YES!!

덤프버전 :


1. 개요
2. 가사


1. 개요[편집]


2014년 08월 6일 발매한 1번째 싱글


뮤직비디오 버전


2. 가사[편집]


例えば今日のクライマックス
타토에바 쿄우노 쿠라이맛쿠스
예를 들면 오늘의 클라이맥스
いちばんありそうもないミラクルを
이치반 아리소우모 나이 미라쿠루 오
가장 있을 것 같지 않은 미라클을
誰と思いつくかがカンジン
다레토 오모이츠쿠가가 칸진
누구를 떠올릴 수 있느냐가 관건
キミは最高のサバイバー 夢も夢じゃナイ
키미와 사이코오노 사바이바아 유메모 유메자 나이
너는 최고의 생존자 꿈도 꿈이 아니야
もっと好奇心で網羅したい 青春がここにある
못토 코오키신데 모오라시타이 세에슈가 코코니 아루
더 많은 호기심으로 다가가고 싶은 청춘이 여기 있다
YES!! 深呼吸するあいだ
YES!! 신코큐우스루 아이다
YES!! 심호흡하는 동안
受け取った 明日の自分からのトリガー
우케톳타 아스노 지분카라노 토리가아
받은 내일의 나로부터의 트리거
ムネオドル空色に飛び出したら Let's fight!!
무네오도루소라이로니 토비다시타라 Let's fight!!
가슴뛰는 하늘빛을 향해 뛰어들었다면 Let's fight!!
会いたいくらいの才能 見いだして有能
아이타이쿠라이노 사이노오 미이다시테 유우노오
만나고 싶을 만큼의 재능을 찾아내어 유능한
ドラマチックわたし達が 疑いようもないヒロイン
도라마칫쿠와타시타치가 우타가이요오모 나이 히로인
드라마틱 우리가 의심할 여지없는 히로인
スタートダッシュきらめいて 届きそうな風になれ
스타아토닷슈 키라메에테 토도키소오나 카제니 나레
스타트 대시 반짝이며 닿을 것 같은 바람이 되어라
ここからキミと Say YES!!
코코카라 키미토 Say YES!!
여기서부터 너와 Say YES!!
Catch me shine 今日は今日の輝きのなかで
Catch me shine 쿄오와 쿄오노 카가야키노 나카데
Catch me shine 오늘은 오늘의 빛 속에서
Touch your shine 風になる
Touch your shine 카제니 나루
Touch your shine 바람이 되어라
キミと Say YES!!
키미토 Say YES!!
너와 Say YES!!
それともまだ長いプロローグ?
소레토모 마다 나가이 푸로로오구
아니면 아직 긴 프롤로그?
退屈知らずはお互いさまで
타이쿠츠 시라즈와 오타가이사마데
지루할 틈이 없는 건 서로가 서로에게
そんなプラス思考が惹きあう
손나 푸라스시코오가 히키아우
그런 긍정적인 생각이 서로를 끌어당겨
だってうれしくてジェラシー 理屈じゃないね
닷테 우레시쿠테 제라시이 리쿠츠자 나이네
왜냐면 기쁘니까 젤라시 이론이 아니야
もっと本能で強化したい わたしごと未来なんだ
못토 혼노오데 쿄오카시타이 와타시고토 미라이나다
더 본능으로 강화하고 싶어 나 자신도 미래야!
YES!! ハシャギ過ぎてる時も
YES!! 하샤기스기테루 토키모
YES!! 너무 허둥대고 있을 때도
感じてる ちゃんと成長してく心に
칸지테루 차토 세에초오시테쿠 코코로니
느끼고 있는 제대로 성장해 가는 마음에
響かせる足取りが力強い My days
히비카세루 아시도리가 치카라즈요이 My days
울려 퍼지는 발걸음이 힘찬
つながったアクセス 必然のプロセス
츠나갓타 아쿠세스 히츠젠노 푸로세스
연결된 접속 필연적인 과정
加速する毎日へと いつも新鮮なステップ
카소쿠스루 마이니치에토 이츠모 신센나 스텟푸
가속하는 일상으로 언제나 신선한 발걸음
ファーストリアクション悪くないの ひとつずつが風になる
화아스토리아쿠쇼 와루쿠나이노 히토츠즈츠가 후우니 나루
첫 반응은 나쁘지 않아 하나하나가 바람이 되어
わたしの今日に Say YES!!
와타시노 쿄오니 ay YES!!
나의 오늘에 Say YES!!!
曖昧な笑顔じゃ違う きっと自然に気づいていけるの
아이마이나 에가오자 치가우 킷토 시젠니 키즈이테이케루노
애매모호한 미소로는 안 돼 분명 자연스럽게 알아차릴 수 있을 거야
信じられるね
신지라레루네
믿을 수 있겠지
つながったアクセス 必然のプロセス
츠나갓타 아쿠세스 히츠젠노 푸로세스
연결된 접속 필연적인 과정
加速する毎日へと いつも新鮮なステップ
카소쿠스루 마이니치에토 이츠모 신센나 스텟푸
가속하는 매일을 향해 항상 신선한 발걸음
もっと才能 見いだして有能
못토 사이노오 미이다시테 유우노오
더 많은 재능을 찾아 유능하게
ドラマチックわたし達が 疑いようもないヒロイン
도라마칫쿠와타시타치가 우타가이요오모 나이 히로인
드라마틱 우리가 의심의 여지가 없는 주인공
スタートダッシュきらめいて 届きそうな風になれ
스타아토닷슈 키라메에테 토도키소오나 카제니 나레
시작은 반짝반짝 빛나며 닿을 듯 말 듯한 바람이 되어라
ここからキミと Say YES!!
코코카라 키미토 Say YES!!
여기서부터 너와 Say YES!!!
Catch my shine 今日は今日の輝きのなかで
Catch my shine 쿄오와 쿄오노 카가야키노 나카데
Catch my shine 오늘은 오늘의 빛 속에서
Touch your shine 風になる
Touch your shine 카제니 나루
Touch your shine 바람이 되어
キミと Say YES!!
키미토 Say YES!!
너와 Say YES!!!
파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-24 05:07:09에 나무위키 YES!! 문서에서 가져왔습니다.