[[분류:사우스 파크/에피소드]] [include(틀:다른 뜻1, other1=동음이의어, rd1=볼케이노)] [include(틀:다른 뜻1, other1=Stray Kids 멤버 한의 솔로곡, rd1=VOLCANO(한(Stray Kids)), other2=리듬게임 Dynamix 수록곡, rd2=Volcano(Dynamix))] [include(틀:사우스 파크 시즌 1 에피소드 목록)] ||<-2><:>'''[[사우스 파크]] 에피소드'''|| ||<-2>{{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [[파일:사팍 화산에피.jpg|width=100%]]}}}|| ||<^|3> '''에피소드 번호''' ||<(>시즌 1|| ||<(>에피소드 3|| ||<(>3rd|| || '''작가''' ||<(>[[트레이 파커]], [[맷 스톤]]|| || '''방송일자''' ||<(>[[파일:미국 국기.svg|width=27]] 1997년 8월 27일|| [목차] == 내용 == [include(틀:스포일러)] 주인공 4인방들은 [[스탠 마쉬|스탠]]의 삼촌인 [[짐보 컨|짐보]]와 삼촌 친구 네드와 같이 산으로 캠핑을 간다. 산에 도착하자 짐보는 아이들에게 총을 쥐어주며 사냥을 가르친다.[* 이때 그냥 보호종을 쏘면 경찰에 잡히니깐 동물이 우리 앞으로 달려온다고 소리면서 쏘라고 가르친다. --It's coming right for us!--] 그러나 스탠은 성격 상 사냥을 하지 못 하지만 케니는 잘 하자 짐보는 케니가 자신의 조카였으면 좋겠다는 말을 스탠 면전에서 한다. 같은 시간 사우스파크 지진 연구소에서 근무를 서고 있던 [[랜디 마쉬]]는 졸던 중 지진계가 진동을 하자 잠에서 깨고 화산이 곧 폭발한다는 사실을 알게된다. 랜디는 시장실로 가서 [[운하]]를 파 마그마가 사우스파크에 오지 못 하게 진로를 바꾸자는 계획을 말해주자 시장은 시민들을 모집해 구덩이를 판다.[* 구덩이를 파기 전, 틀어주는 교육용 비디오는 [[Duck and Cover]]의 패러디이다.] [* 그러나 이 운하가 사우스파크보다 더 큰 도시인 덴버로 이어진다는 것이 문제]이 사실을 모른채 아이들은 산에서 밤을 지내고 모닥불 주위에 무서운 이야기를 하는데 [[에릭 카트먼|에릭]]이 이 산에 사는 괴물이야기를 한다. == 여담 == 이 애피소드에서 처음으로 [[랜디 마쉬]]와 [[짐보 컨]]이 출연하였다. 또한 이 애피소드를 포함해서 초창기 애피소드들에선 랜디보다 짐보의 비중이 크고 랜디가 정상적으로 나왔지만 점차 랜디가 진주인공급인 에피소드들이 많이 나오면서 짐보의 비중이 적어졌다 == 평가 == * [[IGN]]에서는 @ 등급을 매겼다. == 타임 라인 == [include(틀:사우스 파크의 전체 에피소드 목록)]