사실 나는

덤프버전 :

사실 나는
(じつ(わたし
My Monster Secret


파일:사실나는 한국어판 1권.jpg

장르
러브 코미디, 하렘
작가
마스다 에이지
출판사
파일:일본 국기.svg 아키타 쇼텐
파일:대한민국 국기.svg 학산문화사
연재처
주간 소년 챔피언
레이블
파일:일본 국기.svg 소년 챔피언 코믹스
파일:대한민국 국기.svg 학산코믹스
연재 기간
2013년 9호[1] ~ 2017년 12호[2]
단행본 권수
파일:일본 국기.svg 22권 (2017. 03. 08. 完)
파일:대한민국 국기.svg 22권 (2023. 02. 16. 完)[3]

1. 개요
2. 줄거리
3. 발매 현황
3.1. 각 화 부제목
4. 특징
6. 미디어 믹스
6.1. 애니메이션
6.1.1. 음악
6.1.1.1. 주제가
6.1.1.2. 삽입곡
6.1.2. 회차 목록
6.1.3. 해외 공개
6.1.3.1. 대한민국
7. 기타



1. 개요[편집]


일본의 러브 코미디 만화. 작가는 마스다 에이지. 주간 소년 챔피언에서 연재했던 작품으로 2013년 9호부터 2017년 12호까지 연재되었다. 단행본도 2017년 3월에 22권이 나오며 완결됐다. 모든 단행본 표지마다 등장인물이 비밀을 지키라는 듯 손가락을 입술 앞에 세워 들고 있는 것이 특징이다.

약칭은 일본어 발음을 적당히 줄인 지츠와타, 공식 애니메이션 사이트의 URL 주소도 이것이다. 누계 부수는 250만 부 이상였다.

완결되고 3년이 지난 2020년부터 학산문화사에서 전자책으로 정식 한국어판 발매를 시작하였다. 종이책으로는 정발되지 않았다.


2. 줄거리[편집]


생각하는 그대로가 얼굴에 나오는 '구멍남'[4] 쿠로미네 아사히는 비밀을 숨기지 못하는 걸로 유명하다.

같은 반의 시라가미 요우코를 짝사랑하던 아사히는 어느 방과 후 그녀가 흡혈귀라는 '비밀'을 알아버리고 말았다. 정체가 흡혈귀라는 걸 들키면 학교를 떠나야만 하는 시라가미를 위해 비밀을 숨기지 못하는 주인공이 필사적으로 비밀을 지키려 고군분투하는 이야기다.


3. 발매 현황[편집]


