문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 대한성서공회 (문서 편집) [[분류:개신교 관련 단체]] [[분류:성경]] [[분류:재단법인]][[분류:대한민국의 출판사]][[분류:1947년 설립]] [include(틀:NCCK 가입 교단 및 가입 기관과 유관 기관)] ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(130deg, #69ae8c 20%, #664d93 20%, #664d93 80%, #5b7fbd 80%);" '''{{{#fff {{{+1 대한성서공회}}}[br]大韓聖書公會[br]Korean Bible Society}}}'''}}} || ||<-2> [[파일:대한성서공회.png|width=80%]] || || '''{{{#FFF 설립일}}}''' || [[1947년]] [[8월 19일]] ([age(1947-08-19)]주년) || || '''{{{#FFF 대표자}}}''' || 양병희[* [[대한예수교장로회(백석)]] 영안교회 담임목사] || || '''{{{#FFF 주소}}}''' ||{{{#!wiki style="margin: -5px -10px 5px" [include(틀:지도, 장소=서울특별시 서초구 남부순환로 2569 대한성서공회빌딩, 너비=100%)]}}}[[서울특별시]] [[서초구]] [[남부순환로]] 2569[BR] 대한성서공회빌딩 ([[서초동|서초2동]]) || || '''{{{#FFF 홈페이지}}}''' || [[https://www.bskorea.or.kr/index.php|[[파일:홈페이지 아이콘.svg|width=20]]]] || [목차] [clearfix] == 개요 == 대한성서공회(大韓聖書公會)는 [[대한민국]]의 [[개신교]] [[초교파#s-3]] [[재단법인]]이다. 대한민국 내에서 비영리적으로 [[성경]]의 번역, 출판과 보급을 담당하며, 세계성서공회연합회(United Bible Societies)의 회원이다. 출판물에는 대한성서공회가 아니라 약자인 'KBS'가 새겨져 있는 경우도 많다. 개교회주의가 강한 개신교 특성상 신학적 스펙트럼도 극자유주의부터 극보수주의까지 상당히 넓고 각 사상을 따르는 교단도 제각각 많은데, 대한민국에서 개신교 성경의 공인역본을 만드는 몇 안 되는 곳이라는 특징이 이러한 상황과 겹쳐 기존 역본의 개정판을 내놓거나 새로운 역본을 내놓을 때마다 여러 교단으로부터 비판과 문제제기가 상당히 많이 들어온다. 특히나 한국의 주류 개신교가 보수 성향이다 보니 [[성경/번역]] 문서의 내용처럼 이곳에서 만드는 현대어 역본 대신 기존의 개역개정을 고수하는 교단이 많다. 역삼동에도 빌딩이 하나 더 있는데, 9층 전층을 [[삼정회계법인]]이 임대하여 별관으로 사용하고 있다.[* 참고로 메인 오피스가 있는 GFC보다 6년이나 새 건물이다!(GFC 2001년 준공, 성공빌딩 2007년 준공) 하지만 건물이 훨씬 작은 만큼 내부 시설은...그래도 있을 건 다 있다.] == 연혁 == * 1895년 영국성서공회가 한성부에 조선지부를 개설하였다. * 1898년 한글 최초의 구약 번역본인 '''<시편촬요>'''가 출간되었다. * 1904년 영국, 스코틀랜드, 미국 3개 성서공회가 조선에 연합지부를 창립했다. * 1908년 연합지부가 해체되고, 영국성서공회의 주도로 성서 번역이 이루어졌다. * 1911년 한국 최초의 신구약 합본 성경 번역본이 출간되었다. [* 교계에서는 편의상 이를 '''<구역(옛번역)>'''이라고 부른다.] * 1938년 조선성서공회가 출범했고, 공회의 첫 번역본으로 '''<개역성경>'''이 출간되었다. * 1941년 조선성서공회가 조선총독부의 관리 하에 들어갔다. * 1942년 총동원 체제에 따른 일제의 탄압으로 문을 닫았으며, 일제 패망 후인 1947년 8월 19일에 재건되어 대한성서공회라는 이름으로 설립되었다. * 1949년에는 세계성서공회연합회에 가입하였다. * 1952년 9월 10일, 성경전서 '''<[[개역한글판]]>''' 초판이 출간되었다. * 1961년 7월 10일, 1952년판의 번역과 맞춤법을 다듬어 성경전서 '''<개역한글판>'''을 재출간했다. * 1967년 12월 15일,''' <신약전서 새번역>'''이 출간되었다. * 1977년 4월 10일, 부활절을 맞아 성경전서 '''<[[공동번역 성서]]>'''가 출간되었다. * 1983년 개역한글판 개정 프로젝트 및 표준새번역 프로젝트를 시작하였다. * 1985년에 성서공회 본부를 현재의 장소로 이전하였다. * 1993년 1월 30일, 성경전서 '''<[[표준새번역]]>''' 초판이 출간되었다. * 1998년 8월 31일, 성경전서 '''<[[개역개정판]]>''' 초판이 출간되었다. * 1999년 12월 20일, '''<공동번역 성서 개정판>'''이 출간되었다. * 2001년 11월 11일, '''<표준새번역 개정판>'''을 출시했다. * 2004년, 표준새번역 개정판의 공식명칭을 '''<새번역>'''으로 변경하였다. * 2005년, 성경전서 '''<[[개역개정판]]>''' 4판이 출간되었다. * 2012년, 청년들을 위한 새로운 번역 프로젝트(가칭 새한글성경)를 시작하였다. * 2021년 11월 30일, '''<새한글 성경 신약과 시편>'''이 출간되었다. [include(틀:문서 가져옴,title=KBS(동음이의어),version=124)]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기