문서 보기문서 편집수정 내역 徒花ネクロマンシー (r0 버전으로 되돌리기) [[분류:좀비 랜드 사가 시리즈]][[분류:일본 애니메이션 음악]][[분류:Pastel*Palettes/음악]] '''수꽃 네크로맨시'''[* 애니맥스 방영당시 정발명] [youtube(VL2ZaH00lPk)][* 애니맥스 방영 당시, 6화부터 오프닝과 엔딩에 가사 번역이 추가되었다. 애니맥스 플러스 공식 유튜브에 업로드된 오프닝과 엔딩은 추가되기 전 버전이며, 이건 엔딩인 [[光へ]]도 마찬가지.] [목차] == 개요 == [[좀비 랜드 사가]]의 오프닝. 아티스트 명의는 [[프랑슈슈]]. 일반적인 아이돌 애니메이션과 달리 철학적이고 진지한 가사에 전대물을 패러디 한 OP연출이 특징이다. == 가사 == TVA 버전 가사는 볼드체로 표시 ||<:>'''{{{+2 {{{#black 수꽃 네크로맨시}}}}}}''' '''{{{#black 徒花ネクロマンシー}}}'''|| || '''{{{#black ALL}}} {{{#df8d95 사쿠라}}} {{{#fee094 사키}}} {{{#6d6a8f 아이}}} {{{#e5e5e5 준코}}} {{{#97554e 유우기리}}} {{{#cff1f8 릴리}}}''' || ||<:> {{{#e5e5e5 '''誰が弔う 死地は彼方''' '''다레가 토무라우 시치와 카나타''' '''누군가가 애도하는 사지는 저 편에'''}}} {{{#df8d95 '''[ruby(静寂, ruby=しじま)]を破り 芽吹いた夢を''' '''시지마오 야부리 메부이타 유메오''' '''정적을 깨고 벗어난 꿈을'''}}} {{{#6d6a8f '''誓え'''}}} {{{#fee094 '''穿て'''}}} {{{#6d6a8f '''치카에'''}}} {{{#fee094 '''우가테'''}}} {{{#6d6a8f '''맹세하라,'''}}} {{{#fee094 '''꿰뚫어라,'''}}} {{{#97554e '''重なる 屍 高みへ'''}}} {{{#cff1f8 '''届くまで'''}}} {{{#97554e '''카사나루 시카바네 타카미에'''}}} {{{#cff1f8 '''토도쿠마데'''}}} {{{#97554e '''쌓이는 시체의 산 저 높은 곳에'''}}} {{{#cff1f8 '''닿을 때까지'''}}} {{{#black '''唸れ 徒花 朽ち果てても進め''' '''우나레 아다바나 쿠치하테테모 스스메''' '''울려퍼져라 수꽃이여, 무너져도 나아가라'''}}} {{{#6d6a8f '''奪わせはしない 尊厳の愚弄に''' '''우바와세와 시나이 손겐노 구로-니''' '''빼앗기지 않겠어, 존엄을 우롱하는 자들에게'''}}} {{{#cff1f8 '''飢餓を解き放て''' '''키가오 토키하나테''' '''굶주림을 해방해'''}}} {{{#black '''枯れても走ることを命と呼べ''' '''카레테모 하시루 코토오 이노치토 요베''' '''말라 비틀어져도 달리는 것을 생명이라 불러'''}}} {{{#97554e '''空に叫ぶ 脱・生存の定義''' '''소라니 사케부 다츠 세이존노 테이기''' '''하늘에 외치지 마, 생존의 정의를'''}}} {{{#df8d95 '''骨を斬らせて 闇を断て''' '''호네오 키라세테 야미오 타테''' '''뼈를 베어내고 어둠을 끊어'''}}} {{{#fee094 '''雲間に光る 簒奪の勝機''' '''쿠모마니 히카루 산다츠노 쇼-키''' '''구름 사이로 빛나는 찬탈의 승기'''}}} {{{#e5e5e5 '''覚悟を [ruby(宿命, ruby=さだめ)]に突きつけて''' '''카쿠고오 사다메니 츠키츠케테''' '''각오를 운명에 부딪혀'''}}} {{{#black '''天下に狂い咲く'''}}} {{{#df8d95 '''サガ'''}}} {{{#black '''SAGA'''}}} {{{#black '''텐카니 쿠루이자쿠'''}}} {{{#df8d95 '''사가'''}}} {{{#black '''사가'''}}} {{{#black '''천하에 미친듯 피어나는,'''}}} {{{#df8d95 '''사가,'''}}} {{{#black '''SAGA'''}}} {{{#fee094 傷ひとつ無い 手など愚か 키즈 히토츠나이 테나도 오로카 상처 하나 없는 손 따위는 