01권
02권
03권
04권

파일:사실나는1.jpg
[한국어판]
파일:사실나는 한국어판 1권.jpg}}}


파일:사실나는2.jpg
[한국어판]
파일:사실나는 한국어판 2권.jpg}}}


파일:사실나는3.jpg
[한국어판]
파일:사실나는 한국어판 3권.jpg}}}


파일:사실나는4.jpg
[한국어판]
파일:사실나는 한국어판 4권.jpg

파일:일본 국기.svg 2013년 06월 07일
파일:대한민국 국기.svg 2020년 09월 18일

파일:일본 국기.svg 2013년 08월 08일
파일:대한민국 국기.svg 2020년 11월 23일

파일:일본 국기.svg 2013년 10월 08일
파일:대한민국 국기.svg 2020년 11월 23일

파일:일본 국기.svg 2013년 12월 06일
파일:대한민국 국기.svg 2020년 12월 11일


05권
06권
07권
08권

파일:사실나는5.jpg
[한국어판]
파일:사실나는 한국어판 5권.jpg}}}


파일:사실나는6.jpg
[한국어판]
파일:사실나는 한국어판 6권.jpg}}}


파일:사실나는7.jpg
[한국어판]
파일:사실나는 한국어판 7권.jpg}}}


파일:사실나는8.jpg
[한국어판]
파일:사실나는 한국어판 8권.jpg

파일:일본 국기.svg 2014년 02월 07일
파일:대한민국 국기.svg 2020년 12월 11일

파일:일본 국기.svg 2014년 05월 08일
파일:대한민국 국기.svg 2021년 02월 23일

파일:일본 국기.svg 2014년 07월 08일
파일:대한민국 국기.svg 2021년 03월 15일

파일:일본 국기.svg 2014년 09월 08일
파일:대한민국 국기.svg 2021년 04월 16일


09권
10권
11권
12권

파일:사실나는9.jpg
[한국어판]
파일:사실나는 한국어판 9권.jpg}}}


파일:사실나는10.jpg
[한국어판]
파일:사실나는 한국어판 10권.jpg}}}


파일:사실나는11.jpg
[한국어판]
파일:사실나는 한국어판 11권.jpg}}}


파일:사실나는12.jpg
[한국어판]
파일:사실나는 한국어판 12권.jpg

파일:일본 국기.svg 2014년 12월 08일
파일:대한민국 국기.svg 2021년 04월 16일

파일:일본 국기.svg 2015년 02월 06일
파일:대한민국 국기.svg 2021년 05월 14일

파일:일본 국기.svg 2015년 04월 08일
파일:대한민국 국기.svg 2021년 07월 19일

파일:일본 국기.svg 2015년 07월 08일
파일:대한민국 국기.svg 2021년 07월 19일


13권
14권
15권
16권

파일:사실나는13.jpg
[한국어판]
파일:사실나는 한국어판 13권.jpg}}}


파일:사실나는14.jpg
[한국어판]
파일:사실나는 한국어판 14권.jpg}}}


파일:사실나는15.jpg
[한국어판]
파일:사실나는 한국어판 15권.jpg}}}


파일:사실나는16.jpg
[한국어판]
파일:사실나는 한국어판 16권.jpg

파일:일본 국기.svg 2015년 09월 08일
파일:대한민국 국기.svg 2021년 09월 09일

파일:일본 국기.svg 2015년 11월 06일
파일:대한민국 국기.svg 2021년 10월 14일

파일:일본 국기.svg 2016년 01월 08일
파일:대한민국 국기.svg 2021년 11월 18일

파일:일본 국기.svg 2016년 04월 08일
파일:대한민국 국기.svg 2022년 01월 17일


17권
18권
19권
20권

파일:사실나는17.jpg
[한국어판]
파일:사실나는 한국어판 17권.jpg}}}


파일:사실나는18.jpg
[한국어판]
파일:사실나는 한국어판 18권.jpg}}}


파일:사실나는19.jpg
[한국어판]
파일:사실나는 한국어판 19권.jpg}}}


파일:사실나는20.jpg
[한국어판]
파일:사실나는 한국어판 20권.jpg

파일:일본 국기.svg 2016년 06월 08일
파일:대한민국 국기.svg 2022년 05월 20일

파일:일본 국기.svg 2016년 08월 08일
파일:대한민국 국기.svg 2022년 05월 20일

파일:일본 국기.svg 2016년 10월 07일
파일:대한민국 국기.svg 2022년 07월 28일

파일:일본 국기.svg 2016년 12월 08일
파일:대한민국 국기.svg 2022년 9월 15일


21권
22권(完)
공식 팬북

파일:사실나는21.jpg
[한국어판]
파일:사실나는 한국어판 21권.jpg}}}


파일:사실나는22.jpg
[한국어판]
파일:사실나는 한국어판 22권.jpg}}}


파일:사실나는팬북.png

파일:일본 국기.svg 2017년 02월 08일
파일:대한민국 국기.svg 2022년 12월 15일

파일:일본 국기.svg 2017년 03월 08일
파일:대한민국 국기.svg 2023년 02월 16일

파일:일본 국기.svg 2015년 09월 08일
파일:대한민국 국기.svg 미발매



3.1. 각 화 부제목[편집]


01권
화수
부제
01
고백하자!
02
쫓아올리 없어!
03
같이 밥 먹자!
04
병문안을 가자
05
성실하게 수업을 듣자!
06
도토리 키 재기 하자
07
전부 잊어 버리자!!

02권
화수
부제
08
자외선 대책을 세우자!!
09
소꿉친구에 대해 생각해보자!
10
놀이공원에 가자!
11
늑대인간이 찾아온다!
12
늑대녀가 나타났다!
13
냉정해지자!
14
카레를 만들자!
15
검증하자!
16
어른이 되자

03권
화수
부제
17
친분을 쌓아보자!
18
헤엄칠 수 있게 되자!
19
헤엄칠 수 있게 되자!!
20
담력 테스트를 하자!!
21
걱정하자!
22
남자끼리의 이야기를 하자!
23
케이크 뷔페에 가자!
24
안경을 찾자!
25
솔직해지자!

