クライマックスアイランド
덤프버전 :
THE IDOLM@STER SHINY COLORS L@YERED WING 04 Track 01. 클라이맥스 아일랜드 | |
 | |
| 노래 | [[방과후 클라이맥스 걸즈| |
| 작사 | 古屋 真 |
| 작곡 | INN |
| 편곡 | |
1. 개요[편집]
| | |
| Sample Ver. | |
| | |
| Full Ver. |
아이돌 마스터 샤이니 컬러즈의 유닛 방과 후 클라이맥스 걸즈의 노래.
2. 가사[편집]
| 캐릭터 이미지컬러 | |
| 코미야 카호 | |
| 소노다 치요코 | |
| | 사이죠 쥬리 |
| 모리노 린제 | |
| 아리스가와 나츠하 | |
| | 합창 |
| (Welcome to Wonder Climax Island) (Climax Island) パスポートを拝見します 파스포-토 하이켄시마스 패스포트를 확인합니다 わっくわく したいハート 왓쿠와쿠 시타이 하-토 두근두근 하고픈 하트 持ってる？ みんな持ってる！ 못테루? 민나 못테루! 갖고있어? 모두 갖고있어! から お通り下さい エントランス 카라 오토오리쿠다사이 엔토란스 에서 통과해주세요 엔트런스 回る スリル 最高速度は마와루 스리루 사이코-소쿠도와돌아가는 스릴 최고속도는絶叫したい気持ちの젯큐시타이 키모치노절규하고픈 기분의あなた次第 ジェットコースター아나타시다이 젯토코-스타- 너 하기나름 제트코스터踊るオバケたちと フリーハグ오도루 오바케타치토 후리-하그춤추는 괴물들과 프리허그魔女の占いも サービス中 ホラーハウス마죠노 우라나이모 사-비스츄- 호라-하우스 마녀의 점술도 서비스 중 호러하우스ずーっと ぐるぐるゴーランド즛-토 구루구루 고-란도쭈욱 빙글빙글 회전목마退屈してる馬も타이쿠츠시테루 우마모따분해하는 말도レースばかりのゴーカート레-스바카리노 고-카-토레이스만하는 카트オバケも 整列だ오바케모 세이레츠다 괴물도 정렬이다ファンファーレ イン ザ スカイ 팡파-레 인 자 스카이 팡파레 인 더 스카이 パレードはブリリアント 퍼레-도와 브리리안토 퍼레이드는 브릴리언트 さあ 響かせよう 大いなるオンリーワン 사- 히비카세요- 오오이나루 온리-완 자 울려퍼져라 위대한 온리 원 せーのっ！ 大地のビート 海と風のコーラス 세-놋! 타이치노 비-토 우미토 카제노 코-라스 하나 둘! 대지의 비트 바다와 바람의 코러스 今日は地球がライバルだ 쿄-와 치큐-가 라이바루다 오늘은 지구가 라이벌이다 ねえ この瞬間 最高だって 気持ち届いてる？ 네- 코노슌칸 사이코-닷테 키모치 토도이테루? 있지 이 순간이 최고라는 마음이 전달되고 있어? その手叩いて このトレジャー 夢じゃ無いんだって 소노테 타타이테 코노 토레쟈- 유메쟈나인닷테 그 손을 두드리며 이 트레저 꿈이 아니라고 絶好調 젯코-쵸- 절호조 (Welcome to Wonder Climax Island) (Climax Island) 罠だらけ ピラミッド와나다라케 피라밋도함정투성이 피라미드Youも果敢[1] 용맹과감(勇猛果敢,유-모-카칸). 