## 아래의 표는 [[템플릿:한자]]의 형식과 관련 규정에 따라 수정해 주시기 바랍니다.
||<-8>
{{{#!wiki style="margin:-5px; font-size:40px"
路}}}길 로 ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''[[부수]] 및[br]나머지 획수'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
[[足|{{{#000,#fff 足}}}]], 6획}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''총 획수'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
13획}}} ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''[[한문 교육용 기초 한자|교육용]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
중학교}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''[[한자/급수별|어문회 급수]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
[[6급 한자|{{{#000,#fff 6급}}}]]}}} ||
||<-8>||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''[[신자체]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{#!html -}}}
}}} ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''일본어 음독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px"
ロ{{{#c88 }}}}}} ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''일본어 훈독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px"
じ, {{{#c88 くるま, みち}}}}}} ||
||<-8>||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''[[간체자]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{#!html -}}}
}}} ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''표준 중국어'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px"
lù{{{#c88 }}}}}} ||
||<-8> {{{#!wiki style="margin:-2px; font-size:10px; text-align:left"
* {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄[br]
* 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄}}} ||
[목차]
[clearfix]
== 개요 ==
路는 ''''길 로''''라는 [[한자]]로, '[[길]]'을 뜻한다.
== 상세 ==
||<-3><#e6e6e6,#27292d> '''[[한자문화권]]의 언어별 발음''' ||
||<|2> '''[[한국어]]''' || {{{-1 '''훈'''}}} ||길 ||
|| {{{-1 '''음'''}}} ||로 ||
||<-3> ||
||<|6> '''[[중국어]]''' || {{{-1 '''[[표준 중국어|표준어]]'''}}} ||lù ||
|| {{{-1 '''[[광동어]]'''}}} ||lou6 ||
|| {{{-1 '''[[객가어]]'''}}} ||lu ||
|| {{{-1 '''민동어'''}}} ||lô[*文 [[문독]]] / diô[*白 [[백독]]] ||
|| {{{-1 '''[[민남어]]'''}}} ||lō͘ ||
|| {{{-1 '''[[오어]]'''}}} ||lu (T3) ||
||<-3> ||
||<|2> '''[[일본어]]''' || {{{-1 '''음독'''}}} ||ロ ||
|| {{{-1 '''훈독'''}}} ||じ, {{{#c88 くるま, みち}}} ||
||<-3> ||
||<-2> '''[[베트남어]]''' ||lộ ||
[[유니코드]]에는 U+8DEF에 배당되어 있고, [[창힐수입법]]으로는 口一竹水口(RMHER)로 입력한다.
뜻을 나타내는 [[足]](발 족)과 소리를 나타내는 [[各]](각각 각)이 합쳐진 [[형성자]]이다. 형성자임을 알아차리기 어려운 사례 중 하나이다. 한편 [[고문]](古文)에서는 足 대신 [[彳]](두인변) 혹은 [[辵]](책받침)이 붙은 형태도 나타난다.
[[일본어]]에서는 주로 음 ろ로 읽으나 [[히메지시|姫路(ひめじ)]], 三十路(みそじ) 등 じ라는 훈으로 읽는 경우도 있다. 특정 지역으로 향하는 가도(街道)를 'OO路(じ)'라고도 한다.[[https://ja.dict.naver.com/entry/jk/JK000000035692.nhn|#]][* 현 [[대한민국]]에서도 사용하는 행정구역인 [[도(행정구역)|도(道)]]는 이러한 '~로 가는 길목'의 의미로 붙은 것이라고 한다. 일본의 [[고키시치도|7도]]는 정말로 경기 지방에서 각 지방으로 향하는 식으로 길쭉하게 설정되어있다.] みち가 다른 형태소 뒤에 붙었을 때 음편(音便) 현상이 일어나서 생긴 독음이 굳어진 것이다. 따라서 이 독음으로 읽을 때는 어두에 오지 않으며, 항상 앞에 다른 형태소가 온다.