04권
화수
부제
26
이제 인정하자!
27
아이다!
28
한정품을 얻자!
29
새 차에 타자!
30
아버님에 대해 알자!
31
시라가미 댁에서 묵자!
32
시라가미 댁에서 묵자!!
33
다녀오겠습니다!
34
오해를 풀자!!

05권
화수
부제
35
미래의 이야기를 하자!
36
대항하자!
37
체육대회에 참가하자!
38
MVP를 노리자!
39
MVP를 노리자!!
40
7대 불가사의를 찾자!!
41
미래인지 아닌지 따져보자!
42
제대로 마주서자!!
43
결의하자!

06권
화수
부제
44
요리교실에 가자!
45
응원하자!
46
고백을 저지하자!
47
고백하자!
48
꼬시자!
49
똑바로 고민하자!
50
이번에야말로 응원하자!
51
지구를 지키자!
52
린의 집에 가보자!

07권
화수
부제
53
동경하는 사람을 만나러 가자!
54
눈싸움을 하자!
55
조난당했다!
56
간병하자!
57
코피를 뿜게 하자!
58
시라가미 댁에서 놀자!
59
소원을 이루자!
60
악마에게 농간당하자!
61
옛날 얘기를 하자!

08권
화수
부제
62
천사의 날개로 놀자!
63
생일을 축하하자!
64
슬럼프를 탈출하자!
65
착각하자!
66
속이자!
67
구애하자!
68
친구의 연애사정을 알자!
69
프로듀스하자!
70
답을 내자!

09권
화수
부제
71
답을 내자!
72
위로해주자!
73
메이드 카페에 가자!
74
승부하자!
75
수학여행을 가자!
76
수학여행을 즐기자!
77
카리스마를 넘자!
78
남국에 가자!
79
고백한다!

10권
화수
부제
80
마음을 전하자!
81
멈추자!
82
자백시키자!
83
오해를 풀자!!
84
위로하자!!
85
전하자!
86
고백하자!!!
87
맘 편히 털어놓자!
88
학생회장의 업무에 밀착하자!

11권
화수
부제
89
자신을 갈고닦자!
90
헤어지자!
91
꽃구경하러 가자!
92
3학년이 되자!
93
우기자!
94
우기자!!
95
가족끼리 얘기하자!!
96
전언철회하자!
97
은혜를 갚자!

12권
화수
부제
98
배구를 하자!
99
평소대로 얘기하자!
100
데이트하자!
101
데이트하자!!
102
상담을 받자!
103
특훈하자!
104
취재를 받자!
105
사랑을 하자!
106
위험한 여자애와 엮이자!

13권
화수
부제
107
치과에 가자!
108
가출하자!
109
긍지를 되찾자!
110
진로에 대해 생각하자!!
111
히어로가 되자!
112
게임을 하자!
113
동요하자!
114
공부하자!
115
걱정하자!

14권
화수
부제
116
카레를 만들자!!
117
선생님이 되자!!
118
확인하러 가자!
119
상담하자!!
120
상담하자!!!
121
흐르는 소면을 먹자!
122
장수풍뎅이를 잡으러 가자!
123
속을 떠보자!
124
미래를 바꾸자!

15권
화수
부제
125
시시도 시호①
126
시시도 시호②
127
시시도 시호③
128
시시도 시호④
129
히어로 쇼를 보자!
130
바다에 가자!
131
바다에 가자!!
132
진실을 알자!
133
구혼하자!

16권
화수
부제
134
걱정하자!
135
특가품을 손에 넣자!
136
약속을 지키자!
137
되돌아보자!
138
후회를 남기지 말자!
139
코우모토 선생님과 사쿠라①
140
코우모토 선생님과 사쿠라②
141
코우모토 선생님과 사쿠라③
142
코우모토 선생님과 사쿠라④

17권
화수
부제
143
코우모토 선생님을 되찾자!
144
반 애들과 친해지자!
145
아케미 미캉과 쿠로미네 아사히
146
오카다 카나데와 아케미 미캉①
147
오카다 카나데와 아케미 미캉②
148
오카다 카나데와 아케미 미캉③
149
오카다 카나데와 아케미 미캉④
150
쿠로미네 아사히와 오카다 카나데와 아케미 미캉
151
군고구마를 만들자!

