문서 보기문서 편집수정 내역 칼미키야 공화국의 국가 (r0 버전으로 되돌리기) [include(틀:국가(노래))] || [youtube(BE6q-lVI8fQ)] || || [youtube(wAXL3xVdC-4)] || || 칼미크어판과 러시아어판이 같이 존재하며 위의 영상은 칼미크어로 부른 거다. || [[칼미키야 공화국]]의 국가(칼미크어: Хальмг Таңһчин частр)는 1992년 10월 30일에 채택되었다. 벨라 슈르가에바가 작사, 아카디 만지예프가 작곡했다. == 공식 가사 == || || [[칼미크어]] || [[로마자]] || 해석 || || 1절 || Сарул сәәхн Хальмг Таңһч[br]Сансн тоотан күцәнә,[br]Авта җирһлин бат җолаг[br]Алдр һартан атхна. || Sarul sääkhn Khalmg Tanghch[br]Sansn tootan kütsänä,[br]Awta jirhlin bat jolag[br]Aldr hartan atkhna. || 눈부시게 빛나는 칼미크 공화국[br]원하는 모든 것을 성취한다네.[br]영광스러운 손들을 잡고[br]조화롭게 생명들을 강하게 통솔한다네. || || 후렴 || Улан залата хальмг улс,[br]Улата теегән кеерүлий![br]Төрскн нутгтан күчән нерәдәд,[br]Толһа менд җирһий! || Ulan zalata khalmg uls,[br]Ulata teegän keerüliy![br]Törskn nutgtan küchän nerädäd,[br]Tolha mend jirhiy! || 붉은 태슬과 함께 칼미크족이여[br]우리의 타고난 스텝을 장식하자![br]조국에 우리의 힘을 바치자,[br]즐겁게 오래오래 살자! || || 2절 || Олн-келн әмтнлә хамдан[br]Уралан Таңһчин зүткнә[br]Иньгллтин залин өндр герлд[br]Иргч мана батрна. || Oln keln-ämtnlä khamdan[br]Uralan Tanghchin zütknä[br]Inglltin zalin öndr gerld[br]Irgch mana batrna. || 서로 다른 언어를 가진 우리 민족이 함께,[br]공화국은 앞으로 나아가고 있다네.[br]고귀한 우정의 불꽃 속에서[br]우리의 미래는 더욱 강해진다네. || || 후렴 || Улан залата хальмг улс,[br]Улата теегән кеерүлий![br]Төрскн нутгтан күчән нерәдәд,[br]Толһа менд җирһий! || Ulan zalata khalmg uls,[br]Ulata teegän keerüliy![br]Törskn nutgtan küchän nerädäd,[br]Tolha mend jirhiy! || 붉은 태슬과 함께 칼미크족이여[br]우리의 타고난 스텝을 장식하자![br]조국에 우리의 힘을 바치자,[br]즐겁게 오래오래 살자! || || 3절 || Баатр, чиирг үрдәр туурад,[br]Буурл теегм өснә.[br]Сурһуль, номдан килмҗән өдәг,[br]Сул нерән дуудулна. || Baatr-chiirg ürdär tuurad,[br]Buurl teemg ösnä.[br]Surhul-nomdan kilmjän ödäg,[br]Sul nerän duudulna. || 영웅적이고 영속적인 아이들에 의해 찬미받으며[br]오래된 대초원이 나타났다네.[br]배움에 근면함을 다하고,[br]자유의 이름이 만들어졌다네. || || 후렴 || Улан залата хальмг улс,[br]Улата теегән кеерүлий![br]Төрскн нутгтан күчән нерәдәд,[br]Толһа менд җирһий![br]Төрскн нутгтан күчән нерәдәд,[br]Толһа менд җирһий! || Ulan zalata khalmg uls,[br]Ulata teegän keerüliy![br]Törskn nutgtan küchän nerädäd,[br]Tolha mend jirhiy![br]Törskn nutgtan küchän nerädäd,[br]Tolha mend jirhiy! || 붉은 태슬과 함께 칼미크족이여[br]우리의 타고난 스텝을 장식하자![br]조국에 우리의 힘을 바치자,[br]즐겁게 오래오래 살자![br]조국에 우리의 힘을 바치자,[br]즐겁게 오래오래 살자! || [[분류:칼미키야 공화국]][[분류:국가(노래)]][[분류:러시아의 지역가]]캡챠되돌리기