== 용례 ==
=== [[단어]] ===
==== -로 ====
* 경로([[經]]路)
* [[기로#s-1]]([[岐]]路)
* 노기(路[[岐]]) - 기로(岐路)와 같으나 사용 빈도가 훨씬 낮다.
* [[말로]]([[末]]路)
* [[미로]]([[迷]]路)
* 선로([[線]]路)
* 수로([[水]]路)
* 배수로([[排]][[水]]路)
* [[애로]]([[隘]]路)
* [[애로사항]]([[隘]]路[[事]][[項]])
* [[유소(상소)|언로]]([[言]]路)
* 여로([[旅]]路)
* [[요로#s-1|요로]]([[尿]]路)
* 유로([[流]]路)
* 육로([[陸]]路)
* [[진로]]([[進]]路)
* 철로([[鐵]]路)
* 퇴로([[退]]路)
* [[항로]]([[航]]路)
* 해로([[海]]路)
* 험로([[險]]路)
* 활로([[活]]路)
* 회로([[回]]路)
===== [[길]]에 해당하는 것 =====
* [[도로]]([[道]]路) - [[고속도로]]([[高]][[速]][[道]]路) - [[비포장도로]]([[非]][[包]][[装]][[道]]路)
* 신작로([[新]][[作]]路)
* 대로([[大]]路)
* 소로([[小]]路): '대로'에 비해 '소로'는 잘 쓰이지 않으며, 표준국어대사전에서도 '작은 길' 등으로 순화하도록 되어있다.
* 경사로([[傾]][[斜]]路)
* 활주로([[滑]][[走]]路)
* 차로([[車]]路)
* 보행로([[歩]][[行]]路)
* 진입로([[進]][[入]]路)
* 우회로([[迂]][[廻]]路)
* 산책로([[散]][[策]]路)
* 통로([[通]]路)
* 통행로([[通]][[行]]路)
* 등산로([[登]][[山]]路)
현 한국 [[도로명주소]]에서는 일정 폭 이상의 도로에 '-로(路)', '-대로(大路)'로 도로명을 붙이고 있다. [[:분류:도로]]를 보면 해당 형태의 도로 문서들을 확인할 수 있다. 또한 일부 도로는 [[지번주소]] 시절부터 지금까지 [[법정동]] 이름으로도 쓰이고 있다.
==== 로(노)- ====
* 노잣돈(路[[資]]-)
* 노정(路[[程]])
* 노변(路[[邊]]), 노견(路[[肩]]): 현재 [[갓길]]로 순화되었다.
* 노면(路[[面]])
* [[노면전차]](路[[面]][[電]][[車]])
* [[노상방뇨]](路[[上]][[放]][[尿]])
* [[노상방분]](路[[上]][[放]][[糞]])
* 노반(路[[盤]])
* 노폭(路[[幅]])
* 노선(路[[線]]) - 노선도(路[[線]][[圖]])
* 노상강도(路[[上]][[強]][[盜]])
[[노점]](露店)은 길가에 있어서 路를 쓴다고 오해하기 쉽지만 '노출되다'라는 뜻의 露를 쓴다.
