날렵한 좀도둑, 라가반 (역링크)