[include(틀:The Wall)] ||<#f2ead5> ''' Comfortably Numb의 주요 수상''' || || {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] ---- [include(틀:어클레임드 뮤직 선정 올타임 노래, 순위=533)] ---- [include(틀:롤링 스톤 독자 선정 10대 핑크 플로이드 명곡)] ---- [include(틀:클래식 록 매거진 선정 핑크 플로이드 50대 명곡)] ---- [include(틀:기타 월드 선정 100대 기타 솔로 명곡)] ---- [include(틀:롤링 스톤 선정 500대 명곡, 순위=314, 연도=2004, 순위2=321, 연도2=2010, 순위3=179, 연도3=2021)] ---- [Include(틀:Rate Your Music,항목=전체 싱글 차트,순위=230,년=2024,월=3,일=12)] ---- [Include(틀:Rate Your Music,항목=1980 싱글 차트,순위=10,년=2024,월=3,일=12)] ---- }}} || ||<-2><#f2ead5> '''{{{#000 {{{+1 Comfortably Numb}}}}}}''' || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [youtube(x-xTttimcNk, width=100%, height=200)]}}} || || '''발매일''' ||[[1979년]] [[11월 30일]] || || '''수록 앨범''' ||{{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 4px; border-radius: 3px; background: #f2ead5; font-size: .9em" [[The Wall|'''{{{#000 The Wall}}}''']]}}} || || '''싱글 발매일''' ||[[1980년]] [[6월 23일]]|| || '''싱글 B면''' ||[[Hey You(핑크 플로이드)|Hey You]]|| || '''장르''' ||[[프로그레시브 록]], [[아트 록]], [[소프트 록]] || || '''작곡''' ||[[데이비드 길모어]], [[로저 워터스]] || || '''작사''' ||[[로저 워터스]] || || '''프로듀서''' ||[[데이비드 길모어]], [[로저 워터스]], 밥 에즈린, 제임스 거스리 || || '''러닝 타임''' ||6:23^^앨범^^, 3:59^^싱글^^|| || '''레이블''' ||하베스트, 콜럼비아 || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 싱글 커버 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" ||<-2> [[파일:Comfortably Numb.jpg|width=100%]] || }}}}}}}}} || [목차] [clearfix] == 개요 == [[1979년]] 발매된 [[핑크 플로이드]]의 앨범 [[The Wall]]의 수록곡이다. 핑크 플로이드의 곡 중에서 [[Another Brick in the Wall #s-3|Another Brick in the Wall (Part 2)]]와 함께 대중들에게도 가장 잘 알려진 노래이기도 하다. == 내용 == 벽 속에서 은둔 생활을 하다 제정신이 아니게 된 핑크를 공연장에 데리고 가기 위해, 매니저와 의사들이 각성제를 주사하며 억지로 핑크를 공연에 보내게 된다. == 평가 == 핑크 플로이드의 팬뿐만 아니라 일반 대중들에게도 인기가 아주 많은 곡이다. 일례로 유튜브에 무려 2.7억회 짜리 조회수를 기록한 영상이 있을 정도.[[https://youtu.be/_FrOQC-zEog|#]] 핑크 플로이드의 곡 중에서는 조회수 2위인데, 1위는 5.5억 회를 기록한 , [[Another Brick in the Wall #s-3|Another Brick in the Wall (Part 2)]]이다. 