=== [[고사성어]]/[[숙어]] ===
* 탄탄대로([[坦]][[坦]][[大]]路)
* 악화일로([[惡]][[化]][[一]]路)
* 생사기로([[生]][[死]][[岐]]路)
* [[일대일로]]([[一]][[带]][[一]]路)
=== [[인명]] ===
* 길로연([[吉]]路[[連]], [[케네스 에드워드 킬로렌]])
* [[노수]](路[[粹]])
* [[노인(고조선)|노인]](路[[人]]): [[고조선]]의 인물
* [[레이우지 우츠호]]([[霊]][[烏]]路 [[空]])
* [[마고로비 엠마]]([[真]][[行]]路[[日]] [[縁]][[間]])
* [[마호로 타다시]]([[真]][[帆]]路 [[正]])
* [[무샤노코지 시엔]]([[武]][[者]]路 [[紫]][[苑]])
* [[사쿠라코우지 츠쿠요미]]([[桜]][[小]]路 [[月]][[詠]])
* [[소마 히로]]([[草]][[摩]] [[燈]]路)
* [[쇼지 유키야]]([[小]]路 [[幸]][[也]])
* [[신엔코우지 루리카케스]]([[神]][[苑]][[小]]路 [[瑠]][[璃]][[懸]][[巣]])
* [[아네가코지 요리츠나]]([[姉]][[小]]路 [[頼]][[綱]])
* 윤사로([[尹]][[師]]路)
* [[이대로]]([[李]][[大]]路)
* [[이세미 아로]]([[伊]][[勢]][[三]] [[杏]]路)
* [[최로운]]([[崔]]路[[云]])
* [[카스미오오지 루리치요]]([[霞]][[大]]路 [[瑠]][[璃]][[千]][[代]])
* [[쿠시로 카타비라]]([[釧]]路 [[帷]][[子]])
* [[히메지 사라]]([[姫]]路 [[紗]][[良]])
=== [[지명#s-2]] ===
* [[종로3가역]]
* [[종로5가역]]
* [[을지로입구역]]
* [[을지로3가역]]
* [[을지로4가역]]
* [[충무로역]]
* [[충정로역]]
== 유의자 ==
* [[徑]](지름길/길 경)
* [[道]]/[[途]](길 도)
* [[程]](한도/길 정)
== 모양이 비슷한 한자 ==
* [[𤙑]](멍에 가) - [[駕]](멍에 가)의 [[동자#s-2]].
* [[胳]](겨드랑이 각)
* [[䧄]](사람이름 각/객)
* [[恪]](삼갈 각)
* [[佫]](성씨 각, 이를 격)
* [[袼]](소매 각)
* [[咯]](울 각, 토할 객, 말다툼할 락)
* [[𦓱]](밭갈 객)
* [[衉]](토할 객)
* [[蛒]](거머리 격)
* [[格]](격식 격)
* [[垎]](마를 격/각)
* [[骼]](뼈 격/가)
* [[觡]](뿔 격)
* [[臵]]/[[𢓜]](이를 격)
* [[挌]](칠 격, 굳을 각, 이끌 학)
* [[蛒]](풍뎅이애벌레 격, 베짱이 락)
* [[𩎬]](깍지 구)
* [[𩊚]](가죽오리 락)
* [[𣧳]](갑자기죽을 락)
* [[䀩]](곁눈질할 락/략)
* [[珞]](구슬 락)
* [[鉻]](깎을 락, 무기이름 각)
* [[𦐦]](나는모양 락)
* [[駱]](낙타 락)
* [[鮥]](다랑어 락/괴, 거북 각)
* [[鴼]](물새 락)
* [[洛]](물이름 락)
* [[峈]](산모양 락)
* [[酪]](쇠젖 락)
* [[硌]](옥돌 락, 자갈 력)
* [[絡]](이을 락)
* [[烙]](지질 락)
* [[餎]](협락 락, 각답 각)
* [[𤽥]](흰모양 락)
* [[略]](간략할/약할 략)
* [[𤽥]](흰모양 력)
* [[𨱴]](길 로)
* [[鴼]](백로 로)
* [[輅]](수레 로)
* [[賂]](뇌물 뢰)
* [[貉]](오랑캐 맥)
* [[𪘊]](잇몸에모있을 악)
* [[詻]](다툴 액, 울 각)
* [[䅂]](벼 학)
* [[𠗂]](얼 학, 얼어붙은 모양 락)
* [[狢]](오소리 학, 종족이름 맥)
* [[𫜍]]
[[분류:6급 한자]][[분류:나무위키 한자 프로젝트]][[분류:일본의 상용한자]]