|
발매
| 2021년 8월 13일
|
장르
| OST
|
러닝 타임
| 2:57
|
발매사
| 월트 디즈니 레코드
|
작곡, 작사
| Matthew Tishler, Shridhar Solanki
|
프로듀서
| Andrew Burns
|
2021년 디즈니채널
디센던츠 시리즈 애니메이션 특별편 '디센던츠: 로얄 웨딩'의
사운드트랙이다. 말, 이비, 하데스, 벤 역을 맡은
도브 캐머런,
소피아 카슨, 샤이엔 잭슨,
미첼 호프가 불렀다.
말과 벤이 결혼을 하면서 부르는 노래다.
|
Feeling the Love - Dove Cameron, Sofia Carson, Cheyenne Jackson, Mitchell Hope
|
원문
| 공식 해석
|
[Mal]
You don't know you've been looking 'til you find it
Don't know what you've been missing 'til it's there
It's stronger than a spell, it's magic in itself
It's an ever after like you've never felt
It's the sum of the times of your life
It's the person you're standing beside
And it's the pride that you're feeling inside
For who you are, you've come so far
[Mal & Evie]
I'm feeling the la-la-love
La-la-love
You make me feel alive
True love you can't deny
I'm feeling that dream come true
Here with you
And love is around us too
Ooh, and I feel the love (I'm feeling the)
(Ooh, make you feel alive)
[Mal & Hades]
The journey might not always be that easy
Twist and turns can take you anywhere
Together or apart, you gotta trust your heart 'cause
The power of true love will get you there
Yeah, it's the sum of the times of your life (Your life)
And it's the person you're standing beside (Oh)
Yeah, it's the pride that you're feeling inside (Yeah)
From where you are
And it's just the start
[All]
I'm feeling the la-la-love
La-la-love
You make me feel alive
True love you can't deny
I'm feeling that dream come true
Here with you
And love is around us too
Ooh, and I feel the love (I'm feeling the)
(Ooh, make you feel alive)
[Mal & Ben]
For good and for better I found my forever
I can't wait to know where our story goes
This moment, this feeling is one you can't measure
I'm feelin' it
I'm feelin' it
Are you feeling it
[All]
I'm feeling the la-la-love
La-la-love
You make me feel alive
True love you can't deny
I'm feeling that dream come true
Here with you
And love is around us too
Ooh, and I feel the love
[Mal]
I'm feeling the la-la-love
La-la-love
I'm feeling the la-la-love
| [말]
찾을 때까지 계속 찾아다녔다는 걸 모를 거야
있을 때까지 잊어버리고 있었는지 모를 거야
주문보다 강하고, 마법 그 자체야
여태껏 느껴보지 못했겠지!
인생의 정점이니까
옆에 서 있는 사람
마음속에서 느끼는 자부심
자신이 누구고, 이렇게 자란 자신
[말 & 이비]
라-라 사랑을 느껴
라-라 사랑
넌 날 살아있다고 느끼게 해
부정할 수 없는 진정한 사랑
꿈이 실현되는 걸 느껴
너와 함께 여기서
우리 곁에도 온통 사랑이야
사랑을 느껴
(넌 날 사랑받는다고 느끼게 해)
[말 & 하데스]
인생이 항상 쉽지 않을 수도 있어
어떤 일이 일어날지 몰라
함께 있든 떨어져 있든, 마음을 믿어야 해
진정한 사랑의 힘이 이겨낼 수 있으니까
인생의 정점이니까 (내 인생)
옆에 서 있는 사람
마음속에서 느끼는 자부심
네가 있는 곳
그리고 시작일 뿐이야
[모두]
라-라 사랑을 느껴
라-라 사랑
넌 날 살아있다고 느끼게 해
부정할 수 없는 진정한 사랑
꿈이 실현되는 걸 느껴
너와 함께 여기서
우리 곁에도 온통 사랑이야
사랑을 느껴
(넌 날 사랑받는다고 느끼게 해)
[말 & 벤]
난 내 짝을 찾았어
우리 이야기가 어떻게 될지 빨리 알고 싶어
지금 이 순간, 이 느낌 표현할 수 없어
느끼고 있어
느끼고 있어
너도 느껴?
[모두]
라-라 사랑을 느껴
라-라 사랑
넌 날 살아있다고 느끼게 해
부정할 수 없는 진정한 사랑
꿈이 실현되는 걸 느껴
너와 함께 여기서
우리 곁에도 온통 사랑이야
사랑을 느껴
[말]
라-라 사랑을 느껴
라-라 사랑
라-라 사랑을 느껴
|
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-26 05:05:31에 나무위키