18권
화수
부제
152
피를 빨자!!
153
코우모토 아카네
154
착각하자!!
155
아이자와 나기사와 아지자와 나기사①
156
아이자와 나기사와 아이자와 나기사②
157
아이자와 나기사와 아이자와 나기사③
158
아이자와 나기사와 아이자와 나기사④
159
아이자와 나기사와 아이자와 나기사⑤
160
아이자와 나기사와 아이자와 나기사⑥

19권
화수
부제
161
아이자와 나기사와 아이자와 나기사⑦
162
또 만나자!
163
내막을 밝히자!
164
궁지에 몰리자!
165
악마 흉내를 내자!
166
의식하자!
167
선물을 찾자!
168
생일을 축하하자!!
169
약속하자!

20권
화수
부제
170
시라가미 겐지로와 료쿠엔자카 토우코①
171
시라가미 겐지로와 료쿠엔자카 토우코②
172
시라가미 겐지로와 료쿠엔자카 토우코③
173
시라가미 겐지로와 료쿠엔자카 토우코④
174
시라가미 겐지로와 료쿠엔자카 토우코⑤
175
시라가미 겐지로와 료쿠엔자카 토우코⑥
176
시라가미 겐지로와 료쿠엔자카 토우코⑦
177
시라가미 겐지로와 료쿠엔자카 토우코⑧
178
이번에야말로

21권
화수
부제
179
시라가미 요우코와 쿠로미네 아사히①
180
시라가미 요우코와 쿠로미네 아사히②
181
시라가미 요우코와 쿠로미네 아사히③
182
시라가미 요우코와 쿠로미네 아사히④
183
시라가미 요우코와 쿠로미네 아사히⑤
184
시라가미 요우코와 쿠로미네 아사히⑥
185
시라가미 요우코와 쿠로미네 아사히⑦
186
시라가미 요우코와 쿠로미네 아사히⑧
187
시라가미 요우코와 쿠로미네 아사히⑨

22권
화수
부제
188
시라가미 요우코와 쿠로미네 아사히⑩
189
사실 나는
190
크리스마스 파티를 하자!
191
미래로 돌아가자!
192
해돋이를 보러가자!
193
새 생활을 준비하자!
194
졸업하자!
195
졸업하자!!
196
졸업하자!!!


4. 특징[편집]


주인공이 흡혈귀를 시작으로 점차 우주인 등 다양한 인간 외의 존재와 엮여 나가는 러브 코미디다.


5. 등장인물[편집]


파일:나무위키상세내용.png   자세한 내용은 사실 나는/등장인물 문서를 참고하십시오.



6. 미디어 믹스[편집]



6.1. 애니메이션[편집]


사실 나는 (2015)
実は私は


파일:3225.jpg

{{{#ffffff,#ffffff

작품 정보 ▼
원작
마스다 에이지
감독
야마모토 야스타카
시리즈 구성
야마시타 켄이치(山下憲一)
캐릭터 디자인
마루후지 히로타카(丸藤広貴)
미술 감독
카토 야스타다(加藤靖忠)
색채 설계
야마가미 아이코(山上愛子)
촬영 감독
시다라 노조미(設楽 希)
편집
사카모토 쿠미코(坂本久美子)
음향 감독
타나카 카즈야(たなかかずや)
음악
마츠다 아키토(松田彬人)
음악 제작
톰스 뮤직(トムスミュージック)
프로듀서
쿠보 유스케(久保雄輔)
나카지마 준(中島 純)
타케가와 신고(武川新吾)
스가사와 마사히로(菅沢正浩)테레비 도쿄
타나카 토시아키(田中利明)
시미즈 미카(清水美佳)
사토 시노부(佐藤至信)
마츠무라 슌스케(松村俊輔)
애니메이션 프로듀서
노자키 코지(野崎康次)
애니메이션 제작
TMS 엔터테인먼트
3xCube
제작
지츠와타 제작위원회
방영 기간
2015. 07. 07. ~ 2015. 09. 29.
방송국
파일:일본 국기.svg 테레비 도쿄 / (화) 01:35
파일:대한민국 국기.svg 네이버 N스토어
편당 러닝타임
24분
화수
13화
시청 등급
파일:대한민국 국기.svg 파일:15세 이상 시청가 아이콘.svg 15세 이상 시청가
관련 사이트
파일:홈페이지 아이콘.svg |


2015년 7월 방영작으로 TMS 엔터테인먼트에서 제작을 맡았다. 13화 1쿨. 감독은 야마모토 야스타카.

