GRAVITATE TeamK「GRAVITATE」MV
カートンと瓜二つの容姿を持つ友人ダーニーに、
死刑が宣告された。
それを知ったカートンは、身代わりを申し出る。
最愛の人ルーシーの幸福を願いながら、
一歩、 またー歩と死への道程を往く。
どうか忘れずにいて──カートンの秘めたる愛と献身は、
断頭台の露と消えた。
카튼과 똑닮은 모습을 한 절친 다네이에게
사형이 선고됐다.
그걸 안 카튼은, 그 자리를 대신할 것을 요청했다.
가장 사랑하는 사람인 루시의 행운을 바라면서
한 걸음, 또 한 걸음 죽음을 향한 노정으로 향한다.
부디 잊지 말아줘──카튼의 숨겨진 사랑과 헌신은
단두대의 이슬로 사라졌다.
|
소속 팀K의 곡.
2023년 6월 12일에 유튜브에 업로드 되었다.
시즌5 4장 "Don't stay silver!!"의 이벤트 곡.
是非を理由を問われても
제히오 리유우오 토와레테모
옳고 그름을, 이유를 물어도感情に嘘をつけないだけ
칸죠오니 우소오 츠케나이다케
감정에 거짓말하지 않을 뿐この皮膚纒う咎の空身を
코노 히후 마토우 토가노 카라미오
이 살갗을 감싼 과오의 빈 몸을押し寄せる暴虐の黒へ捧ぐ
오시요세루 보오갸쿠노 쿠로에 사사구
밀려드는 포학의 흑에 바쳐震える足でいい
후루에루 아시데 이이
떨리는 다리로도 괜찮아ぼやけてく景色
보야케테쿠 케시키
흐릿해지는 경치震えるこころ
후루에루 코코로
떨리는 마음今君の涙だけ痛い
이마 키미노 나미다다케 이타이
지금 너의 눈물만이 고통스러워I would die for youI would die for youI would die for youand for those dear to youFor love─for you,and for those dear to youFor love─for you,I'd anything惜しくないなにも
오시쿠나이 나니모
아깝지 않아 아무것도さよならなんて言えないこぼれ
사요나라난테 이에나이 코보레
안녕이라고 도무지 말할 수가 없어落ちそうな言葉なら
오치소오나 코토바나라
떨어질 것만 같은 말이라면意識の底へ連れて行こう
이시키노 소코에 츠레테 유코오
의식의 밑바닥까지 데려갈게裁いてくれ隣人よ
사바이테쿠레 린진요
심판해 주게 이웃이여ただ忘れないでいて
타다 와스레나이데 이테
다만 잊지 말아줘
My name |
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-22 05:07:42에 나무위키
GRAVITATE 문서에서 가져왔습니다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-22 05:07:42에 나무위키