어리석은 자의 것}}} {{{#97554e 意思も自由も その身を投げて 이시모 지유-모 소노 미오 나게테 의지도 자유도 그 몸을 던져}}} {{{#fee094 守れ}}} {{{#e5e5e5 退くな}}} {{{#fee094 마모레}}} {{{#e5e5e5 히쿠나}}} {{{#fee094 지켜라,}}} {{{#e5e5e5 물러서지 마라}}} {{{#cff1f8 涙も 血も無い 神話を}}} {{{#6d6a8f 築くまで}}} {{{#cff1f8 나미다모 치모 나이 신와오}}} {{{#6d6a8f 키즈쿠마데}}} {{{#cff1f8 눈물도 피도 없는 신화를}}} {{{#6d6a8f 이룰 때까지}}} {{{#black 燃えろ [ruby(修羅花, ruby=しゅらばな)]鼓動亡き世界で 모에로 슈라바나 코도-나키 세카이데 불타올라라 수라의 꽃, 이 고동이 없는 세계에서}}} {{{#fee094 摂理に抗い 天命も無礼に 세츠리니 아라가이 텐메이모 부레이니 섭리에 어긋나는 천명 따위 무례하게}}} {{{#97554e [ruby(腐鎖, ruby=くさり)] 切り抜けて 쿠사리 키리누케테 썩은 사슬을 끊어내듯 하라}}} {{{#black 心を無くすことが[ruby(死, ruby=おわり)]と知れ 코코로오 나쿠스 코토가 오와리토 시레 마음을 잃어버리는 것이 죽음임을 알아라}}} {{{#df8d95 極めど儚い 偶像の寵児 키와메도 하카나이 구-조-노 초-지 지극히 덧없는 우상의 총아}}} {{{#e5e5e5 目には目を剥き 牙を剥け 메니와 메오 무키 키바오 무케 눈에는 눈을, 이에는 이를 드러내라}}} {{{#6d6a8f いつか誰もが 散華する捨て石 이츠카 다레모가 산게스루 스테이시 언젠가는 모두가 산화할 자갈}}} {{{#cff1f8 輝け 刹那無限の火花 카가야케 세츠나 무겐노 히바나 빛나라 찰나와 무한의 불꽃}}} {{{#black 乱世に迸る}}} {{{#df8d95 サガ}}} {{{#black SAGA}}} {{{#black 란세이니 오토로시루}}} {{{#df8d95 사가}}} {{{#black 사가}}} {{{#black 난세에 휘몰아치는}}} {{{#df8d95 사가,}}} {{{#black SAGA}}} {{{#df8d95 何が神の冒涜か 나니가 카미노 보-토쿠카 누가 이를 신의 모독이라 하였나 裁きなどさせない 사바키나도 사세나이 우릴 심판하게 두지 않으리}}} {{{#e5e5e5 希}}}{{{#cff1f8 望}}} {{{#e5e5e5 高}}}{{{#cff1f8 ら}}}{{{#e5e5e5 か}}}{{{#cff1f8 に}}}{{{#e5e5e5 打}}}{{{#cff1f8 ち}}}{{{#e5e5e5 鳴}}}{{{#cff1f8 ら}}}{{{#e5e5e5 せ}}} {{{#e5e5e5 키}}}{{{#cff1f8 보}}}{{{#e5e5e5 오}}} {{{#cff1f8 타}}}{{{#e5e5e5 카}}}{{{#cff1f8 라}}}{{{#e5e5e5 카}}}{{{#cff1f8 니}}} {{{#e5e5e5 우}}}{{{#cff1f8 치}}}{{{#e5e5e5 나}}}{{{#cff1f8 라}}}{{{#e5e5e5 세}}} {{{#e5e5e5 희}}}{{{#cff1f8 망}}}{{{#e5e5e5 을}}} {{{#cff1f8 드}}}{{{#e5e5e5 높}}}{{{#cff1f8 이}}} {{{#e5e5e5 외}}}{{{#cff1f8 쳐}}}{{{#e5e5e5 라}}} {{{#black 呼吸よりも生きた証 코큐-요리모 이키타 아카시 숨 쉬는 것보다도 살아있음을 증명하는 증표를}}} {{{#df8d95 唸れ}}} {{{#black 徒花 朽ち果てても進め}}} {{{#df8d95 우나레}}} {{{#black 아다바나 쿠치하테테모 스스메}}} {{{#df8d95 울려퍼져라}}} {{{#black 수꽃이여, 무너져도 나아가라}}} {{{#6d6a8f 奪わせはしない 尊厳の愚弄に 우바와세와 시나이 손겐노 구로-니 빼앗기지 않겠어, 존엄을 우롱하는 자들에게}}} {{{#cff1f8 飢餓を解き放て 키가오 토키하나테 굶주림을 해방해}}} {{{#black 枯れても走ることを命と呼べ 카레테모 하시루 코토오 이노치토 요베 말라 비틀어져도 달리는 것을 생명이라 불러}}} {{{#97554e 空に叫ぶ 