12화부터 원작에 없는 오리지널 전개로 마무리를 지었다.

11화의 마츠리에서 연재 잡지와 애니메이션 방송국의 인연으로 오징어 소녀의 가면과 세균맨이 등장했다.

BD/DVD 1권 초동 판매량은 309장으로 집계되었다.


6.1.1. 음악[편집]



6.1.1.1. 주제가[편집]

비슷한 장르의 다른 작품들은 여성우들이 주제가를 맡는 경우가 빈번하고 전형적인 애니송 스타일의 노래가 많이 쓰이는 데 비해 OP와 ED 모두 평범한 J-POP 느낌의 노래를 사용했다. 또한 배경음악으로 깔리는 BGM 중 캣츠의 '럼덤 터거'를 어레인지한 곡이 있다.


6.1.1.1.1. OP[편집]

OP
ひみつをちょーだい



TV ver.


Full ver.
노래
파일:일본 국기.svg 아르스마그나
파일:대한민국 국기.svg 김창선
작사
mitsuyuki miyake
작곡
mitsuyuki miyake
Hiroto Suzuki
편곡
Hiroto Suzuki

주제가 애니메이션 정보 ▼
콘티
야마모토 야스타카
연출
작화감독
마루후지 히로타카(丸藤広貴)


가사 ▼
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)



6.1.1.1.2. ED[편집]

ED
言えない 言えない



TV ver.


MV ver.


Full ver.
노래
파일:일본 국기.svg Hilcrhyme[5]
파일:대한민국 국기.svg TULA
작사
TOC
작곡
TOC
DJ KATSU
편곡
DJ KATSU
Shintaro "Growth" Izutsu

주제가 애니메이션 정보 ▼
콘티
야마모토 야스타카
연출
작화감독
마루후지 히로타카(丸藤広貴)


가사 ▼
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)



6.1.1.2. 삽입곡[편집]

1, 3, 5, 7, 8 ,12화 삽입곡
ホログラム



Full ver.
노래
MINMI
작사
작곡
편곡
MINMI
Nameless a.k.a NL
Kenichi Kitsui

가사 ▼
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)


7화 삽입곡
絶対秘密主義!



Full ver.
노래
시라가미 요우코(세리자와 유우)
작사
소노다 토모야(園田智也)
작곡
편곡

가사 ▼
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)


7화 삽입곡
サタニックサーファー



Full ver.
노래
코우모토 아카네(M.A.O)
코우모토 아카리(닛타 에미)
작사
마츠오 코지(松尾康治)
작곡
키노시타 토모야(木下智哉)
편곡

가사 ▼
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)



6.1.2. 회차 목록[편집]


회차
제목[6]
각본
콘티
연출
작화감독
총작화감독
방영일
제1화
告白しよう!
고백할래!

야마시타 켄이치
(山下憲一)

야마모토 야스타카
사이토 히로야
(斉藤啓也)

오오사와 미나
(大沢美奈)

마루후지 히로타카
(丸藤広貴)

日: 2015.07.07.
韓:

제2화
秘密を守ろう!
비밀 지킬게!

소노다 마사히로
(園田雅裕)

사이토 카즈야
(斉藤和也)
세키구치 료스케
(関口亮輔)
츠부키 아스카
(津吹明日香)
스가노 토모유키
(菅野智之)

타나카 키이
(田中紀衣)

日: 2015.07.14.
韓:

제3화
幼馴染に気をつけよう!
소꿉친구를 조심하자!

이노우에 미오
(井上美緒)

히라노 토시키
칸바라 토시아키
(神原敏昭)

이케우치 나오코
(池内直子)
와타나베 케이코
(渡邉慶子)

오오사와 미나
日: 2015.07.21.
韓:

제4화
委員長を助けよう!
반장을 구하라!

야마다 타카시
(山田隆司)

사야마 키요코
사오토메 유사쿠
(五月女有作)

사사키 토시코
(佐々木敏子)
우치노 아키오
(内野明雄)

타나카 키이
日: 2015.07.28.
韓:

제5화
デート? しよう!
데이트? 하자!

야마시타 켄이치
니시모리 아키라
하라다 나나
(原田奈奈)

스가노 토모유키
오오사와 미나
日: 2015.08.04.
韓:

제6화
狼男に注意しよう!
늑대인간을 조심하자!