또한 핑크 플로이드의 곡 중 [[Wish You Were Here(노래)|Wish You Were Here]]와 함께 [[롤링 스톤 선정 500대 명곡]] 리스트에 들어갔다. [[데이비드 길모어]]의 기타 솔로가 [[Time(핑크 플로이드)|Time]], [[High Hopes(핑크 플로이드)|High Hopes]]등 핑크 플로이드 내의 곡들 뿐만 아니라 [[Stairway to Heaven]], [[Hotel California(노래)|Hotel California]], [[All Along the Watchtower#s-2|All Along the Watchtower]], [[Free Bird]] 등과 함께 록 음악 '''역사상 가장 훌륭한 기타 솔로'''로 평가 받으며 현재까지도 회자되고 있다. 기타월드 선정 100대 기타 솔로 명곡에서 무려 4위에 등제 되어있다. == 제작 배경 == 꽤나 사연이 있는 곡이기도 하다. 원래 이 곡은 [[데이비드 길모어]]가 [[David Gilmour(앨범)|솔로 앨범]]을 위해 작업하다 남겨둔 곡이었다.[* 나중에 이를 공개 하기도 하였다. [[https://youtube.com/shorts/QhdRA0fuyv4?si=VxlZf0G3VHnzlWIh|#]]] 그러다가 [[The Wall]]의 작업 막바지에 이 곡의 코드 진행을 [[로저 워터스]]에게 넘겨주었고, 워터스는 '''The Wall은 나의 앨범'''이라면서 앨범에 넣는 걸 거부했지만, 프로듀서였던 밥 에즈린이 반드시 앨범에 수록해야 한다고 강하게 설득하여 마지못해 가사와 멜로디를 만들어 왔다고 한다. 곡은 총 두 개의 버전으로 만들어졌는데, 하나는 워터스와 에즈린이 작업한 [[오케스트라]] 버전, 그리고 길모어가 작업한 [[하드 록]] 버전이 있었다고 한다. 좀처럼 의견 타협이 되지 않아 중간에 작업을 중단한 적도 있다고. 그 뒤로 워터스, 길모어, 에즈린이 삼자 면담을 한 결과 기타 솔로 전까지는 오케스트라 버전, 기타 솔로 부분에서는 하드 록 버전으로 진행하기로 타협을 보았다고 한다. 워터스와 길모어 모두 이 결과에 크게 만족했다고 한다. == 가사 == *''{{{#808080 기울어진 회색 폰트}}}''는 의사 역할의 [[로저 워터스]]의 파트, 기본 폰트는 주인공 '핑크' 역할의 [[길모어]]의 파트 이다. ||<#f2ead5><:> ---- '''{{{+2 Comfortably Numb}}}''' ---- {{{#808080 ''Hello,[br]이봐요,[br]Is there anybody in there?[br]거기 누가 있나요?[br]Just nod if you can hear me[br]들리신다면 고개를 끄덕여 보세요[br]Is there anyone at home?[br]집에 누구 있나요?''}}} {{{#808080 ''Come on, now[br]이리로 와보세요[br]I hear you're feeling down[br]당신이 가라앉는게 느껴지네요[br]Well, I can ease your pain[br]음, 당신의 고통을 줄여줄 수 있어요[br]And get you on your feet again[br]다시 두 발로 일어날 수 있게요''}}} {{{#808080 ''Relax[br]진정하세요[br]I'll need some information first[br]우선 정보가 필요해요[br]Just the basic facts[br]아주 간단한 거에요[br]Can you show me where it hurts?[br]아픈 곳은 어디죠?''}}} There is no pain, you are receding 더 이상 고통은 없고, 당신은 희미해져 가 A distant ship smoke on the horizon 수평선 너머 멀리 보이는 배 연기처럼 You are only coming through in waves 당신은 파도에 실려 다가올 뿐 Your lips move but I can't hear what you're saying 당신의 입술은 움직이지만 무슨 말인지 알아들을 수 없어 When I was a child I had a fever 어릴적 난 고열에 시달린 적이 있지 My hands felt just like two balloons 손이 마치 두 풍선처럼 느껴졌어 Now I've got that feeling once again 이제 그 느낌을 다시 받고 있어 I can't explain, you would not understand 설명할 순 없어, 당신은 이해하지 못할 거야 This is not how I am 이건 나의 모습이 아니야 I have become comfortably numb 난 편안한 무감각 상태에 빠졌어 ---- ''(기타 솔로)'' ---- I have become comfortably numb 난 편안한 무감각 상태에 빠졌어 {{{#808080 ''O.K.