문서 보기문서 편집수정 내역 룬의 아이들 데모닉/해외판 (덤프버전으로 되돌리기) [include(틀:상위 문서, top1=룬의 아이들 데모닉)] [목차] == 개요 == [[룬의 아이들 데모닉]] 해외판에 관한 문서. == 대만판 == === 양장본 === ||<rowbgcolor=#ffffff,#2d2f34><width=33.3%><tablealign=center><tablewidth=700><tablebordercolor=#000000,#010101><tablebgcolor=#dddddd,#010101> '''01권''' ||<width=33.3%> '''02권''' ||<width=33.3%> '''03권''' || ||<rowbgcolor=#ffffff,#2d2f34> [[파일:룬아 데모닉 대만판 1.jpg|width=100%]] || [[파일:룬아 데모닉 대만판 2.jpg|width=100%]] || [[파일:룬아 데모닉 대만판3.jpg|width=100%]] || ||<rowbgcolor=#e6e3e3,#2d2f34> '''{{{#000000,#dddddd [[파일:대만 국기.svg|width=20]] 2005년 08월 15일}}}''' || '''{{{#000000,#dddddd [[파일:대만 국기.svg|width=20]] 2005년 11월 17일}}}''' || '''{{{#000000,#dddddd [[파일:대만 국기.svg|width=20]] 2006년 02월 01일}}}''' || ||<-3><bgcolor=#000000,#1f2023> || ||<rowbgcolor=#ffffff,#2d2f34> '''04권''' || '''05권''' || '''06권''' || ||<rowbgcolor=#ffffff,#2d2f34> [[파일:룬아 데모닉 대만판4.jpg|width=100%]] || [[파일:룬아 데모닉 대만판5.jpg|width=100%]] || [[파일:룬아 데모닉 대만판 6.jpg|width=100%]] || ||<rowbgcolor=#e6e3e3,#2d2f34> '''{{{#000000,#dddddd [[파일:대만 국기.svg|width=20]] 2006년 05월 01일}}}''' || '''{{{#000000,#dddddd [[파일:대만 국기.svg|width=20]] 2007년 02월 01일}}}''' || '''{{{#000000,#dddddd [[파일:대만 국기.svg|width=20]] 2007년 06월 01일}}}''' || ||<-3><bgcolor=#000000,#1f2023> || ||<rowbgcolor=#ffffff,#2d2f34> '''07권''' || '''08권(完)''' || || ||<rowbgcolor=#ffffff,#2d2f34> [[파일:룬아 데모닉 대만판7.jpg|width=100%]] ||[[파일:룬아 데모닉 대만판8.jpg|width=100%]] || || ||<rowbgcolor=#e6e3e3,#2d2f34> '''{{{#000000,#dddddd [[파일:대만 국기.svg|width=20]] 2007년 12월 14일}}}''' || '''{{{#000000,#dddddd [[파일:대만 국기.svg|width=20]] 2008년 02월 04일}}}''' || || '''符文之子 Ⅱ: 德莫尼克''' 국내판처럼 8권으로 나왔다. 번역은 1~5권까지는 장정정(張婷婷), 6~8권까지는 백청(柏青)이 맡았으며 언어는 [[정자(한자)|정체자]]로 쓰였다. 출판사는 蓋亞文化. 1권의 표지에 있는 두 사람은 놀랍게도 조슈아와 막시민으로 추정된다(하긴 8,9살 꼬마들이 술먹고 돌아다니면 저렇게 보일지도). [[파일:룬아 데모닉 대만판 삽화.jpg|width=300]] 다행히 2권부터 일러스트 담당이 바뀌었으며, 삽화들의 퀄리티도 매우 높아졌다! 바뀐 일러스트레이터는 Blaze Wu.