문서 보기문서 편집수정 내역 덤앤더머쇼 (덤프버전으로 되돌리기) ||<-2> [[파일:external/img.tvreport.co.kr/20140720_1405859859_36746900_1.jpg|width=100%]]|| || '''코너명''' || 덤앤더머쇼 || || '''시작''' || [[2014년]] [[6월 22일]] || || '''종료''' || [[2014년]] [[9월 14일]] || || '''출연진''' || [[김성원(코미디언)|김성원]], [[송병철]], [[이상호(코미디언)|이상호]], [[이상민(코미디언)|이상민]] || || '''BGM''' || [[찰리와 초콜릿 공장(2005년 영화)|찰리와 초콜렛 공장]]([[2005년]]) - [[윌리 웡카]] 테마곡 || [목차] == 소개 == [[2014년]] [[6월 22일]]부터 3개월여간 방영한 [[개그 콘서트]]의 코너. 코너 이름은 당연히 영화 [[덤 앤 더머]]에서 따왔다. 개콘에서 모처럼 시도되는 [[마임]] 개그다. 찰떡 호흡으로 정평이 난 쌍둥이 개그맨들이 마임 연기를 소화하고, 이들의 연기중 나는 '''모든 소리를 김성원이 낸다'''. 과거 김성원은 [[멘붕스쿨]] 등에서 빼어난 성대모사를 선보인 바 있는데, 모처럼 자신의 역량을 선보일 수 있는 코너를 가지고 나와 호평을 받고 있다. 스토리 라인이 직관적이고 연기자들도 바보 역할을 연기하기 때문에 저연령층에게 인기가 좋다. [[2014년]] [[8월 10일]]에는 특별 게스트로 미국의 전설적인 비트박서 케니 무하마드 씨가 특별출연해서 간지폭풍의 비트박스를 선보였다. [[2014년]] [[9월 7일]]에는 쌍둥이(이상호, 이상민)의 아버지 이운우가 특별출연했다. [[2014년]] [[9월 14일]]에 종영되었다. == 출연 == === 김성원 === 덤앤더머 쇼의 진행자. 영어로 쇼를 진행하지만 극중에는 대개 한국어가 많이 들어가 이해에는 무리가 없다. 이상호와 이상민이 하는 모든 행동을 소리로 묘사하며 해설도 겸하고 있다. 매주 다른 상황극을 준비한다. 의성어를 [[사운드 오브 드라마|사람들이 다 알아들을 수 있는 한국말로]] 재현하는 것이 특징이며, 매번 삼천포로 빠지는 상황을 제시하기 때문에 이상호와 이상민은 매번 초현실적인 추격전을 펼치고 있다. === 송병철 === 김성원을 대중에게 소개하는 통역사. 과거 개콘의 코너 [[인터뷰#s-4|인터뷰]]를 연상시키는 [[돌팔이]] 통역사다. 간단한 영어(Ladies and gentleman 같은 표현)은 어찌저찌 통역하지만, 이어지는 김성원의 쇼 소개 멘트[* 대개 이런 멘트를 쉬지 않고 한다. "This show is one of the most outstanding, fantastic and remarkable show in the whole world. Please welcome them with big applause!"[br] 번역하자면 "이 쇼는 세계에서 가장 멋지고 환상적이며 주목할 만한 쇼입니다. 배우들을 큰 박수로 맞이해 주십시오!"]를 알아듣지 못해 "시작합니다~!"로 뭉뚱그리고 무대 뒤로 사라진다. 간혹 덤 앤 더머의 추격전 양상에 따라 무대 뒤에서 곤욕을 치르며 재등장하기도 한다. === 이상호, 이상민 === 김성원의 딕션에 따라 [[무언극]] 연기를 펼치는 배우들이다. 이상호는 굵은 목소리의 추격자 포지션을, 이상민은 얄상한 목소리의 쫓기는 포지션을 담당해 추격전을 펼친다. 덤 앤 더머라는 설정이기에 콧물 분장을 하고 나와 어딘가 모자란 공방을 주고받는다. [[분류:2014년 종영/개그콘서트 코너]][[분류:개그콘서트 오프닝 코너]]캡챠되돌리기