[br]좋아요[br]Just a little pin prick[br]살짝 따끔할겁니다[br]There'll be no more (aaaaaaaah!)[br]한 번 뿐이에요 (아아악!)[br]But you may feel a little sick[br]하지만 약간 메스꺼울 수 있어요''}}} {{{#808080 ''Can you stand up?[br]일어날 수 있나요?[br]I do believe it's working, good[br]효과가 드는 것 같군요[br]That'll keep you going through the show[br]이게 공연까지는 버티게 해줄 겁니다[br]Come on, it's time to go[br]어서요, 가야만 할 때입니다''}}} There is no pain, you are receding 더 이상 고통은 없고, 당신은 희미해져 가 A distant ship smoke on the horizon 수평선 너머 멀리 보이는 배 연기처럼 You are only coming through in waves 당신은 단지 파도처럼 다가오고 있지 Your lips move but I can't hear what you're saying 당신의 입술은 움직이지만 무슨 말인지 알아들을 수 없어 When I was a child I caught a fleeting glimpse 내가 어릴적 난 스치듯 무언가를 본 적이 있어 Out of the corner of my eye 눈 가장자리 바깥에 자리잡고 있던 그것을 I turned to look but it was gone 그걸 보려 돌아섰지만 사라지고 난 뒤였어 I cannot put my finger on it now 지금은 그게 무엇인지 알 수가 없지 The child is grown 아이는 자랐고 The dream is gone 꿈은 사라졌어 I have become comfortably numb 난 편안한 무감각 상태에 빠졌어 ---- ''(기타 솔로)'' ---- [[파일:핑크플로이드.png|width=130]] || == 라이브 영상 == || {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [youtube(P_4uEaZQ2Kg, height=250)]}}} || {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [youtube(26GAP7FAMXU, height=250)]}}} || || '''2005년, [[Live 8]]에서의 재결합 무대''' || '''2011년, [[로저 워터스]]의 런던 O2 아레나 공연''' || 전반부는 [[로저 워터스]]가, 후반부는 [[데이비드 길모어]]가 곡을 이끌어가는 구조 탓에, [[1986년]] 로저 워터스가 핑크 플로이드와 결별한 이후 완전체로 이 곡을 선보이는 일은 매우 드물게 되었다. [[2005년]] 열린 '''[[라이브 8]]'''에서의 재결합 공연과 [[2011년]] 로저 워터스의 투어에서 데이비드 길모어의 특별 출연으로 합동 무대가 드물게 성사되었다. == 기타 == * 전술된, 음반 작업중 워터스와 길모어가 의견을 맞춰가던 과정에서 작업되던 이 곡의 프로토타입이 2012년 발매된 'The Wall - Immersion' 앨범에 'The Doctor'라는 가제로 두 곡이 수록되어있다.[[https://youtu.be/1Fufvoda5Z8|1]][[https://youtu.be/N7DqhMR8hRk|2]] 늘어나는 곡의 규모에 따라 길모어의 기타솔로의 비중이 커지고 워터스의 색이 점차 옅어지며 조화되는 과정을 유추할 수 있다. * 가사의 주인공 '핑크'는 약물과 정신병력을 가진 [[시드 바렛]] 그리고 아버지가 2차 세계대전에서 전사한 [[로저 워터스]]를 기반으로 만들어진 캐릭터이다. * [[https://www.youtube.com/watch?v=NF_KGJflC34|이 곡의 기타솔로를 '''10분'''으로 늘려 커버한 사람이 있는데,]] 상당한 수준의 실력을 자랑한다. [[분류:The Wall]][[분류:1979년 노래]][[분류:1980년 싱글]][[분류:프로그레시브 록]][[분류:아트 록]][[분류:하드 록]][[분류:핑크 플로이드 노래]][[분류:데이비드 길모어 노래]][[분류:로저 워터스 노래]]