원수
덤프버전 :
1. 怨讐[편집]
친구란 누구나 이미 알고 있는 원수에 불과하다.
-
너희는 원수를 사랑하여라.
-루카 복음서 6:27
원수는 '원한이 맺힐 정도로 자기에게 해를 끼친 사람이나 집단'이다.
주로 무협 주인공들이 가족이나 사부님의 원수 등을 물리친다.
북한에서 지칭하는 '원수'는 2번 문단처럼 최고 지도자를 의미하기 때문에, 1번 문단의 의미로 쓸 때는 표기를 "원쑤"로 하여 구별한다, 보통 북한이 대외 매체에서 사용할때 지칭하는 대상은 당연히 대한민국과 미국
이와 관련 모 탈북자 수기 모음집에서 에피소드가 나오는데 어떤 학생이 "원수"와 "원쑤"를 제대로 구분 못한 바람에 놀란 교사가 거두절미하고 학생을 때린 일이 있었다. 다음날 격분한 부모가 선생을 찾아와 강력하게 항의하자, 선생은 조용히 그 쪽지를 보여주고, 기세등등했던 부모는 오히려 고맙고 미안하다고 빌었던 일이 있었다.[1]
2번 문단의 원수와 같이 쓰일 때 혼동을 빚기도 하는데, 격식을 차리지 않는 상황에서는 이 원수 쪽을 방언인 '웬수'로 대체하기도 한다. 혹은 일본식 표현인 구적(仇敵)을 쓰기도 한다. 웬수라고 부를 때는 원래 의미에 비해 다소 증오가 덜한 경우가 많으며 반 농담적인 의미로 "이 웬수야!" "자식이 웬수."처럼 친구, 가족 등에도 쓴다. 심지어는 술, 돈, 도박 등 사물에게까지 쓰인다.
대개 원수를 갚는 것, 즉 복수를 하는 것이 행동 동기가 되는 사람들 혹은 캐릭터들이 많으며, 이러한 원수에 대한 과도한 집착으로 인해 아예 복수귀가 되는 경우도 많다.
이것을 조금 더 부풀리면 불구대천, 철천지원수라고도 한다.
반대로 정말 막역한 사이, 절친한 사이에도 반어법으로 '원수 같은 놈' '원수덩어리' 등으로 표현하기도 하고, 은혜를 갚는다를 에둘러서 원수를 갚는다로 표현하는 경우도 있다. 이 경우 발음이 웬수가 되는 일도 많다. 진짜 불구대천의 원수로 여기는 건 아님을 강조하는 것으로 보인다.
1.1. 관련 문서[편집]
- 사탄 - 인류에게 선악과를 먹인 불구대천의 철천지원수. 성경에서 말하는 진정한 원수이다. 사탄, 마귀, 악마가 바로 성경에 나오는 대표적인 인류의 원수이다.
- 개미를 죽입시다 개미는 나의 원수
- 견원지간
- 불구대천지수
- 아치에너미
- 모기 - 지구상에서 가장 많은 사람을 죽이는 생물이자, 각종 전염병의 온상. 그리고 온갖 가려움과 수면 방해를 유발하는 불청객.
2. 元首[편집]
한 국가를 대표하는 지위에 있는 사람. 1번과는 다르다. 흔히들 다른 원수와 구분하기 위해 국가원수라고 표현하기도 한다. 행정수반과는 다르다. 예포의 발 수가 다르다. 군주, 교황, 대통령, 총리 등이 여기에 해당된다. 호칭은 국가마다 다양하다. 공화제에서는 대통령, 총통, 주석, 총리 등이 있고, 군주제에서는 천황, 교황, 왕, 대공 등이 있다. 실제로 국가를 통치하는 권력을 가지는게 보통이지만, 내각책임제의 국가원수인 군주나 대통령처럼 얼굴마담에 불과한 경우도 있다. 대통령제 국가에서는 대통령이 국가원수(head of state)이면서 동시에 정부의 수장인 정부수반(head of government)이지만, 내각제 국가에서는 군주나 대통령이 명목상의 국가원수로 남고, 총리가 실권자인 정부수반을 하는 경우가 일반적이다. 물론 예외가 없는 건 아니지만 전형적인 형태는 이렇다는 것이다.
원수라는 단어는 중국어에서 한국어, 일본어에서와 달리, 독일어의 퓌러[2]를 가리키는 번역어로 쓰기도 한다.[3] 한국어와 일본어에서 이런 의미로 쓰는 총통의 경우, 중국어에서는 그냥 대통령이란 의미로 쓰인다.
참고로 한국에는 국가원수 모독죄라는 건 없다. 유사한 개념으로 국가모독죄라는게 옛날 형법 제104조의 2에 있었는데 1988년 노태우 정부 당시 국민들이 들고 일어난 민주화 이후 삭제됐다. 다만 국내에 체재하는 외국 원수를 모욕한 경우에는 외교에 관한 범죄가 되므로 엄정히 처벌된다.
3. 元帥, 장성급 장교의 최고 계급[편집]
자세한 내용은 원수(계급) 문서를 참고하십시오. 4. 은하영웅전설에 등장하는 고양이[편집]
자세한 내용은 원수(은하영웅전설) 문서를 참고하십시오. 5. 후한 말의 인물[편집]
자세한 내용은 원수(삼국지) 문서를 참고하십시오. 
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-12-11 09:00:31에 나무위키 원수 문서에서 가져왔습니다.