문서 보기문서 편집수정 내역 데미지 트랜슬레이션 (덤프버전으로 되돌리기) [[유희왕]]의 일반 함정 카드. [[파일:external/img13.shop-pro.jp/13268143.jpg]] ||<tablewidth=100%><width=20%> 한글판 명칭 ||'''데미지 트랜슬레이션'''|| || 일어판 명칭 ||'''ダメージ・トランスレーション'''|| || 영어판 명칭 ||'''Damage Translation'''|| |||| 일반 함정 || ||||이 턴 자신이 받는 효과 데미지는 절반이 된다. 이 턴의 엔드 페이즈시, 받은 효과 데미지의 횟수와 같은 수만큼 자신 필드 위에 "고스트 토큰" (악마족 / 어둠 속성 / 레벨 1 / 공격력 0 / 수비력 0)을 수비 표시로 특수 소환한다.|| 받은 효과 데미지 횟수이기 때문에 보기는 힘들지만 '''체인번'''일 경우 2~3장씩 토큰을 뽑아낸다. 그 때문에 [[링크 소환]]에 유용한 함정 카드. 원작 사용자는 [[키류 쿄스케]]. [[원헌드레드 아이 드래곤]]이 [[스타더스트 드래곤]]에게 전투로 파괴되고, [[후도 유세이]]의 [[싱크로 디스트럭터]]에 당해 패배할 위기에 처하자, "이 놈! 이 놈! 유세이이이이!...[[페이크다 이 병신들아|페이크다! ㅂㅅ아!]]"라고 말하면서 발동한 카드. 이걸로 싱크로 디스트럭터의 데미지를 절반으로 줄이고 토큰 2장을 특수 소환해서 [[지박신|지박신 코카파프 아프]]로 유세이를 [[안드로메다]]로 역관광을 보내주었다. '''수록 팩 일람''' || '''수록 팩''' || '''카드 번호''' || '''레어도''' || '''발매국가''' || '''기타사항''' || || [[태고의 예언]] || ANPR-KR071 || [[노멀]] || 한국 || 한국 최초수록 || || [[태고의 예언|ANCIENT PROPHECY]] || ANPR-JP071 || [[노멀]] || 일본 || 세계 최초수록 || || [[태고의 예언|Ancient Prophecy]] || ANPR-EN071 || [[노멀]] || 미국 || 미국 최초수록 || [[분류:유희왕/OCG/일반 함정]]캡챠되돌리기