脱・生存の定義 소라니 사케부 다츠 세이존노 테이기 하늘에 외치지 마, 생존의 정의를}}} {{{#df8d95 骨を斬らせて 闇を断て 호네오 키라세테 야미오 타테 뼈를 베어내고 어둠을 끊어}}} {{{#fee094 雲間に光る 散発の勝機 쿠모마니 히카루 산빠츠노 쇼-키 구름 사이로 빛나는 산발적인 승기}}} {{{#e5e5e5 覚悟を [ruby(宿命, ruby=さだめ)]に突きつけて 카쿠고오 사다메니 츠키츠케테 각오를 운명에 부딪혀}}} {{{#df8d95 荒}}}{{{#cff1f8 野}}}{{{#df8d95 を}}}{{{#cff1f8 駆}}}{{{#df8d95 け}}}{{{#cff1f8 る}}} {{{#e5e5e5 乱}}}{{{#97554e 世}}}{{{#e5e5e5 に}}}{{{#97554e 挑}}}{{{#e5e5e5 む}}} {{{#df8d95 코}}}{{{#cff1f8 ー}}}{{{#df8d95 야}}}{{{#cff1f8 오}}} {{{#df8d95 카}}}{{{#cff1f8 케}}}{{{#df8d95 루}}} {{{#e5e5e5 란}}}{{{#97554e 세}}}{{{#e5e5e5 이}}}{{{#97554e 니}}} {{{#e5e5e5 이}}}{{{#97554e 도}}}{{{#e5e5e5 무}}} {{{#df8d95 황}}}{{{#cff1f8 야}}}{{{#df8d95 를}}} {{{#cff1f8 몰}}}{{{#df8d95 고,}}} {{{#e5e5e5 난}}}{{{#97554e 세}}}{{{#e5e5e5 에}}} {{{#97554e 도}}}{{{#e5e5e5 전}}}{{{#97554e 하}}}{{{#e5e5e5 며}}} {{{#black 天下に狂い咲く}}} {{{#df8d95 サガ}}} {{{#black SAGA}}} {{{#black 텐카니 쿠루이자쿠}}} {{{#df8d95 사가}}} {{{#black 사가}}} {{{#black 천하에 미친듯 피어나는,}}} {{{#df8d95 {{{#black 사가,}}} SAGA}}}|| == 게키츄마이 == 세기종 전부 각각 콜라보 하여 수록. 애니 오프닝 TV size를 쓰는 마이마이를 제외하면, 앨범 컷팅을 가져왔다. 그래서 초반 나레이션은 마이마이만 있다. bpm 172 (각 템플릿 가져옴.) ## 칭호중 도얀스는 어쩌지로 번역. 조건만 다른거 있었는데 ## 판사님 애니맥스 번역 가져왔습니다. === [[온게키 시리즈]] === 2019/8/22 콜라보로 수록. 마스터는 노트 아트로 [[사가현]] 모양을 넣었다. 정확히는 chunithm과 온게키 두 기종 모두에서 SA GA 노트 나오는 구간 바로 다음 부분에 등장. === [[maimai 시리즈]] === 2019/10/04 BGA로 오프닝 논 크레딧 버전을 그대로 넣었다. 여담으로 세가에 콜라보로 들어간 것 중, 아티스트 명의 표기에 작품 명이 이 기종만 없다. === [[CHUNITHM]] === 2020/7/16 콜라보로 수록. 온게키 컷팅을 가져왔다. == [[WACCA]] == == [[아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지]] == ||<|2> '''라이브 모드''' ||<-4> '''BASIC''' || '''MASTER+''' ||<-2> '''SMART''' ||<-2> '''GRAND''' || '''WITCH''' || || '''DEBUT''' || '''REGULAR''' || '''PRO''' || '''MASTER''' || '''MASTER+''' || '''LIGHT''' || '''TRICK''' || '''PIANO''' || '''FORTE''' || '''WITCH''' || || '''레벨''' || 7 || 12 || 17 || 25 || - || - || - || - || - || - || || '''노트 수''' || 108 || 185 || 392 || 686 || - || - || - || - || - || - || || '''소모 스태미너'''[* 스태미너 소모량은 프로듀서 방침의 '''LIVE 소모 스태미너 경감''' 비활성화 기준으로 작성.] || 11 || 14 || 17 || 19 || EX 라이브 