소공녀 민트(웹툰)

네이버 웹툰의 연재작
월	화	수	목	금	토	일

소공녀 민트 Little Lady Mint
장르	로맨스 판타지
원작	오윤 《소공녀 민트》
작가	각색: 땔깜(1~30화) → 이연(31~39화) → 봉이(40화 ~ 현재) 작화: 갈피
출판사	온리원엔터테인먼트
연재처	네이버 웹툰 ▶ 네이버 시리즈 ▶
연재 기간	시즌 1: 2021. 12. 24. ~ 2023. 03. 03. 시즌 2: 2023. 09. 08. ~ 연재 중
연재 주기	토
이용 등급	전체 이용가
관련 사이트	(갈피)

1. 개요[편집]

2. 줄거리[편집]

고아원에서 가장 초라한 소녀 민트.

온갖 학대를 받으며 괴로운 나날을 보내던 어느 날, 대귀족 엘케도니아 대공이 후원자로 나타난다.

"이 아이는 내가 데려가겠다." '내가 정말 이곳에 있어도 되는 걸까?'

고아 소녀에서 제국의 소공녀가 된 민트의 힐링&성장 로맨스!

3. 연재 현황[편집]

역대 표지

3.1. 해외 연재[편집]

해외 연재 여부

{{{#ddd,#383b40 {{{#ddd,#383b40 > 영어 영어 일본어 일본어 중국어(간체) 중국어(간체) 중국어(정체) 중국어(정체) 태국어 {{{#!wiki style="display: inline-block; display: none; width: 20%; padding: 7px 0; border-bottom:1px currentcolor solid; background: #20d45d;" 태국어 {{{#!wiki style="display: none; display: inline-block; width: 20%; padding: 7px 0; border-right:1px currentcolor solid; background: transparent;" 인도네시아어 {{{#!wiki style="display: inline-block; display: none; width: 20%; padding: 7px 0; border-right:1px currentcolor solid; background: #20d45d;" 인도네시아어{{{#!wiki style="display: none; display: inline-block; width: 20%; padding: 7px 0; border-right:1px currentcolor solid; background: transparent;" 스페인어{{{#!wiki style="display: inline-block; display: none; width: 20%; padding: 7px 0; border-right:1px currentcolor solid; background: #20d45d;" 스페인어{{{#!wiki style="display: none; display: ; width: 20%; padding: 7px 0; border-right:1px currentcolor solid; background: transparent;" 프랑스어{{{#!wiki style="display: inline-block; display: ; width: 20%; padding: 7px 0; border-right:1px currentcolor solid; background: #20d45d;" 프랑스어{{{#!wiki style="display: none; display: inline-block; width: 20%; padding: 7px 0; border-right:1px currentcolor solid; background: transparent;" 독일어{{{#!wiki style="display: inline-block; display: none; width: 20%; padding: 7px 0; border-right:1px currentcolor solid; background: #20d45d;" 독일어{{{#!wiki style="display: inline-block; width: 20%; padding: 7px 0; background: transparent;"

• 2022년 5월 1일부터 네이버 웹툰의 해외 서비스인 WEBTOON의 중국어 정체(대만) 페이지에서 번역 연재가 시작되었다.(제목: 小千金米茵特) (링크)

• 2022년 5월 8일부터 네이버 웹툰의 해외 서비스인 동만 만화에서 중국어 간체 번역 연재가 시작되었다.(제목: 小公女薄荷) (링크)

• 2022년 6월 13일부터 네이버 웹툰의 해외 서비스인 WEBTOON의 프랑스어 페이지에서 번역 연재가 시작되었다. 'Daily Pass'로 제공되어 24시간마다 한 회차씩 무료로 읽을 수 있다.(제목: Little Lady Mint) (링크)

• 2022년 7월 9일부터 네이버 웹툰의 해외 서비스이자 일본의 출판 만화 전자책 서비스인 LINE망가에서 일본어 번역 연재가 시작되었다.(제목: 小公女ミント) (링크) (관련 링크)

• 2022년 11월 17일부터 네이버 웹툰의 해외 서비스인 WEBTOON의 영어 페이지에서 번역 연재가 시작되었다. 'Daily Pass'로 제공되어 24시간마다 한 회차씩 무료로 읽을 수 있다.(제목: Little Lady Mint) (링크)

4. 등장인물[편집]

5. 원작과의 차이점[편집]

• 원작에서는 아벤타 히스마르크가 중성적인 외형의 남성이었으나 웹툰에서는 여성으로 변경되었다.

• 원작에서는 세드릭 테오르드의 전 애인이 그의 딸을 임신한 후 세드릭의 아버지에 의해 내쫓겼으며, 세드릭은 이 사실을 모르고 민트와 사귀다가 진상을 알게 된 후 헤어졌지만, 웹툰에서는 세드릭이 한미한 집 영애들만 골라서 건드리는 쓰레기로 묘사된다.

• 원작의 로맨스 관련 감정선과 성적인 묘사가 웹툰에서는 대폭 순화 및 삭제되었으며, 때문에 스토리 전개가 그림체와 더불어 원작에 비해 담백해졌고 각색도 상당부분 이뤄졌다[스포일러]
  율리어스와 민트의 관계가 원작의 전개와는 다르게, 그리고 훨씬 느리게 빌드업될 가능성이 높다. 율리어스가 20살의 민트를 이전에 비해 다소 어색해하긴 하나, 내면 묘사가 감춰져 그의 민트에 대한 감정 추측이 불확실해졌다. 또한 소설에선 민트가 세드릭과 헤어진 이후 연회에서 그녀를 무릎에 앉히거나 로엘에게 민트를 좋아하게 되었음을 들키는 등 직진남에 저돌적인 면이 강조되는 반면 웹툰(시즌 2)에선 위에 서술했다시피 율리어스의 감정 묘사가 많이 생략됨에 따라 그러한 전개도 나오지 않는다. 소설 80화는 민트와 율리어스가 포이즈나 숲에 마물 토벌을 갔을 때 민트가 마물의 독에 마비되는데, 해독제를 못 삼키자 율리어스가 그녀의 입에 손가락을 넣어 약을 녹이고 종국엔 호흡을 고르게 한답시고 키스까지 하여 두 사람이 연인관계로 발전하게 되는 중요한 계기이자 명장면으로 손꼽히는 화이다. 하지만 이 파트에 해당하는 웹툰 75화에서는 해독 장면이 통째로 삭제되고, 대신 회복한 민트와 율리어스가 모닥불을 쬐며 앞으로의 계획에 대해 이야기를 나누는 오리지널 장면이 나오는데, 여기서도 로맨스 무드는 찾기 힘들다.
  [1]
  다만 웹툰이 전체 이용가이고 율리어스의 캐릭터성이 원작에 비해 다소 순화(원작에서는 훨씬 강압적이고 거칠었으며, 민트를 이성으로서 좋아하게 되기까지의 묘사가 불친절하다.)되었기 때문에, 웹툰의 페이스를 그대로 유지하면 민트와 율리어스의 로맨스를 빌드업하기 어려워 스토리 변경이 불가피했다는 의견도 있다. 애초에 글에서만 느껴지는 감정선을 설득력 있게 담아내는데는 한계가 있기도 하고.
  .

이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-12-03 19:40:18에 나무위키 소공녀 민트(웹툰) 문서에서 가져왔습니다.