하타벤

1. 개요[편집]

2. 특징[편집]

• 시코쿠 지역 방언 대부분이 케이한식 악센트 혹은 그 변형 악센트를 구사하는 반면, 하타벤은 도쿄식 악센트를 구사한다. [2]
  예시로, 표준 일본어과 하타벤에서는 雨(あめ)의 억양이 あ⬊め, 토사벤에서는 あ⬈め이다.
• とても(매우)의 의미로 ざまに를 사용한다.
• している(~하고 있다)를 토사벤에서는 しゆう라고 하지만 하타벤에서는 しよう[3]
  표준 일본어에서는 ~하자는 의미이다.
  혹은 しよる를 사용한다.
• だから(그래서)의 의미로 토사벤에서는 ~き를 사용하나 하타벤에서는 ~けん 혹은 ~けに를 사용한다. [4]
  雨が降っているから를 예시로 들면 토사벤에서는 雨が降ってゆうき, 하타벤에서는 雨が降ってようけん 이라고 한다.

이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2024-04-28 18:26:32에 나무위키 하타벤 문서에서 가져왔습니다.