티켓[br](스태미너 20)[* 프로듀서 방침의 '''MASTER+ 스태미너 플레이''' 활성화 시에만 스태미너 소모 가능.] || 10 || 15 || 25 || 30 || EX 라이브 티켓 || || '''곡 타입''' ||<-4><(> [[파일:데레스테 타입 아이콘-PASSION.png|width=20]] 패션 || '''곡 길이''' ||<-2><(> 2:25 ||<-2> '''BPM''' ||<(> 172 || || '''BASIC/SMART[br]해금방법''' ||<-10><(> 2021년 4월 6일 15:00 통상 배포[br](SMART 배포일시: 20??년 ?월 ?일 15:00) || || '''EXTRA/GRAND[br]배포일시''' ||<-10><(> MASTER+: 202?년 ?월 ?일 00:00 GRAND: 미배포 WITCH: 미배포 || || '''특이사항''' ||<-10><(> [[좀비 랜드 사가 리벤지]] 콜라보 악곡 '''3D MV 지원 악곡''' || ||<-5> {{{#!wiki style="margin:0 -10px" {{{#!folding [ MV 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" ||<-5> [youtube(L3-WSY5UImk, width=800, height=450)] || ||<-5> BASIC, MASTER+ 3D MV (의상: 좀비 하트) || }}}}}}}}} || ||<-5> '''표준 MV 배치''' || || '''[[코히나타 미호]]''' || '''[[호시 쇼코]]''' || '''[[츠지노 아카리]]''' || '''[[키무라 나츠키]]''' || '''[[세키 히로미]]''' || [[Cygames]]가 개발한[* [[좀비 랜드 사가 시리즈]]에 투자한 회사중 하나. 물론 [[Cygames]]는 같은 회사 내에서 다른 ip와 콜라보를 자주 하는 편이며, 실제로 같은 회사의 [[월드 플리퍼]]에도 나왔다.] [[아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지]]에 콜라보로 커버 버전이 수록되었다. 3D MV를 지원하며 이 곡에 참여한 아이돌들의 전용 의상이 드레스샵을 통해 판매된다. 초반부 나레이션의 가사가 원곡과 다르다. 좀 더 [[신데렐라 걸즈]]에 어울리는 내용으로 변경되었다. >'''꿈은 꿈으로 끝나지 않아''' >'''아니, 염원하는 한 끝나지 않아''' > >'''그것은 저주?''' >'''아니면 마법?''' > >'''12시의 종소리를 뛰어넘어''' >'''유리구두를 향해 나아간다''' > >'''그것이 우리들의 SAGA니까!''' > >夢は夢で終わらない >いいえ、願う限り終わらない > >それは呪い? >それとも魔法? > >12時の鐘を乗り越えて >ガラスの靴で突き進む > >それが私たちのサガだから! > == [[뱅드림! 걸즈 밴드 파티!]][* 게임 제작사인 [[Craft Egg]]는 애니 제작위원회 일원인 Cygames와는 모기업이 같은 형제 회사다.] == [include(틀:Pastel*Palettes의 음악 일람)] ||<-7> [[뱅드림! 걸즈 밴드 파티!|{{{#e5004f 뱅드림!}}} {{{#ff699b 걸즈 밴드 파티!}}}]]의 수록곡 || ||<|2> 곡명 ||<|2> 밴드 ||<-4> 음악 레벨 (아이콘 수) ||<|2> 해금방법 || || Easy || Normal || Hard || Expert || || 徒花ネクロマンシー[br]결실 없는 꽃 네크로맨시[* 정식 방영사인 [[애니맥스 코리아]]의 명칭을 따르지 않고 따로 번역되어 공개되었다.] || [[Pastel*Palettes]] ||<#e2f1ff,#001061> 9[br](166) ||<#f0fff0,#006100> 14[br](237) ||<#ffffed,#603d00> 18[br](438) ||<#ffe4e1,#610000> 26[br](719) || CiRCLE의 음악 상점에서 교환 || [[Pastel*Palettes]] x [[좀비 랜드 사가 리벤지]] 콜라보로 수록. [youtube(g1U_TI56fUE)] EXPERT ALL PERFECT 영상캡챠되돌리기