[[http://pixiv.me/blaze|픽시브]][[https://twitter.com/blaze_wu|트위터]] 그 외에 다른 삽화들을 보고 싶다면 [[http://blog.naver.com/unwe21/50032849637|링크 참고]]. === 애장판 === ||<rowbgcolor=#ffffff,#2d2f34><width=33.3%><tablealign=center><tablewidth=700><tablebordercolor=#000000,#010101><tablebgcolor=#dddddd,#010101> '''01권''' ||<width=33.3%> '''02권''' ||<width=33.3%> '''03권''' || ||<rowbgcolor=#ffffff,#2d2f34> [[파일:룬아 데모닉 대만판 애장1.jpg|width=100%]] || [[파일:룬아 데모닉 대만판 애장2.jpg|width=100%]] || [[파일:룬아 데모닉 대만판 애장3.jpg|width=100%]] || ||<rowbgcolor=#e6e3e3,#2d2f34> '''{{{#000000,#dddddd [[파일:대만 국기.svg|width=20]] 2017년 04월 19일}}}''' || '''{{{#000000,#dddddd [[파일:대만 국기.svg|width=20]] 2017년 05월 04일}}}''' || '''{{{#000000,#dddddd [[파일:대만 국기.svg|width=20]] 2017년 05월 17일}}}''' || ||<-3><bgcolor=#000000,#1f2023> || ||<rowbgcolor=#ffffff,#2d2f34> '''04권''' || '''05권(完)''' || || ||<rowbgcolor=#ffffff,#2d2f34> [[파일:룬아 데모닉 대만판 애장4.jpg|width=100%]] || [[파일:룬아 데모닉 대만판 애장5.jpg|width=100%]] || || ||<rowbgcolor=#e6e3e3,#2d2f34> '''{{{#000000,#dddddd [[파일:대만 국기.svg|width=20]] 2017년 06월 01일}}}''' || '''{{{#000000,#dddddd [[파일:대만 국기.svg|width=20]] 2017년 06월 14일}}}''' || || '''符文之子 Ⅱ: 德莫尼克 (愛藏版)''' 권수와 일러스트는 일본판과 동일하다. 1~2권과 3권 앞부분은 장정정(張婷婷), 3권 뒷부분과 4~5권은 백청(柏青)이 번역을 맡았다. 언어와 출판사 모두 기존의 양장본과 같다. == 일본판 == ||<rowbgcolor=#ffffff,#2d2f34><width=33.3%><tablealign=center><tablewidth=700><tablebordercolor=#000000,#010101><tablebgcolor=#dddddd,#010101> '''01권''' ||<width=33.3%> '''02권''' ||<width=33.3%> '''03권''' || ||<rowbgcolor=#ffffff,#2d2f34> [[파일:룬아 데모닉 일본판1.jpg|width=100%]] || [[파일:룬아 데모닉 일본판2.jpg|width=100%]] || [[파일:룬아 데모닉 일본판3.jpg|width=100%]] || ||<rowbgcolor=#e6e3e3,#2d2f34> '''{{{#000000,#dddddd [[파일:일본 국기.svg|width=20]] 2007년 08월 29일}}}''' || '''{{{#000000,#dddddd [[파일:일본 국기.svg|width=20]] 2007년 10월 24일}}}''' || '''{{{#000000,#dddddd [[파일:일본 국기.svg|width=20]] 2007년 11월 01일}}}''' || ||<-3><bgcolor=#000000,#1f2023> || ||<rowbgcolor=#ffffff,#2d2f34> '''04권''' || '''05권(完)''' || || ||<rowbgcolor=#ffffff,#2d2f34> [[파일:룬아 데모닉 일본판4.jpg|width=100%]] || [[파일:룬아 데모닉 일본판5.jpg|width=100%]] || || ||<rowbgcolor=#e6e3e3,#2d2f34> '''{{{#000000,#dddddd [[파일:일본 국기.svg|width=20]] 2008년 01월 01일}}}''' || '''{{{#000000,#dddddd [[파일:일본 국기.svg|width=20]] 2008년 03월 01일}}}''' || || '''ルーンの子供たち Demonic''' [[룬의 아이들 윈터러|윈터러]]와 마찬가지로 일러스트는 [[https://www.pixiv.net/member_illust.php?id=67068|나카가와 유케이]](中川 悠京), 번역은 사카이 키미코(酒井 君二)가 맡았다. 8권을 5권으로 압축해서 그런지 조금 두껍다. 일러스트의 퀄리티는 매우 높지만 4권 표지의 [[란즈미 로젠크란츠|란즈미]]의 머리색이 [[란지에 로젠크란츠|란지에]]와 같다는 설정 오류가 있다.[* 원작에서 란즈미의 머리색은 금발이라고 언급된다.] [[분류:룬의 아이들]]캡챠되돌리기