ö ö}}} || 외 (öö) || /ø/ || || {{{+1 '}}} || - || /ʲ/ || Qq, Ww, Xx는 외래어에서만 쓰인다. [[핀란드어]], [[에스토니아어]]처럼 모음 두 개가 연달아 오면 장음이 된다. == 외부 링크 == * [[https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/krl|카렐어 테스트 위키]] [각주] [[분류:우랄어족]][[분류:핀란드의 문화]][[분류:러시아의 언어]][[분류:개별 언어]][[분류:유럽의 언어]][[분류:러시아-핀란드 관계]]