로망과 용기와 지혜와 기력의 라비린스{{{#f93a8f チョコパ(パスタ) タイやき(きなこ) 쵸코파(파스타) 타이야키(키나코) 초코파(파스타) 붕어빵(콩가루) コロッケ(ケーキ) キウイ(イチゴ) 코롯케(케-키) 키위(이치고) 고롯케(케이크) 키위(딸기) ここで一息 レストラン 코코데 히토이키 레스토란 여기서 한숨 돌리는 레스토랑}}} 困った顔を探そう코맛타 카오오 사가소-난처한 얼굴을 찾자観覧車 出発칸란샤 슛파츠 관람차 출발誰かとはぐれたの？다레카토 하구레타노?누구랑 떨어진거야?落とし物しちゃったの？오토시모노 시챳타노? 물건을 떨어트린거야?笑顔は何処いったの？에가오와 도코잇타노?미소는 어디간거야?一緒に 探索だ잇쇼니 탄사쿠다 다함께 탐색이다ジャンボリー イン ザ パーク 쟌보리- 인 자 파-크 잼버리 인 더 파크 カレイドなカーニバル 카레이도나 카-니바루 카레이드한 카니발 まぶたいっぱい 詰め込もうシャッターチャンス 마부타 잇파이 츠메코모- 샷타-챤스 눈꺼풀 잔뜩 집어넣자 셔터찬스 探した答えも 要らないやってくらいに 사가시타 코타에모 이라나이얏테쿠라이니 찾고있던 해답도 필요없다고 해버릴만큼 笑い合えたら感激だ 와라이아에타라 칸게키다 마주보고 웃으면 감격이다 もう鳴り止まない 行進が 胸で鳴ってるでしょ？ 모-나리야마나이 코-신가 무네데 낫테루데쇼? 이제 멎지않는 행진이 가슴에서 울리고 있지? そのドキドキで そう出来ないわけ無い 何だって Yeah 소노 도키도키데 소-데키나이와케나이 난닷테 Yeah 그 두근두근으로 맞아 못할건 없어 뭐든지 Yeah 夜空咲かせ 続いてくマーチ요조라 사카세 츠즈이테쿠 마-치 밤하늘에 피어라 계속되는 행진鼻歌だって Brass band バンバンバン하나우타닷테 Brass band 팡팡팡 콧노래마저 Brass band 팡팡팡目が覚めたって 微笑むように메가 사메탓테 호호에무요-니 눈을 뜨면 웃을 수 있도록世界七不思議の ひとつふたつ세카이 나나후시기노 히토츠 후타츠 세계 7대 불가사의의 하나 둘塗り替えとこう누리카에토코- 덮어 씌우자ファンファーレ イン ザ スカイ 팡파-레 인 자 스카이 팡파레 인 더 스카이 パレードはブリリアント 퍼레-도와 브리리안토 퍼레이드는 브릴리언트 さあ 響かせよう 大いなるオンリーワン 사- 히비카세요- 오오이나루 온리-완 자 울려퍼져라 위대한 온리 원 せーのっ！ 大地のビート 海と風のコーラス 세-놋! 타이치노 비-토 우미토 카제노 코-라스 하나 둘! 대지의 비트 바다와 바람의 코러스 今日は地球がライバルだ 쿄-와 치큐-가 라이바루다 오늘은 지구가 라이벌이다 ねえ この瞬間 最高だって 気持ち届いてる？ 네- 코노슌칸 사이코-닷테 키모치 토도이테루? 있지 이 순간이 최고라는 마음이 전달되고 있어? その手叩いて 足音たて 歌おうよ どこまでも 소노테 타타이테 아시오토타테 우타오-요 도코마데모 그 손을 두드리며 발소리내며 노래하자 어디까지든 進んでこう このトレジャー 夢じゃ無いんだって 스슨데코- 코노 토레쟈- 유메쟈나인닷테 나아가자 이 트레져 꿈이 아니라고 最高潮 사이코-쵸- 최고조 (Welcome to Wonder Climax Island-d-d-d!) (Climax Island tonight) | |
3. 관련 문서[편집]
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-07 01:18:16에 나무위키 クライマックスアイランド 문서에서 가져왔습니다.[1] 용맹과감(勇猛果敢,유-모-카칸).