[[진 여신전생 3 녹턴]] 매니악스의 한글화와 그 유통을 맡았던 회사. 이외에도 [[파 크라이]]나 [[그로우랜서Ⅱ]] 한글판의 유통을 담당하기도 했다. [[http://www.vgl.co.kr/inter/inter.php3?id=121&exec=view&page=3&mode=&searchword=&search_type=|정일훈 실장 공식 인터뷰]]

그런데 문제는 이 회사가 진 여신전생 3 녹턴 매니악스의 발매 과정에서 숱한 부정을 저질렀다는 점이다. 그리고 그 끝에 회사 자체가 사라지면서 플레이스테이션2판 진 여신전생 3 녹턴 매니악스 한글판은 레어 아이템이 되어버렸다.

백문이 불여일견이라고, 다음 문답을 보면 대체 왜 이 회사가 욕먹어 마땅한지 알 수 있을 것이다. [[http://www.ruliweb.com/ruliboard/read.htm?num=17297&table=gr_jinnine|캔디글로벌미디어의 -진 여신전생 Ⅲ 녹턴 - 한글화 과정에 대한 궁금증 50문 50답]](문의 홈페이지: [[http://www.megaten.org|사교의 관]]) 이 인터뷰에 언급되는 정실장이 [[온게임넷]] 초창기 명캐스터로 유명한 [[정일훈(방송인)|정일훈]] 캐스터 되겠다. 이 시기나 여신전생빠들에게는 [[영구까임권]]을 받아버렸지만.

덧붙여 여기에 언급되지 않은 것을 하나 더 써두자면, 매니악스 상에서 악마 설득을 시도할 때 소소한 재미를 주는 악마간의 특수대화(ex:대천사(미카엘 등)와 하급 천사와의 대화)를 번역하는 과정에서 인코딩 오류로 대화 로그가 전부 깨져나갔음에도 불구하고 이를 수정하지 않은채 발매했다는 점이 그것이다.

[[http://www.onlifezone.net/zboard.php?id=han&page=1&sn1=&divpage=3&sn=off&ss=on&sc=off&keyword=%BF%A9%BD%C5%C0%FC%BB%FD&select_arrange=headnum&desc=asc&no=16934|정일훈의 --헛소리--반박글]]

참고로 문답 중 언급되는 발매된 파르바티 피규어의 모습은...
[[파일:attachment/6285_2.jpg]]
[[사신상]]이었다.

[[분류:한국의 게임 유통사]][[분류:한국의 없어진 기업]]