야마다 타카시
히라노 토시키
야바나 카오루
(矢花 馨)

미즈노 타카히로
(水野隆宏)
마루후지 히로타카

타나카 키이
日: 2015.08.11.
韓:

제7화
セクシーになろう!
섹시해지자

야마시타 켄이치
니시모리 아키라
시노하라 케이스케
오자와 마도카
(小澤 円)
하야카와 준이치
(早川淳一)
시마다 히데아키
(しまだひであき)

오오사와 미나
日: 2015.08.18.
韓:

제8화
世界を救おう!
세상을 구하자

하라다 사야카
(ハラダサヤカ)

사이토 히로야
와타나베 마유미
(渡辺まゆみ)
후쿠시마 토요아키
(福島豊明)

타나카 키이
日: 2015.08.25.
韓:

제9화
水着に着替えよう!
수영복으로 갈아입자

야마시타 켄이치
야마모토 리오리
(山本里織)
야마모토 야스타카

요시다 슌지
(吉田俊司)

스가노 토모유키
사이토 카즈야
호소키 타카히로
(細木隆浩)
세키구치 료스케

오오사와 미나
日: 2015.09.01.
韓:

제10화
素直になろう!
솔직해지자

야마다 타카시
사이토 히로야
칸바라 토시아키
이케우치 나오코
와타나베 케이코
모리 아야코
(森 亜弥子)

타나카 키이
이토 마리코
(いとうまりこ)

日: 2015.09.08.
韓:

제11화
夏祭りに行こう!
여름축제에 가자

하라다 사야카
사야마 키요코
츠치야 야스오
(土屋康郎)

야마나카 준코
(山中純子)
코마츠 카나에
(小松香苗)
시마다 히데아키
카와무라 아키오
(かわむらあきお)

오오사와 미나
야마나카 준코

日: 2015.09.15.
韓:

제12화
告白を阻止しよう!
고백을 저지하라!

야마시타 켄이치
사이토 히로야
스가노 토모유키
하야카와 준이치

타나카 키이
오오사와 미나
이토 마리코

日: 2015.09.22.
韓:

제13화
一緒に帰ろう!
같이 집에 가자!

야마모토 야스타카
마루후지 히로타카
코마츠 카나에
오오사와 미나
사이토 카즈야
츠부키 아스카
세키구치 료스케
부치마루
(ぶちまる)

마루후지 히로타카
오오사와 미나

日: 2015.09.29.
韓:



6.1.3. 해외 공개[편집]



6.1.3.1. 대한민국[편집]

2016년 VOD로 더빙판을 서비스했다. 담당 스튜디오는 CIC 미디어이며 PD는 최방옥.

등급은 15세 이상 시청가로 나왔지만, 2010년대 청소년향 작품답지 않게 전면적인 현지화 및 화면수정이 이루어졌다. 주인공들의 이름이 전부 한국식 이름으로 로컬라이징되었으며, 작중 등장하는 일본어 식자를 모조리 수정했다. 다만 노출이나 음주[7] 묘사까지 수정하는 등 시청 등급에 비해 검열이 많은 편.

캐스팅은 대원방송 성우들[8]투니버스 성우들[9]로 구성되어 있다.


7. 기타[편집]




파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-12-02 05:43:21에 나무위키 사실 나는 문서에서 가져왔습니다.

[1] 2013년 1월 23일[2] 2017년 2월 16일[3] 전자책으로만 발간[4] 원문은 穴笊, '구멍뚫린 대바구니'다.[5] 일본에서는 원 히트 원더로 꼽히는 힙합 그룹. 춘하동중으로 히트쳤으나 이후 침체 상태였고 나름 강수를 둬 첫 애니 타이업이었음에도 반등시키지 못했다. 결국 2년뒤 멤버 각성제 사건으로 활동 중지했다가 2019년부터 재개했다. 사건의 여파로 회수 조치가 이뤄져 싱글도 구하기 힘들어졌다. 재개 이후론 애니송 노선으로 활동중.[6] 한국어 번역 제목은 정식 VOD판을 기준으로 한다.[7] 작중 아카리가 마시는 일본주가 탄산수로 수정되었다.[8] 김혜성, 김하영, 이지현, 최낙윤, 심규혁[9] 정혜원, 김현지, 김명준, 방연지